"战略契合"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
表1 健康和营养联合战略的战略成果 | Table 1 Strategic results of the joint health and nutrition strategy |
B. 技术合作战略 | The technical cooperation strategy |
285. 过去一年间 全球契约继续快速增长 同时还采取战略步骤来改进品质管理 | During the past year the Global Compact has continued its impressive growth while at the same time taking strategic steps to improve quality management. |
你的战略扼要凶猛 但适合陆战 | Your plan is brave and simple. |
2. 综合而全面的战略 | Integrated and comprehensive strategies |
2. 通过本决议及其附件 作为 联合国全球反恐战略 战略 | Adopts the present resolution and its annex as the United Nations Global Counter Terrorism Strategy ( the Strategy ) |
(b) 改进采购和合同战略 | (b) improving procurement and contract strategies and |
4. 为将来合作确定战略 | Defining strategies for future cooperation. |
与其他机构的战略联合 | Strategic Coalitions with Other Institutions |
我们欢迎阿富汗当局为草拟 阿富汗国家发展战略 和 阿富汗契约 文件正在开展的工作 | We welcome the work being done by the Afghan authorities to prepare the Afghanistan National Development Strategy and the Afghanistan Compact document. |
一个奇幻回合制战略游戏 | A fantasy turn based strategy game |
D. 扩大战略合作伙伴关系 | Expansion of strategic partnerships |
60 288. 联合国全球反恐战略 | The United Nations Global Counter Terrorism Strategy |
贸发会议的技术合作战略 | TECHNICAL COOPERATION STRATEGY OF UNCTAD |
c 这几项战略衍生自战略一和战略四 | c These strategies are derivations of strategies I and IV. |
一 全球化与中小企业 挑战与契机 | Globalization and SMEs challenges and opportunities |
协助重建战患社会需要制定综合的战略 | Providing assistance in re building a war torn society requires a comprehensive strategy. |
综合性 生命进程和有关战略相融合 | The Opportunities programme includes the following orientations It contributes to human development through comprehensive measures. |
他力求把规范性战略 政治战略和人道主义战略结合在一起,努力促进预防 保护和康复,使儿童获益 | He is seeking to combine normative, political and humanitarian strategies in efforts to promote prevention, protection and rehabilitation for the benefit of children. |
全球契约主张 公司战略和运作应扎根于人权 劳工标准 环境和反腐败领域的核心价值之中 | The Global Compact advocates that corporate strategies and operations be rooted in core values in the areas of human rights, labour standards, the environment and anti corruption. |
第二 加快发展战略对接合作 | Second, the development for strategic docking and cooperation must be accelerated. |
将采取综合方法执行本战略 | Economic Commission for Latin America and the Caribbean resolutions |
H. 联合国减少灾害国际战略 | H. United Nations International Strategy for Disaster Reduction |
加强国际合作的新战略 方法 | AND RELATED ACTIVITIES AND TO PROPOSE NEW STRATEGIES, METHODS, |
1. 制定综合性土地使用战略 | 1. Developing a comprehensive land use strategy |
(f) 确保战略方针财务安排的管理符合战略方针的总体体制性安排 | (f) Ensuring that the governance of financial arrangements for the Strategic Approach will be compatible with the overall institutional arrangements for the Strategic Approach |
一 全球化与中小企业 挑战与契机 5 | Internationalization through outward investment by developing country firms 5 |
六. 监测和评价联合战略的实施 | Monitoring and evaluating the implementation of the joint strategy |
战略规划分析 联合任务分析组 | a Represents estimated deployment by 30 June 2005. |
制定敏感边界地区的综合战略 | Developing integrated strategies in sensitive border zones |
通过贸发会议的技术合作战略 | Adoption of the Technical Cooperation Strategy of UNCTAD |
通过贸发会议的技术合作战略 | Adoption of the Technical Cooperation Strategy of UNCTAD |
通过贸发会议的技术合作战略 | (a) Adoption of the Technical Cooperation Strategy of UNCTAD |
这项战略的目的是根据促进平等和非歧视的国际文书所载目标和原则 在智利建立新的社会契约 | The strategy is to establish a new social contract for Chile, grounded in the goals and principles of international instruments promoting equality and non discrimination. |
该战略与国际战略相一致 | This strategy is consistent with international strategies. |
给予战略部署储存物资采购合同 | The award of contracts for procurement for strategic deployment stocks |
(d) 得到强化的联合战略规划工作 | (d) The strengthened JSP process, which provides an assessment and forward looking strategic action plan for each National Committee in terms of income generation, leadership, advocacy, management of financial contributions and communications. |
正确的战略 合适的领袖 充足资源 | the strategy, the leadership and the resources. |
该战略还将对政府的减贫战略和经修订的联合国发展援助框架进行补充 | It will also complement the Government's poverty reduction strategy and the revised United Nations development assistance framework. |
培训是任何战略的关键要素 因为缺少合格人员 任何一项战略都无法实行 | Training was a vital component of any strategy, for no strategy could be implemented without qualified personnel. |
(a) 酌情制订防止武装暴力综合方案 将其纳入国家发展战略 包括减贫战略 | (a) Developing, where appropriate, comprehensive armed violence prevention programmes integrated into national development strategies, including poverty reduction strategies |
你们配合默契 You're hand in glove | You're hand in glove |
(a) 酌情制订防止武装暴力的综合方案 将其纳入国家发展战略 包括减贫战略 | (a) Developing, where appropriate, comprehensive armed violence prevention programmes integrated into national development strategies, including poverty reduction strategies |
我们必须基于坚定的人权基础 制定合作性的战略 而不是冲突和竞争的战略 | We must do so through a collaborative strategy, not one of conflict and competition, based upon a firm human rights foundation. |
(f) 在敏感的边境地区制定综合战略 | (f) Developing integrated strategies in sensitive border zones. |
相关搜索 : 出色的战略契合 - 联合战略 - 综合战略 - 综合战略 - 战略合作 - 战略合作 - 战略合作 - 战略合作 - 战略合作 - 战略合规 - 综合战略 - 战略合作 - 合作战略