"截至4月"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

截至4月 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

截至2005年4月30日 这一数字增至72 而2004年4月30日则为77
That number had grown to 72 by 30 April 2005, as compared with 77 by 30 April 2004.
截至2005年4月 公约 有165个缔约方
It had 165 parties as of April 2005.
截至2005年4月 公约有98个缔约方
As of April 2005, it had 98 parties.
截至4月底,仍有512人住在收容所
As of late April, 512 people were still in shelters.
截至1996年6月30日的1996年3月9日至4月19日期间支出
Expenditure for the period from 9 March to 19 April 1996 as at 30 June 1996
截至1996年6月30日的1996年4月20日至6月30日期间支出
Expenditure for the period from 20 April to 30 June 1996 as at 30 June 1996
截至2005年4月 议定书 有缔约方148个
In April 2005, it had 148 parties.
截至2005年4月 该公约有缔约方191个
As of April 2005, it had 191 parties.
4. 截至2004年12月31日 短缺额减至3 000万美元
By 31 December 2004, the shortfall had been reduced to 30 million.
附表4 特别帐户 截至1997年12月31日的
Schedule 4 Special Accounts Schedule of Funds Allocated Available
截至2005年4月 检查站的数目已从约680所减至605所
As of April 2005, the number of checkpoints has been reduced from around 680 to 605.
截至2004年4月20日 办事处尚未收到答复
As at 20 April 2004, the Office had not had a reply to that letter.
截至10月4日 已有约1 400万人登记投票
As of 4 October, some 14 million had registered to vote.
表4. 缴款计划 截至2005年3月31日止的情况
Table 4. Payment plans status as at 31 March 2005
26. 截至1998年9月底,第4版开发的状况如下
26. As of the end of September 1998, the status of the development of Release 4 was as follows
但是 截至2005年4月30日的收款总额也在下降 由2004年4月30日1.87亿美元降至2005年4月30日1.75亿美元
On the other hand, the total amount received by 30 April 2005 was also down, from 187 million received by 30 April 2004 to 175 million by 30 April 2005.
截至4月18日 已有76名越狱者被捕获或自首
As at 18 April, 76 escapees had either been recaptured or returned voluntarily.
谈判案文还含有截至1997年4月1日的新提案
The negotiating text also incorporates additional proposals submitted up to 1 April 1997.
报告截止日期定在2003年4月17日 后延至2004年3月31日
The deadline for reporting was set at 17 April 2003, later extended to 31 March 2004.
委员会注意到 截至2005年4月15日 该建议尚在执行
The Board noted that, as at 15 April 2005, the recommendation was under implementation.
截至2005年1月
UPU Universal Postal Union
(截至2005年5月)
(as at May 2005)
(截至2003年5月)
(as at May 2005)
(截至2004年10月)
(as of October 2004)
(截至1996年10月)
(as at October 1996)
(截至1997年10月)
(As of October 1997)
截至2005年4月25日 共有139个国家批准或加入了 公约
As at 25 April 2005, 139 States had ratified or acceded to the Convention.
Ⴗ 截至2005年5月31日工发组织工作人员名单(IDB.30 CRP.4)
List of UNIDO staff as of 31 May 2005 (IDB.30 CRP.4)
截至4月 有312名巴勒斯坦儿童在以色列人的拘留之中
As at April, 312 Palestinian children were in Israeli custody.
截至2005年4月1日收到了几个国家的政府的评论意见
As at 1 April 2005, comments had been received from several Governments.
截至1995年4月30日,该行动的存货价值计为3 850万美元
The inventory value of the Operation apos s assets as at 30 April 1995 was 38.5 million.
a 截至2005年5月
a As at May 2005.
c돘截至1998年6月
c On 30 June 1998.
据报 1997年4月21日有一人的手和脚被截去 据报至少还有另外两人将遭到截肢
One man reportedly underwent amputation of his hand and foot on 21 April 1997 and at least two other persons were reported to be awaiting amputation.
截至2005年4月8日 向联合国预防犯罪和刑事司法基金为
Contributions made to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund for technical assistance projects of the Terrorism Prevention Branch, as at 8 April 2005
12. 截至1996年4月24日 秘书处已收到来自18个国家的答复
By 24 April 1996, the Secretariat had received replies from 18 States.
54. 截至2004年12月31日 未动用资源共计4 290万美元 与截至2003年12月31日共计2 510万美元数额相比 增加了178万美元
Unexpended resources at 31 December 2004 totalled 42.9 million, an increase of 17.8 million over the 25.1 million total at 31 December 2003.
截至2004年11月30日
(as of 30 November 2004)
截至2005年3月15日
As at 15 March 2005.
截至2005年5月10日
(as at 10 May 2005)
(截至2005年1月17日)
(17 January 2005)
截至2005年3月31日
As at 31 March 2005
截至2005年9月21日
(as at 21 September 2005)
截至2005年2月28日
Actual expenditures for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 as at 28 February 2005
截至2005年1月31日
(as at 31 January 2005)

 

相关搜索 : 截止到4月 - 截至5月 - 截至二月 - 截至本月 - 截至2月 - 截至12月 - 截至三月 - 截至5月 - 截至一月 - 截至四月 - 截至九月 - 截至7月 - 截至10月 - 截至8月