"房地产调查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
房地产调查 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是通过地点与地点间的比较调查对基准城市和其他地点之间进行定期比较而确立的 这种调查可以是住户支出调查 住房调查或价格调查 | This is established by means of periodic comparisons through place to place surveys between the base city and other locations such surveys could be household expenditure surveys, housing surveys or price surveys. |
联合国遵照其承诺调查了据称超过宪法规定245公顷限制的其余40项房地产 | The United Nations has complied with its commitment to investigate the 40 remaining properties allegedly in excess of the constitutional limit of 245 hectares. |
DGE 住房调查 1981和1993年 | DGE. Housing Survey 1981 and 1993. |
并且我会调查那房子 | And I will have to investigate the house. |
限购是很多城市房地产调控政策的一道硬杠杠 | Purchase quota is a fixed threshold many cities would adopt when implementing real estate control measures. |
2. 在黎巴嫩各地独立开展住房研究和调查 并与有关政府部门一道开展住房研究和调查以及编写统计数字 | 2. The conduct of housing studies and surveys in all parts of Lebanon cooperation with the competent government departments in connection with housing studies, surveys and statistics. |
1996年,房地产和住房部门占国内生产总值13 | In 1996, real estate and housing contributed 13 per cent to GDP. |
167. 基金的房地产投资需要对每个投资机会进行法律审查 | The real estate investments of the Fund require legal reviews of each investment opportunity. |
索赔审查 财产调查委员会 | Claims Review Property Survey Board |
总务主任负责全面监督调查委员会 当地财产调查委员会和当地索赔审查委员会的工作和领导其活动 | The Chief General Services Officer will direct the activities and assume the overall supervision of the Boards of Inquiry, the Local Property Survey Board and Local Claims Review Board. |
(d) 向调查委员会提供咨询意见 担任索赔审查委员会 当地财产调查委员会和当地合同委员会的成员 | (d) Provide advice to the Board of Inquiry serve as a member of the Claims Review Board, Local Property Survey Board and the Local Committee on Contracts |
资料来源 中央调查局 2000年人口和住房普查 | Source CSO, 2000 Census of Population and Housing. |
B. 妇女适足住房权问题调查表 | B. Questionnaire on women's right to adequate housing |
427. 政府将于1996年向议会提出一项新的房地产法 代替在1990年至1994年期间频繁修订的 房地产和处理房地产法 | 427. The Act on real estate and dispossession of real estate, amended frequently during the period 1990 1994, will be replaced with a new act on real estate which will be presented by the Government to Parliament in 1996. |
而美国房地产危机出现的原因则被归咎于两房 房利美和房地美 | The blame for the real estate crisis in the United States falls on two financial institutions Fannie Mae and Freddie Mac. |
中国的房地产问题 | China s Real Estate Wrongs |
3. 发展房地产市场 | 3. Development of real estate markets |
土地,房产还有珠宝. | Land, houses or jewelry. |
15. 处置单元跟踪财产调查委员会对资产的处理方法,使财产调查委员会的所有文件都能在外地资产管制系统的范围内编制 | 15. The disposal module tracks the Property Survey Board process for assets and will allow for all Property Survey Board documentation to be created within the field assets control system. |
4. 财产调查委员会 | 4. Property Survey Board |
我们的住房和房地产业也充满商机 | We have opportunities in housing and real estate. |
2008年的房地产大萧条 | The Great Real Estate Bust of 2008 |
房地产的购置和租用 | Acquisition and rental of real property |
30. 金融 保险和房地产 | 30. Finance, insurance and real estate |
该村的长老已听说实况调查团要来 他让调查团参观他安排有序的住房和大约有60名儿童的当地学校 | The village elder had heard that the FFM was coming and showed the FFM his neatly appointed home and the local school, which handles around 60 children. |
14. 为了剌激投资和建立更活跃的房地产市场,欧洲经委会设立了房地产咨询小组,其成员包括产权律师 银行家 房地产投资开发者和估价师 | 14. To stimulate investment and create more active real estate markets, ECE has established the Real Estate Advisory Group (REAG), consisting of property lawyers, bankers, developers and real estate valuers. |
房地产代理和杂项服务 | Real estate brokerage and misc. services |
29. 该方案还将日益强调 必须统筹不同频率的调查 使每一项调查产生的数据都能够补充其他调查产生的数据 | The programme will also place increasing emphasis on the need for integrating the surveys of various frequencies so that the data produced by each survey may supplement those produced by others. |
调查团数了一下 大约有53栋重建房屋 | The FFM counted some 53 reconstructed houses. |
B. 妇女适足住房权问题调查表 12 14 7 | B. Questionnaire on women's right to adequate housing 12 14 7 |
细则110.21 财产调查委员会 | Property Survey Board |
在调查团去过的地方 拉钦修缮和重建住房的数量和质量 首屈一指 | Housing rehabilitation and reconstruction in quantitative and qualitative terms are more advanced than in the other territories that the FFM visited. |
产前 产后服务 产房和产妇病房 | Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards |
(e) 联合国苏丹特派团仍未设立当地财产调查委员会 | Aviation staffing |
中国经济正在被房地产投资绑架 一方面 中国不应该通过保持房地产投资的高增长率来解决产能过剩 社会住房项目投资值得欢迎 但目前占GDP高达10 13 的房地产投资已经显得太高 另一方面 如果房地产投资增长回落 产能过生就无法消除 这一两难凸显出中国所面临的结构性调整挑战 也应该让投资者保持谨慎 | On one hand, China should not try to eliminate overcapacity by maintaining the high growth rate of real estate investment. While investment in social housing should be welcomed, real estate investment, currently running at 10 13 of GDP, is already far too high. |
赫拉特还对各家住房进行了搜查 以查缴违禁的伊朗产品 | Houses were also searched in Herat for Iranian products, which were banned. |
实况调查团发现有地方行政部门向新来者提供交钥匙的住房的情况 | The FFM discovered certain cases where the local administration has offered newcomers houses on a turn key basis. |
世界各地区的女权团体和住房权团体都对该调查表作出了详尽答复 | Detailed responses to the questionnaire have been received from women's rights groups and housing rights groups from all regions in the world. |
资料来源 调查统计管理局人口和住房科 | Other Source Population and Housing Section, Department of Statistics and Census. |
资料来源 调查统计管理局 人口和住房科 | Employed workers by sex, workers apos wages in |
55. 埃塞俄比亚1995年对住家进行的抽样调查表明住房问题严重 每室居住2.9人,35 的住房单位没有房地契,28 的住房状况在不断恶化 | Ethiopia apos s sample survey of households in 1995 indicated a serious housing situation, with an occupation rate of 2.9 persons per room, 35 per cent of the housing units occupied without a title, and some 28 per cent of the total housing stock in a deteriorated state. |
资料来源 中央调查局 人口和住房普查国家分析报告 2000年 | Source CSO, Census of Population and Housing National Analytical Report, 2000. |
驻地调查员 | Review and appeals |
该法规定查封非法组织的房产和冻结其帐户 | The Act provides for sealing of the premises and freezing of the accounts of the unlawful associations. |
向当地调查法官提出的控诉并没有产生对警察提起诉讼 | A complaint filed with the local investigating judge did not result in any action against the police agents. |
相关搜索 : 房地产尽职调查 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 房地产 - 住房调查 - 房地检查 - 房地产资产 - 房地产破产 - 房地产资产 - 房地产资产