"房间分配"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
房间分配 - 翻译 : 房间分配 - 翻译 : 房间分配 - 翻译 : 房间分配 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是妳们的房间分配表 | All right, girls. Here are your room assignments. |
在轮候分配永久房屋期间 他们可获安排暂住中转房屋 | Once in public housing, they enjoy the same housing benefits as do local residents. |
巴拉分配住房 | Balla's real estate service. |
已分配的新建国家住房 | Distributed newly built State housing Distributed |
住房分配的申请人名单 | Waiting list for obtaining accommodation |
121. 分配到社会住房的个人 可在租 赁或买三者之间进行选择 | 121. Individuals who are allocated social housing can choose whether to rent the dwellings, make a leasing contract or buy the dwellings. |
42. 自从1997年8月首次向私营部门药房分配药品以来,普通药品是根据人口密度和药房数量确定的配额分配的 | 42. Since the first distribution of supplies to private sector pharmacies in August 1997, the allocation of general drugs has been based on a defined quota according to population density and the number of pharmacies. |
好了 好了 我建议由负责房屋分配的 | All right. All right. |
预分配磁盘空间 | Pre allocate disk space |
1998年1月,分配标准被限制于药房数目 | In January 1998, the allocation criteria were restricted to the number of pharmacies. |
正在分配磁盘空间 | Allocating diskspace |
(二) 工作时间的分配 | (ii) Apportionment of working hours |
每个人都可在住房协会为向房客分配房客租赁公寓所列的等待名单上注册 | Everyone can be placed on a waiting list which the housing associations use when assigning tenants to flats. |
新到的定居者常常被直接安排到那些分四层的房屋中的小套房中临时住下 等候分配重建住房 | Upon arrival, settlers are frequently directed to live temporarily in small apartments in 4 story houses pending their receipt of a reconstructed house. |
住房分配制度直到最近才生效 造成了困难 | (e) Difficulties caused by the housing distribution system which was in effect until recently. |
在我们提到 公平分配时间 时 可以理解为在时间分配方面应当公平 | Where we refer to equitable allocation of time , it is understood that equity would be used in the allocation of time. |
磁盘空间预分配方法 | Disk space reservation method |
2. 时间分配和发言顺序 | 2. Allocation of time and sequence of speaking |
房东与房客之间关于 房租法 所载条件的分歧可向住房法庭提出 | Disagreements between the owner and the tenant about conditions covered by the Rent Act can be brought before the housing tribunal. |
进这间房子还不到10分钟. | Not in the house ten minutes. |
你能38分钟后叫419房间吗? | Can you call Room 419 in 38 minutes' time? |
她生前大部分的时间都呆在了这间房间里. | She spent most of her time here. |
产假不可在父母之间分配 | Maternity leave cannot be distributed between parents. |
二 行政间接费用的分配 TBD | II. Allotment of overhead for administration TBD |
二 行政间接费用的分配6 | (thousand of US ) |
这房间里的空气便十分光滑 | The air in this room is very smooth. |
目前有一名污水系统操作人员分配给房舍维修股 | Currently, one sewage system operator is assigned to the Building Maintenance Unit. |
印度? 未来怎样分配你的时间? | India? How are you going to split your time going forward? |
一个房间 房间 | A room. A room? |
在拥挤的旅馆房间 用了10分钟 | Isn't that right, Harold? Ten minutes in a crowded hotel room. |
大概要花六分钟的时候从锅炉房进到 贝利蒂的房间 | It'll take about six minutes to get into Belletier's from the furnace room. |
分配给该单元的时间是否充足 | Was the time allotted for the module enough? |
有人吊死在我的房间里 太过分了 | You wretch! |
这就是我对 公平分配时间 的理解 | That is my understanding of the phrase equitable allocation of time . |
第一,应分配给产品多少间接费用 | The first is how much of the overhead to allocate to the product. |
不 你不配这栋房子 你也不配英格里德 | No, and you don't own this house and you don't own Ingrid either! |
我不想和一个陌生人分享旅馆房间 | I don't want to share the hotel room with a stranger. |
目前由市政当局分配住房津贴以及为无家可归者提供住处 | Municipalities now have the responsibility for allocating housing allowances and providing for the homeless. |
其他形式的紧急援助包括向无家可归的家庭分配帐篷 毯子和厨房用具以及修复住房 | Other forms of emergency assistance included distribution of tents, blankets and kitchen sets to homeless families and the rehabilitation of shelters. |
18. 在斯普斯卡共和国,管理房产的地方住房委员会显然在分配财产方面有歧视性行为 | 18. In the RS, local housing commissions which manage the housing stock appear to discriminate in the allocation of property. |
分配用于瑞典空间活动的政府拨款 | distribution of government appropriations for Swedish space activities |
分配用于瑞典空间活动的政府拨款 | Distribution of government appropriations for Swedish space activities |
审查期间修订了各经济部门之间能源需求的分配 | Revisions were made during the review regarding the allocation of energy requirements among the various sectors of the economy. |
国际收入分配指某一区域的国家之间或某些国家之间总产值(产品生产 服务和贸易总值)的分配方式 | By income distribution at the international level we mean the way in which the overall product (the sum of physical production, services and trade) is distributed between the countries of a region or a group of selected countries. |
我提醒委员会 我们已商定在2006年实质性会议期间在全体会议中审议这个问题 并在全体会议中为其分配充分的时间 我强调为其分配充分的时间 | I remind the Commission that we agreed to consider the issue in plenary during the 2006 substantive session, with equitable time allocated to it and I emphasize that, with equitable time allocated to it , in the plenary. |
相关搜索 : 分配房间 - 分配房间 - 房间的分配 - 房间的分配 - 房间配额 - 房间配置 - 房间配置 - 间分配 - 房间分布 - 房间分割 - 房地产分配