"所需同意"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
所需同意 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
并不是所有人都同意,但你不需要所有人. | And not everyone will. But you don't need everyone. |
这笔交易是我的 所以你需要去冷静并且同意我 | This deal is mine, so you need to just settle down and agree with me. |
所有人都同意不能维持现状 需要作出更大努力 | All agreed that something more than the status quo was needed. |
我需要诱饵 我同意 | I'll need some sort of bait. I quite agree. |
需要同意许可证协议 | License Agreement Required |
生意上需要不同的东西 | Businesses want different things. |
432. 专家组同意还需举行会议,不过尽管有一个代表团愿意提供捐助,但所需资金仍然没有着落 | 432. It was agreed that another meeting of the group of experts was required, but the necessary funding was not available although one delegation offered to contribute. |
表3. 所需同员额 | Table 3. Post requirements . 122 |
缔约国还需要充分地考虑到六个不同的委员会所产生的一般评论(或类似的意见) 需要对同样多的委员会所产生的越来越详细的结论性意见作出反应 | They will also be expected to take full account of general comments (or their equivalents) emanating from six different committees and to respond to increasingly detailed concluding observations from the same number of committees. |
最后 还需要所有有关方案所属各部门及其各自的理事机构的一致同意 | Finally, it requires the agreement of all programme components involved and their respective governing bodies. |
练习所需的同义词 | Selected sub word types for practices. |
这将需要完全和知情的同意 | This would require full and informed consent. |
文书工作不应成为一个好主意同实现这个好主意所需的资金筹供之间的壁垒 | Paperwork should not form a barrier between a good idea and the financing necessary to make it a reality. |
29. 评价和审查维和部需求时应注意的事项对决定本报告所载其他部 厅所需的支助帐户资源方面也应在不同程度上予以注意 | 29. The considerations taken into account for the evaluation and review of DPKO requirements were, with varying degrees of applicability, similarly borne in mind with regard to the determination of the requirements of other departments offices provided with support account resources that are reflected in this report. |
58. 计算会议服务意外需要的费用所采用的方法与2004 2005概算中所用方法相同 | The methodology used to calculate the costs of the conference services contingency is the same as in the 2004 2005 budget proposal. |
我们同意 为了实现这一目标还有许多工作要做 我们同意时间至关重要 我们同意需要的是行动而不是言词 所采取行动必须要有所改进 这样人民才能摆脱匮乏 | We agree that much more must be done for them to be attained, that time is of the essence, that action not rhetoric is required, and that what is done must be done better so that people can live in freedom from want. |
19. 项目厅同意需要审查评价表 | 19. The Office agrees with the need to review the evaluation form. |
14. 所有与会者一致同意亟需采取行动解决对儿童的性剥削问题 | 14. All participants agreed on the urgent need for action to address the sexual exploitation of children. |
需要一位勇敢的指挥官 同意执行 | It takes a brave commander to consent to it. |
它也同意常务委员会的意见 即养恤基金的预算必须以实现其目标所需的资源为基础 | It also agreed with the Standing Committee that the budget of the Fund must be based on the resources it needed to achieve its objectives. |
你需要嘅係我嘅同情同憐憫 除此之外 你仲需要一個醫生 佢願意考慮 | You needed my empathy and compassion, and above all else, you needed a doctor who was willing to consider maybe you didn't let the system down. |
因此 他同意必需协调不同国际条约规定的条件 | Therefore, he agreed with the view that there was a need to harmonize the terms of the different international treaties. |
假使你们同意这一观点 而且你们同意我们需要一个开明的社会和一群知情的民众 你们则会意识到我需要你们 | If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you. |
但是 如前文所述 这需要特别同意 特别是东道国的同意 至少 应确保所有各方都了解 正在使用这些电子业务让它们处于透明状态 | However, as previously noted, it should require specific consent particularly from the host State and, at the very least, should ensure that all parties are aware of the use of these electronic operations to keep them transparent. |
如废除需经国会通过的条约 需事先征得国会的同意 | In order to denounce treaties that require congressional approval, prior approval from Congress is also required. |
合同批准所需的间隔时间 | Procurement staffing |
我们同意所有这些 | We agree with all of that. |
训研所同意这一点 | UNITAR agrees with this point. |
显然 要取得成功就需要共同目标意识 | Clearly, success requires a sense of common purpose. |
他同意需要审查这些文件的审议计划 | He agreed that the schedule for review of these documents needed to be examined. |
聽著 親愛的 我知道你內心其實是同意我的看法 也同意我的需求和信仰 | Listen, darling, I know that deep down you agree with me... with everything I want and hope and believe in. |
工作组的成立和对其工作所采用的办法意味着需要使用不同的报告办法 | The establishment of working groups and the approach to be taken to their work would mean that a different method of reporting would need to be adopted. |
(a) 缔约国同意深入考虑核武器公约或文书框架所需的法律 技术和政治要素 | (a) States Parties agree to give further consideration to the legal, technical and political elements required for a nuclear weapons convention or a framework of instruments and |
105. 非洲国家集团同意咨询委员会的看法 尽管工作人员甄选所需的平均时间有所缩短 对于招聘和职业安排进程所需的时间 实际上是375天 仍需采取纠正措施 | The Group agreed with the Advisory Committee's observation that, while there had been a reduction in the average time required for selection of staff, the duration of the recruitment and placement process effectively 375 days called for corrective measures. |
好吧, 我同意所有事情. | Very well, I consent to everything. |
所以我们同时需要市场 和援助 | And so we need both the market and we need aid. |
做医保生意同以往一样不景气 我们需要做些不同的事情 | Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different. |
委员会愿意同该缔约国合作,向它提供执行这种立法方案所需的任何技术援助 | The Committee places itself at the disposal of the State party to make available to it any technical assistance it may require to carry out such legislative programmes. |
我部分同意大韩民国同事所说的话 | I agree in part with what was said by our colleague from the Republic of Korea. |
31. Odaga Jalamayo先生(乌干达)说,他同意前几位发言者所表示的关切,并认为碍难同意咨询委员会的建议,因为若干问题都需要有更多资料 | 31. Mr. Odaga Jalamayo (Uganda) said that he shared the concerns expressed by previous speakers and would find it difficult to endorse the Advisory Committee s recommendation, since more information was needed on a number of issues. |
她都同意了... ...所以没关系 | She approves of it so it doesn't matter. |
9. 秘书长同意,为了及时而有效地征得出价或投票,订阅合同和提供所需物品和服务,必须制订采购计划 | 9. The Secretary General agrees that procurement planning is essential for the effective and timely solicitation of bids or proposals, the award of contracts and the delivery of required goods and services. |
同时 所有国家需要共同努力实现千年发展目标 | At the same time, all countries need to work together to meet the Millennium Development Goals. |
8.3 吁请缔约国同意考虑一项核武器公约或框架公约所需的法律 技术和政治要素 | 8.3. called on States Parties to agree to give consideration to the legal, technical and political elements required for a nuclear weapons convention or framework convention. |
同样 需要注意创造条件 促成因暴力和军事行动而流离失所的人回返和重返社会 | Similarly, attention needs to be given to creating conditions for the return and reintegration of those displaced as a result of violence and military action. |
相关搜索 : 同意需要 - 需要同意 - 需要同意 - 需要同意 - 需要同意 - 需要同意 - 之所以同意 - 同意在所有 - 需要您同意 - 同意同意 - 所需 - 所需 - 所需 - 同意并同意