"手续费"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

手续费 - 翻译 : 手续费 - 翻译 : 手续费 - 翻译 : 手续费 - 翻译 : 手续费 - 翻译 : 手续费 - 翻译 : 手续费 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

手续费是多少
How much is the commission?
D. 银行手续费
Bank charges
2240 鉴证手续费
2240 Consular invoice fee
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
杂项支出是指翻译费 邮费和银行手续费
Miscellaneous expenditures relate to translation, mailing costs and bank charges.
表31.5 所需资源 银行手续费
Table 31.5 Resource requirements bank charges
包括信使服务 银行手续费
To cover courier services, bank charges and mortuary services.
130. 偿还增值税和其他手续费
130. Reimbursement of value added tax and other charges.
咨询委员会注意到本款所列的银行手续费需要重计费用, 银行手续费限于经常预算项下引起的费用 不包括维持和平活动引起的费用
They are limited to charges incurred under the regular budget and do not include those for the peacekeeping operations.
所需费用是用于银行手续费,估计数额是2 500美元
Requirements for banking charges are estimated at 2,500.
未使用结余是因为银行手续费减少
The unutilized balance was due to lower banking costs.
数小时后 它涨到了 两千三百六十万美元 含运费和手续费
A few hours later, it had gone up to 23.6 million dollars, plus shipping and handling.
本项下所需经费100 000美元,用于支付关于当地法律和法律事务外部咨询的法律费用(20 000美元) 提取外币的银行手续费(45 000美元)以及银行转帐手续费(35 000美元)
Requirements in the amount of 100,000 under this heading relate to the payment of legal fees for external consultation on local law and legal matters ( 20,000), bank charges in respect of withdrawal of foreign currency ( 45,000) as well as bank transference charges ( 35,000).
所列经费60 000美元是按估计每月装运和结关手续费5 000美元计算
The provision of 60,000 was based on the estimated monthly cost of shipping and customs clearance charges of 5,000.
预计使用共同的银行接口还会降低银行手续费
It is also expected that the use of a common banking interface will result in reduced banking fees.
所需银行手续费估计为每月2 000美元(24 000美元)
Requirements for bank charges were estimated at 2,000 per month ( 24,000).
第四十 条 企业 发生 销售 折扣 折让 以及 支付 必要的 佣金 回扣 手续费 劳务费 提成 返利 进场费 业务 奖励 等 支出 的 应当 签订 相关 合同 履行 内部 审批 手续
Article 40 In case an enterprise has incurred such expenses as sales discounts, allowances and the payment for necessary commissions, brokerages, handling charges, service charges, deductions, profit refunds, slotting allowances, business rewards and so on, it shall conclude a related contract and perform the formalities of internal examination and approval.
在2004年期间 扣除13,196美元的机构催款费和手续费 收到了148,278美元的还款
During 2004, repayments of 148,278 were received net of Agencies collection fees and charges of 13,196.
(a) 以最低收费提供简化 迅速 有效的出生登记手续
(a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration
65. 当前没有对付款更正手续的收费进行详细分析
Currently, detailed analyses are not being undertaken of payment repair charges.
核付报销费用的手续费占管理费的50 ,是每个参与人每年平均33次报销费用的审查费 每次报销约6.60美元
The claim settlement charge, amounting to 50 per cent of the fee, represents the cost of processing an average of 33 claim transactions per participant per year at approximately 6.60 per transaction.
在2004年期间 扣除13 196美元的机构催款费和手续费 收到了148 278美元的还款
During 2004, repayments of 148,278 were received net of agency collection fees and charges of 13,196.
基金经费来源之一可以是管理局对请求核准工作计划申请书收取的手续费
One source of funding for this could be from the funds accruing to the Authority from the fees paid for processing applications for the approval of plans of work.
儿童基金会在用品和服务费用之上加小额手续费 以支付额外行政和文件的费用(见特别帐户)
A small handling charge is added by UNICEF to the cost of the supplies and services to cover the costs of extra administration and documentation (see special accounts).
根据截至1997年12月31日实际支出计算,所需银行手续费增加
Higher requirements for bank charges based on actual expenditure until 31 December 1997
31.14 所需经费399 900美元是根据估计的银行交易量计算的 用于各种交易费和银行提供服务的其他手续费
31.14 The requirements of 399,900 (see table 31.5) relate to transaction costs and other fees for services provided by banks.
一般保险费减少,因为按较佳费率重新议定保险费 银行手续费减少 因为联合国参加环球银行间金融电信协会后预期会节省经费
The Advisory Committee notes that the bank charges presented under this section are subject to recosting.
他们通过向 前来捕鱼国收取 捕获价值百分之五的 手续费来获利
And the deal that they strike is the extracting country gives Kiribati five percent of the landed value.
促进旅游业中的可持续消费需要何种战略 手段和行动者的参与
What strategies, tools and actors should be involved in promoting sustainable consumption in tourism?
26 基金 销售 收入 按 基金 销售 手续费 收入 和 基金 销售 服务费 收入 分类 列示 本期 数 和 上期 数
(26) As regards income from fund sales, it is required to list the amount of such income at current period and last period by category (fund sales commission income and fund sales service charges).
会议同意 过境手续计算机化可大大有助于加快过境手续并减少费用 有助于贸易 同时提高海关控制和货物追踪的效率
It agreed that the computerization of transit procedures could significantly contribute to speeding up the procedures and reducing their cost, for the benefit of trade, while enhancing the efficiency of Customs controls and cargo tracking.
手指 手指 手指 粉色球 或者 继续
Finger, finger, finger, pink or finger.
缔约各方承认 单证和手续耗资费时 是影响过境业务效率的重要因素
The Contracting Parties acknowledge that documentation and procedures represent important cost and time cost elements affecting the efficiency of transit operations.
(r) 应由船舶所有人或光船承租人支付或代表其支付的任何与船舶有关的佣金 手续费或代理费 7
(r) any commissions, brokerages or agency fees payable in respect of the ship by or on behalf of the shipowner or demise charterer 7 Comments by the Chinese and Greek delegations on Article 1 (r) The two delegations are of the opinion that the provisions of Article 1 (r) are very vague and may lead to situations where a vessel can be arrested for a very small amount of money.
(r) 船舶所有人或光船承租人应支付或他人代表其支付的任何与船舶有关的佣金 手续费或代理费
(r) any commissions, brokerages or agency fees payable in respect of the ship by or on behalf of the shipowner or demise charterer
或者是分手费呢
Or perhaps it's for a parting gift.
同意付费的举手?
Those in favour of payment?
增列45 300美元经费,用于支付银行手续费,根据过去的经验,按每月700美元费率计算(4 200美元),以及用于冲印胶卷(100美元)
Additional provision is made in the amount of 45,300 for bank charges at the rate of 700 per month based on past experience ( 4,200), and for development of film ( 100).
例行手续
It's just for a statement.
世界银行认为 许多国家开办公司要经过的官僚手续太多 花费时间太长
The World Bank suggests that the bureaucratic requirements to start a business in many countries are excessive and time consuming.
32. 如上表所示,Aetna的270万美元管理费包括核付报销费用的手续费130万美元 特约医生联络网的费用估计50万美元,以及90万美元的利润
32. Aetna s administrative fee of 2.7 million, shown in the above table, consists of a claim settlement charge of 1.3 million, the cost of its network of providers estimated at 0.5 million, and a profit of 0.9 million.
增加额由赔偿金(64 800美元 或3.8 ) 一般保险费(2 660 100美元 或27.2 ))和银行手续费(150 000美元 或27.3 )的裁减额抵销
This increase is offset by reductions in compensatory payments ( 64,800, or 3.8 per cent) general insurance ( 2,660,100, or 27.2 per cent), due to insurance premiums renegotiated at more favourable rates and bank charges ( 150,000, or 27.3 per cent), due to expected savings owing to United Nations participation in the Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication system.
编列经费每月10 000美元用于信使事务 银行手续费 丧葬事务和其它各项下均未列入的其它杂项事务
A monthly provision of 10,000 is made to cover courier services, bank charges, funeral services and other miscellaneous services not included elsewhere.
凯茜 你浪费了的手
Cathy, your wasted hands.
在费用和手续的具体问题上 接受对非区域贸易伙伴的歧视存在法律困难
In the particular case of fees and formalities, there might exist legal difficulties in accepting discrimination against non regional trading partners.

 

相关搜索 : 收手续费 - 免手续费 - 手续费用 - 卡手续费 - 费征收手续费 - 运费和手续费 - 托收手续费 - 退款手续费