"打扮"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

打扮 - 翻译 : 打扮 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们盛装打扮
They were dressed to the nines.
Clare Boothe Luce打扮的美极了
It was all part of Clare Boothe Luce's look.
打扮得像女人一樣
He dressed up as a woman.
打扮得妖里妖气 一副傻样
She dresses so outrageously it looks completely ridiculous!
Tom没有花费精力去打扮自己
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
我实际上把自己打扮成了名人
I explored with actually dressing up as the celebrities myself.
去购物 打扮看上去像个外交官
Go out and look like a diplomat.
我不在乎別人怎麼看我的打扮
I don't care what people think about the way I dress.
她在晚飯前把自己梳洗打扮了一下
She freshened herself up before supper.
为了她的重要约会 她精心打扮了一下
She got all dolled up for her big date.
这是一种埋伏 并且是乔装打扮之后的埋伏
It is an ambush, attractively disguised.
然后到了某个时刻 门打开了 她走了出来 打扮得一丝不苟 而且非常镇定
Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed.
打扮起来像Cleas设计的AT T大楼 笑声 戴一个渔夫帽
Dressed up like the AT T building by Claes with a fish hat.
这是打扮成戴安娜的我 看起来像连环杀人犯Myra Henley 笑声
There's me as Diana I look like the mass murderer Myra Hindley, I think, in this one. .
看 哪 有 一 個婦 人 來 迎接 他 是 妓女 的 打扮 有 詭詐 的 心思
Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent.
又 用 妝飾 打扮 你 將鐲 子 戴在 你 手上 將金 鍊 戴在 你 項上
I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.
看 哪 有 一 個 婦 人 來 迎 接 他 是 妓 女 的 打 扮 有 詭 詐 的 心 思
Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent.
又 用 妝 飾 打 扮 你 將 鐲 子 戴 在 你 手 上 將 金 鍊 戴 在 你 項 上
I decked you with ornaments, and I put bracelets on your hands, and a chain on your neck.
看 哪 有 一 個婦 人 來 迎接 他 是 妓女 的 打扮 有 詭詐 的 心思
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
又 用 妝飾 打扮 你 將鐲 子 戴在 你 手上 將金 鍊 戴在 你 項上
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
看 哪 有 一 個 婦 人 來 迎 接 他 是 妓 女 的 打 扮 有 詭 詐 的 心 思
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
又 用 妝 飾 打 扮 你 將 鐲 子 戴 在 你 手 上 將 金 鍊 戴 在 你 項 上
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
有一些穿着打扮象是准军事人员的来历不明者出现在法庭上
Unknown individuals appeared in the courthouse with paramilitary style uniforms.
有一个家伙不断写给我一些恐怖的话语 并且打扮成蝙蝠侠的样子
And one guy in particular kept on writing me these pretty awful messages, and he was dressed as Batman.
笑声 我们被教导该怎样穿衣打扮 笑声 怎样做头型 笑声 怎样做个女孩
We're told what to wear and how to do our hair and how to behave.
如果把一个如此打扮的人 看那帽子 作为现代的代表 那你们就有麻烦了
When a guy who looks like that, in that hat, is the face of modernity, you have a problem.
在动漫角色扮演比赛中 一些孩子打扮成人气日本动漫的角色 并再现了这些角色登场时的情景 精彩的表演博得了观众的热烈掌声
During the animation role play competition, some children dress up as characters of popular Japanese anime and reproduce the scenes when the characters come on stage. The wonderful performance win the warm applause of the audience.
维斯特打扮成毕雷矿泉水瓶 (Perrier Bottle) 演唱了歌曲 I love It 这一举动令很多人感到困惑
West puzzled many with a performance of the song I Love it, dressed as a Perrier Bottle.
门铃响后跳出来个 不给糖就捣乱 的孩子 打扮成我笔下角色的样子 这实在太帅了
The doorbell rang and it was a trick or treater dressed as my character. It was so cool.
你扮演谁
Who are you playing?
于是你们下去 其中一个扮演学生 另一个扮演教师
So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher.
我们告诉了警卫她的衣着样式 我们回家以后就把她打扮的 和对警卫描述中的样子一模一样
And we told the security guard what we had put on her and we went home and we dressed her in exactly the same thing that we had told the security guard that we had put on her.
我想起我妈妈曾经 把我打扮成一个小女孩 那就是我 因为她想要一个女孩 但家里只有男孩子
I remember the time when my mother used to dress me up as a little girl that's me there because she wanted a girl, and she has only boys.
男孩 不 你扮演妈妈 我扮演爸爸 女孩 才不 这是我的游戏
Boy No, you play mom and I play dad.
如果有个小孩扮商店 另一个扮房子 则整个游戏就垮了
If one kid plays store, and another one s playing house, then the whole kind of play falls down.
一款角色扮演游戏
Isometric role playing game
科先生扮了个怪相
Mr. Coe grimaced.
一 Whitley Strieber 由Christopher Walken扮演.
One Whitley Strieber was played by Christopher Walken.
这个时代属于自己创业的男性 以及从父母那里继承家业的男性 女孩子们则像洋娃娃一样打扮起来嫁人
They belonged to boys who would join business and inherit business from parents, and girls would be dolled up to get married.
其次 我们知道 在将要扮演警卫和 扮演囚犯的男生之间没有任何区别
And secondly, we know there's no difference between the boys who are going to be guards and the boys who are going to be prisoners.
她必需得装扮成男人
She had to impersonate a man.
女孩3 这是我假扮的
Girl 3 This is my pretend unclear one.
这是我装扮成的皇后
And me as the Queen.
在这方面 朝鲜民主主义人民共和国代表团非常明确地表示 欧洲联盟将自己打扮成人权捍卫者是完全虚伪的
In that regard, the delegation of the Democratic People's Republic of Korea makes it very clear that the European Union is nothing less than hypocritical when it poses as a human rights champion.
非常遗憾的是 某些政府把它们自己打扮成人权裁判者 并使用针对特定国家的决议来点名和羞辱发展中国家
It was regrettable that some Governments appointed themselves human rights arbiters and used country specific resolutions to name and shame developing countries.

 

相关搜索 : 打扮与 - 我打扮 - 要打扮 - 要打扮 - 装打扮 - 打扮(P) - 好打扮 - 打扮他 - 打扮的 - 精心打扮