"装打扮"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

装打扮 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们盛装打扮
They were dressed to the nines.
你为何盛装打扮
Why are you dressed up like that?
装着入时 打扮时髦
She's stylish She's chic
她可能在盛装打扮
She's probably getting all fixed up.
好好梳装打扮一下
Yes. And you're to put on all your best airs.
而且你也想盛装打扮
And you want to be welldressed
到时候我们盛装打扮
And when we're all rigged out Like a birthday cake
也许他是乔装打扮的圣诞老人
Perhaps he's Santa Claus in disguise.
我得打扮打扮才行
I'd better doll up a little.
这是一种埋伏 并且是乔装打扮之后的埋伏
It is an ambush, attractively disguised.
Cupidon也装扮着
And Cupidon is going as
小孩的游乐场 一所改建的学校l2个盛装打扮的女生玩垒球!
Children's playground, a reform school, 12 showgirls playing softball!
我从不打扮
I never dress up.
还要这样打扮
What would I do in Savannah?
有些人打扮的
There's some characters dressed as maids and butlers.
你还没打扮呢
You haven't yet swooned.
你打扮的不错.
You did quite a bit of lookin' yourself.
我打扮得如何
How do I look?
你得打扮一下
You're gonna have to get yourself fixed up.
她必需得装扮成男人
She had to impersonate a man.
这是我装扮成的皇后
And me as the Queen.
你会打扮成什么
Thank you. What'll you go as?
你会打扮成什么
What will you be?
怎么打扮成这样
What kind of an outfit is this, anyway?
打扮得这么整齐
Fully dressed?
你打扮得体了吗
Are you decent?
你没有好好打扮
You don't treat your face properly.
害我打扮成女人
And me in this squaw getup.
你是打扮的权威
You're the authority on how to be lovely.
我就不能打扮下
Can't a fella dress up?
你要我打扮像她
You want me to be dressed like her.
她打扮好就过来
She'll be in as soon as she's pretty.
我的打扮不适合
I'm not suitably dressed.
所以我们要用男扮女装
So, instead, we will use someone who looks as if he is a woman.
一路上都是大风大浪 而且那儿是公海 难道要我乔装打扮去吗 弗兰克
All those miles of open sea and back again in a sevenfoot dink?
当然也有些人不怎么 装扮
Some people get less dressed up.
不认识 看装扮像是个枪手
Stranger, decked out like a gunfighter.
小孩不懂如何打扮
The children do not know how to present themselves Mestizos lighten or straighten their hair since black is ugly .
哪儿弄的这身打扮?
Where'd you get those things?
我要好好打扮一下
I've got to do something about the way I look.
我必须好好打扮你
We must have you looking your best.
所以得得好好伪装一下 或者可以打扮得像个墨西哥人 希望他可以不出手
I don't anticipate any gunplay because if there are any townspeople around when we leave the bank, they're going to be distracted by a hay wagon that's suddenly caught fire.
你告诉他 是你自己用 装扮用
You tell him it's for you, an advance.
不怕被人知道她女扮男装吗!
It's foolish to reveal your daughter!
你们的装扮真的很像俄国兵
This is from the enemy.

 

相关搜索 : 古装打扮 - 打扮 - 打扮 - 打扮 - 打扮 - 打扮 - 装扮 - 装扮 - 打扮与 - 我打扮 - 要打扮 - 要打扮 - 打扮(P) - 好打扮