"执行过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 : 执行过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
6. 执行局通过会议议程 | The Executive Board adopted the agenda for the session. |
(e) 执行次级处理过程的应用程序 | (e) To execute applications on a subprocess. |
项目执行过程中的超额费用 | The Board Cost overruns in project implementation |
B. 对拟订过程的调整以及行动方案的执行 | Adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes |
检查所定目标是否达成 审查执行过程 | Check the fulfilment of the set objectives and examine the implementation process. |
条约 审议过程有助于加强 条约 的执行 | The review process of the Treaty has worked to strengthen its implementation. |
(b) 执行过程中的步骤数目已大量减少 | (b) The number of steps in the implementation process has been reduced significantly |
第三部分 公约 执行过程中的困难和因素 | Part Three Factors and difficulties affecting the fulfilment of obligations under the Convention |
世界银行执行董事会将通过一个自由 事先和知情协商的过程 | The Board of Executive Directors of the Bank would adopt a process of free, prior and informed consultation. |
(c) 在两年期过程中执行工作方案期间 此种变动通过两年期末方案执行情况报告汇报 | (c) During the implementation of the work programme as the biennium progresses these are reported by way of the programme performance report at the end of the biennium |
在这类法律的执行过程中出现了一些问题 | The problems arise in the implementation of these regulations. |
第三部分 公约 执行过程中的困难和因素 53 | For the fifth periodic report submitted by the Government of Nicaragua see CEDAW C NIC 5, which was considered by the Committee at its twenty fifth session. |
根据整个执行过程的经验教训提出未来行动的建议 | Recommendations for future action based on lessons learned throughout the implementation process. |
运行 执行程序 | Run Execute the program |
执行程序 | Execute the program |
执行程序 | Execute Programs |
他们强调 在执行战略和方案之前以及在执行过程中应当预先和不断进行对话 | It was stressed that dialogue should be proactive and continuous before and during the implementation of strategies and programmes. |
4. 执行委员会以协商一致方式通过议程如下 | The meeting was convened in order to elect a new Vice chairman of the Executive Committee. |
15. 执行委员会以协商一致方式通过议程如下 | 15. The Executive Committee adopted the following agenda by consensus |
在执行 纲要 的过程中,非政府组织也能发挥作用 | In the implementation of the Platform, non governmental organizations also had a role to play. |
过去 一些国家以书面或口头方式向执行委员会报告了它们执行 议程 的情况 | A number of States have in the past reported on their implementation of the Agenda to the Executive Committee, whether on paper or orally. |
议程项目73 审查和执行大会第十届特别会议通过的建议和决议的执行情况 | Agenda item 73. Review of the implementation of the recommendations and decisions adopted by the General Assembly at its tenth special session |
执行程序GenericName | Execute Programs |
然而 他们在执行任务的过程中一直面临生命威胁 | However, they continued to be exposed to life threatening risks in the discharge of their mandates. |
执行理事会应在每次会议开始时通过会议的议程 | The Executive Board shall, at the beginning of each meeting, adopt the agenda for the meeting. |
审议对行动方案的制定过程进行必要的调整以及执行 行动方案 包括审查加强执行 公约 的义务 | Draft decision submitted by the Chairperson of the Committee |
国家执行程序 | Procedures for national implementation |
停止执行程序 | Stop executing program |
A. 通过公约执行情况审评委员会的报告 (议程项目8) | (Agenda item 8) |
与会者还探讨了在执行试验项目过程中遇到的问题 | Participants at the meeting also discussed the problems experienced during implementation of the pilot projects. |
决定通过执行委员会第五十届会议的临时议程如下 | Decides to adopt the following provisional agenda for the fiftieth session of the Executive Committee |
会议通过了一项关于与会各国执行改革进程的决议 | The conference adopted a resolution on the implementation of the reform process by the participating countries. |
8. 每一个方案均由 公约 过程以大体相似的方式执行 | 8. Implementation of each of the programmes is undertaken by the Convention process in a broadly similar fashion. |
执行程序 执行当前活动的目标或工程设置 运行选项 标签中所指定的主程序 | Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration. |
执行程序 执行当前活动的目标或工程设置 运行选项 标签中所指定的主程序 | Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger. |
执行程序 执行当前活动的目标或工程设置 运行选项 标签中所指定的主程序 | Profile Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Profiler. |
7. 要求人居署执行主任加强人居议程任务主管机构系统的落实工作 以便使 人居议程 执行过程中的各项行动得到更好的监测并相得益彰 | 7. Requests the Executive Director of UN Habitat to strengthen the implementation of the Habitat Agenda Task Manager System to allow better monitoring and mutual enforcement of action in the implementation of the Habitat Agenda |
5. 一般性发言 交流与会各方开展执行活动的情况 辩论执行过程中普遍关心的 问题 | General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process. |
近东救济工程处应当从开始就参与任何项目的规划过程,以便提供必要的专门知识,制订一个可行的项目和制定切合实际的执行时间表来加快项目的执行过程(建议10(e)) | UNRWA involvement in any project should be at the very start of the planning process to provide the necessary expertise in the development of a feasible project plan and realistic implementation schedules to expedite project delivery (recommendation 10 (e)). |
通过监测小组的活动 更加注重会员国执行制裁措施工作的结果 以期发现它们在执行过程中遇到的问题 | Focusing more closely, through the activities of the Monitoring Team, on the results of sanctions enforcement activities of Member States, with a view to detecting the problems that they face in implementing them. |
程序执行支持Comment | Program Execution Support |
选择可执行程序... | Choose executable... |
使用 GOCR 执行程序 | Using GOCR binary |
使用 GOCR 执行程序 | Using ocrad binary |
管理事务部对改进管理实践以及执行一项有时限的计划 减少联合国行政过程和程 | Contributions made by the Department of Management to the improvement of management practices, and time bound plan for the reduction of duplication, complexity and bureaucracy in the United Nations administrative process and procedures |