Translation of "process of implementation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Implementation - translation : Process - translation : Process of implementation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continued implementation of the regionalization process
继续执行区域化进程
Implementation of this process has already commenced.
这一进程实施已经开始
Principles guiding the review of the implementation process
A. 审评执行进程的指导原则
The implementation of this recommendation is an ongoing process.
这项建议在持续执行
The implementation of this recommendation is an ongoing process.
442. 这项建议在持续执行
The plan was now in the process of implementation.
该计划目前正在实施
However, the successful achievement of the DDR process demands the implementation of all three phases of the process.
然而 圆满实现复员方案 要求完成该进程的所有三个阶段
Implementation of this is part of the organization development process, the implementation of which will start in 2006 2007.
这项建议的执行工作是组织发展进程的一部分 将在2006 2007两年期中开始
Principles guiding the review of the implementation process 23 31 7
三 综合和分析收到的意见 23 59 9
Adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes
B. 对拟订过程的调整以及行动方案的执行
adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes
D. 实施过程所产生的新的挑战性问题以及对行动方案 拟订和实施所作的必要调整
(cont.) Participatory process in support of preparation and implementation of action programmes
(五) 支持编制和执行行动方案的参与型进程 尤其是公民社会 非政府组织和社区组织参与的进程
(cont.) Participatory process in support of preparation and implementation of action programmes
(六) 支持拟订和执行国家行动方案的协商进程以及与发达国家缔约方及其他有关实体的伙伴协定
. a process of mobilizing and channelling resources for implementation of the CCD
执行 防治荒漠化公约 筹集和输送资源的进程
Adjustments to the elaboration process and the implementation
B. 对行动方案拟订过程实施进行调整 50 54 13
General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process.
5. General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process.
General statements exchange of information on participants' implementation activities and debate on issues of general interest to the implementation process.
5. 一般性发言 交流与会各方开展执行活动的情况 辩论执行过程中普遍关心的 问题
Check the fulfilment of the set objectives and examine the implementation process.
检查所定目标是否达成 审查执行过程
The review process of the Treaty has worked to strengthen its implementation.
条约 审议过程有助于加强 条约 的执行
The implementation process will have to traverse four stages.
实施过程将必须跨越四个阶段
Such efforts must be sustained in the implementation process.
춼죽. 내훘듳맘쟐쇬폲쇐돶뗄룷쟸폲
Nevertheless, attention must be focused on the implementation of the conclusions of that process.
总之 应该集中注意具体的实施工作
(e) providing assistance to Parties to promote the process of implementation of the Convention .
(e) 向缔约方提供协助促进公约的执行
(e) Providing assistance to Parties to promote the process of implementation of the Convention .
(e) 向缔约方提供协助 促进公约履行
Implementation is ongoing as part of the recruitment process and whenever vacancies arise.
作为招聘过程的一部分工作以及出现空缺时需做的工作 这项建议的执行工作在持续进行
(b) The number of steps in the implementation process has been reduced significantly
(b) 执行过程中的步骤数目已大量减少
Building of partnerships for the implementation of the NAP process is one of the central provisions of the Convention and its regional implementation annexes.
94. 为执行国家行动方案进程建立伙伴关系 是 公约 及其区域执行附件的主要规定之一
The Seminar discussed the status of the peace process and the implementation of peace agreements.
该讨论会讨论了和平进程的状况和各项和平协定的执行情况
(v) The participatory process in support of the preparation and implementation of the action programme
支持拟订和实施行动方案的参与进程
As part of the ISPS Code implementation process, the following steps have been taken
作为 国际船舶和港口设施保安规则 执行过程的一部分 已经采取下列步骤
Acknowledging the need to accelerate the implementation process of actions agreed by the South
承认有必要加快南方商定行动的落实进程
The Committee welcomed the progress made in the implementation of the transition process, including
20. 委员会欣见在推动过渡进程方面取得的进展 尤其是
CONSIDERATION OF NECESSARY ADJUSTMENTS TO THE ELABORATION PROCESS AND THE IMPLEMENTATION OF ACTION PROGRAMMES, INCLUDING REVIEW OF THE ENHANCED IMPLEMENTATION OF THE OBLIGATIONS OF THE CONVENTION
考虑对行动方案的拟订过程执行作出必要的调整 包括审议如何加强履行 公约 义务
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach.
这种执行是一个基于合作做法的持续进程
Work on implementation of the standards must therefore continue, and all parties should promote the implementation process in a spirit of sincerity and practicality.
因此 对标准执行工作的落实不能放松 各方仍依然本着诚恳务实的精神推动执行进程
We also see this debate as part of the implementation process of the world summit outcome.
我们也认为本次辩论是执行世界首脑会议结果的进程的一部分
The first one was the role of the intergovernmental process in ensuring implementation of those conclusions.
首先 应强调政府间机构的职能以便更好地将决策付诸实施
What are the relationships among the Millennium Development Goals, the parliamentary process and the national planning and implementation process?
千年发展目标 议会进程和国家规划及执行进程之间有何关系
Much will depend on the further legislative process and the actual implementation of the subject.
许多情况还将取决于此后的立法进程及对这一问题的具体实践
Implementation will be part of the organization development process commencing in the 2006 2007 biennium.
执行工作将是2006 2007两年期开始的组织发展进程的一部分
Implementation of a post Kyoto intergovernmental process, should this be decided by COP 3 and
执行京都会议后政府间进程 如果第三届缔约方会议作出如此决定
(b) Consideration of necessary adjustments to the elaboration process and the implementation of action programmes, including review of the enhanced implementation of the obligations of the Convention
(d) 审议有关转让促进防治荒漠化和 或减轻干旱影响的专门知识和技术的方式和方法 以及有关促进各缔约方和所有其他感兴趣的机构和组织之间分享经验和交流信息的方式和方法
By the same decision, the COP requested, inter alia, a review of selected global agenda items deriving from the implementation process and the process of communication of information to the COP, and from the implementation of decision 8 COP.4.
在同一决定中 缔约方会议除其他外要求审查由执行进程和向缔约方会议的信息通报进程 以及执行第8 COP.4号决定引起的若干全球议程项目
11. Requests the Chair of the Kimberley Process to submit a report on the implementation of the Process to the General Assembly at its sixtieth session
11. 请金伯利进程主席向大会第六十届会议提交关于进程实施情况的报告
Requests the Chair of the Kimberley Process to submit a report on the implementation of the Process to the General Assembly at its sixty first session
14. 请金伯利进程主席向大会第六十一届会议提交关于进程实施情况的报告

 

Related searches : Implementation Process - Process Implementation - Of Implementation - Possibilities Of Implementation - Grade Of Implementation - Review Of Implementation - Manager Of Implementation - Duration Of Implementation - Implementation Of Strategies - Implementation Of Solutions - Proof Of Implementation - Failure Of Implementation - Strength Of Implementation