"扩大电网"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
国家电网公司董事长舒印彪透露 国家电网公司正在规划扩大同步电网规模 加强现有区域电网互联 到2020年将跨区输电能力提高到3亿千瓦左右 | SGCC Chairman Shu Yinbiao revealed that the company was in the process of planning to expand the size of the synchronous power grid so as to strengthen the existing regional power grid interconnection. By 2020, inter regional power transmission capacity will increase to about 300 million kW. |
秘书处将继续扩大和改善无线因特网接入和增加电插销 | The Secretariat will continue to extend and improve both WiFi and the availability of power outlets. |
维持无线电探测仪网络 并把网络扩大到覆盖面不足的地区 特别是热带地区 | Maintain the radiosonde network, and expand it into areas with inadequate coverage, especially the tropics. |
网址应扩大和不断地刷新 | The Web site should be broadened and continuously updated. |
互联网的基础培训课程电脑探求 扩大到联合国系统所有工作人员 并为互联网安装了公共存取工作站 | CyberSeek, a basic Internet training course, was expanded to all staff of the United Nations system and public access workstations for Internet were installed. |
就每种情况而言 目标是鼓励扩大电信网络 降低企业和家庭互联网接入的成本 确保适当的质量 效率和服务 | In each instance, the objective is to encourage an expansion of the telecommunications network, decrease the cost of Internet access for businesses and households and ensure proper quality, efficiency and service. |
(b) 采用成本最低的供电办法 出于体制和政治原因 电力网络的扩大在大多数国家一直是农村供电的首选办法 但改革亦可为采用其他办法创造机会 | (b) Focusing on least cost options for providing access For institutional and political reasons, grid extension has, in most countries, been the preferred option for rural electrification, but reform creates opportunities to introduce other options. |
28. 广泛扩大零售和网络销售的范围 | Significantly broaden distribution via retail and the Internet. |
发展和扩大设在外国的德语学校网 | (e) Development and extension of the network of German schools abroad. |
8. 供代表使用的个人电脑已经更新 现在所有个人电脑都是用无线因特网接入来上网 从而大大加快上网速度 | The personal computers available to delegates have been upgraded and now all make use of WiFi for their network connection, which has improved the speed of access to the Internet very substantially. |
169. 1986年以来 约旦政府重新考虑了其邮政 电话和电报服务在国家发展中的作用 扩大了统一服务数字网的窄宽带服务 | Since 1986, the Government of Jordan has reconsidered the role of its postal, telephone and telegraph services in national development by extending narrow and wide band services of the Integrated Services Digital Network. |
入网途径由计算机终端或交互式电视提供 这类设备的价格正在降低 因此普及面也在扩大 | Access to these networks is provided by computer terminals or interactive television connections this equipment is becoming cheaper and therefore more widely available. |
在许多情形中 偏远地区或人口分散的地区采用集中供电网络以外的解决办法要比扩大电力网做法更符合成本效益 这可包括综合使用光电电池系统 液化石油气 煤油或当地自有的生物量燃料 | Decentralized off grid solutions in remote or sparsely populated areas are, in many cases, much more cost effective than grid extension these can include combination of photovoltaic systems, liquefied petroleum gas, kerosene or local bio fuel use. |
这些行动分六大领域进行 个人电脑 网络 核心(主机)系统 外地系统 内联网和电信 | Activities were grouped around six main areas personal computers, networks, core (host) systems, field systems, Intranet and telecommunications. |
7. 进一步开发 保持和扩大联合国犯罪和司法信息网 包括扩大电子讨论论坛 联合国犯罪和司法信息网简讯 和国别刑事司法概况 特别是有关犯罪趋势的数据 1998年和1999年 经常预算 | 7. Further development, maintenance and expansion of the United Nations Crime and Justice Information Network (UNCJIN), including the expansion of the electronic discussion forum UNCJIN L, and the country criminal justice profiles, particularly with regard to data on crime trends (1998 and 1999) (RB) |
(b) 需要最有效地利用现代通信技术,如扩大使用电子传播办法,扩大贸发会议在因特网中的信息量,利用因特网进行专家间磋商和文件的审查,并与驻日内瓦的使团进行联系 | (b) The need to make the best possible use of modern communications technology, such as expanded use of electronic dissemination, expanding UNCTAD apos s presence on the Internet, and using Internet for inter expert consultation and the review of documentation, as well as for communication with Geneva based missions. |
工作大致分6个主要方面 个人电脑 网络 核心(主机)系统 字段系统 内部网络及电信 | Activities were grouped around six main areas personnel computers, networks, core (host) systems, field systems, Intranet and telecommunications. |
上网电脑 | Entry and screening procedures |
f. 维持并扩大所有正式语文的图书馆网站 | f. Maintenance and expansion of the Library's websites in all the official languages |
第二个大变化 是随着所有媒体变数字化 网络开始变成所有媒体传递 的方式 意味着电话转到网络 杂志转到网络 电影转到网络 | The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet. |
比较汽车和美国电网 的发电能力 汽车电力的四分之一 相当于美国电网的供电能力 | Now, if you take the power generating capability of an automobile and you compare that to the electric grid in the United States, it turns out that four percent of the automobiles, the power in four percent of the automobiles, equals that of the electric grid of the US. |
BetaRadio 网络电台 | BetaRadio Tuner |
阿拉伯电网 | Arab electricity grid |
STDev 电子网络 | The STDev electronic network |
网络 电话Stencils | Network A Telephone |
泛非电信网 | PANAFTEL Pan African Telecommunications Network |
那里有电网 | First there is a barbedwire fence. |
尽管建设费用相当高 但这个网络还在不断扩大 而且用户不断上网 | Despite the fairly high cost of commissioning the network, it is being continually extended and is in constant use. |
邮管处希望通过这个网站扩大它的客户来源 | UNPA hopes to broaden its customer base through the website. |
最活跃的网络是综合生物系统网,大约有210名专家通过电子联接参与这个网络 | The most active network is the Integrated Biosystems Network, which has some 210 experts participating electronically. |
这也能成为一种有弹性的微电网 社区供热网 电力网 通讯网 等等 都能集中在那儿 | This can also be a resilient electrical microgrid, community heating, power, communication networks, etc., can be concentrated there. |
53 将扩大和完善发展信息网 便利在有网络联系的大社区域内进行知识和信息交流 | WIDE will be expanded to be better equipped to facilitate interaction for the exchange of knowledge and information within a broad networking community. |
资金有限的国家往往需要作出选择 要么扩大国家信息基础设施 提高电话普及率 要么促进推广高技术网络 | Countries with limited financial resources often need to choose between promoting the extension of the NII to increase telephony penetration rates and promoting the diffusion of high capacity networks. |
文件的电子传送已经作了改善和扩大使用 | The electronic transfer of documents has been improved and extended. |
今后将扩大这些步骤,迈向电子化的联合国 | These moves towards an electronic United Nations will be expanded in the future. |
Skype 网络电话Name | Yahoo Protocol |
金库防爆 电网... | The joint is bombproof, electrified... |
六 理想的做法是扩大各区域内的海关官员网络 | (vi)f. Expansion of customs officers networks within regions is desirable |
18. 扩大南南合作的范围 建立有突出重点的网络 | Expand the frontier of South South cooperation through focused networks. |
世界很大部分铁路 电力和电讯网最初都是私营部门发展起来的 | Significant portions of the world s railways, electricity and telecommunications networks were originally developed by the private sector. |
49. 新闻部已扩大其定期报道联合国对经济问题的观点的媒体网络,包括主要的金融和商业电讯社有线电视新闻网 金融网, 经济学家 资料处,以及有影响力的出版物,诸如 金融时报 商务学报 和 商业投资者日报 | 49. The Department has expanded its circle of media outlets that regularly report the United Nations viewpoint on economic issues to include the major financial and business wire services, the Cable News Network (CNN) Financial Network, the Economist Intelligence Unit and influential publications such as the Financial Times, Journal of Commerce and Business Investor s Daily. |
㈡ 网络连通性 管理并维护将联合国总部与总部以外办事处及特派团连接起来的全球通信基础设施 酌情同维持和平行动部合作 扩大并改进电子邮件 因特网及内联网系统 | (ii) Connectivity management and maintenance of the global telecommunications infrastructure connecting United Nations Headquarters with offices away from Headquarters and peacekeeping missions expansion and upgrading of the e mail, Internet and Intranet systems (in cooperation with the Department of Peacekeeping Operations as appropriate) |
即使可得到电话服务 绝大多数也是通过老技术摸拟式铜线电话网 | Even for those who do, in an overwhelming number of cases, they receive it through old technology analogue copper wire networks. |
20亿瓦特的电量通过电网输入 | Two gigawatts comes through the Chunnel. |
关于大会的英文信息可以电子方式通过因特网联合国网址调取 www.un.org ga | Information on the General Assembly is available electronically on the Internet through the UN website www.un.org ga. |
相关搜索 : 网点扩大 - 扩大网站 - 大电网 - 大电网 - 扩大 - 扩大 - 扩大 - 扩大 - 扩大 - 扩大 - 扩大 - 扩大 - 扩大