"扶植"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
扶植 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们善于扶植 当地企业人才 | They're good at tapping into that local entrepreneurial talent. |
B. 优先目标2 扶植民主施政 | Priority goal 2 Fostering democratic governance |
扶植真正有无限潜力的社会创新 这是起步阶段 | It's the basis of growing a form of social innovation that has real potential. |
对渔民来说极大的好处 很多的钱 扶植地方经济 | Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies. |
在发展中国家 有必要开展更多的类似运动 以扶植新生的脆弱民主体制 | More such campaigns are necessary to sustain new and fragile democracies in the developing countries. |
阿里通过淘宝大学开设电商课程 给农民传授标准化 品质化和规模化种植方法 实现了 扶贫 扶心智 相结合 让农民可持续脱贫 | By way of the e commerce courses conducted by Taobao University, Alibaba teaches farmers standardized, quality and large scale methods of cultivation, achieving a combination of Poverty relief Knowledge support so that poverty eradication among farmers is sustainable. |
有受扶养配偶或受扶养 | spouse or a dependent child |
无受扶养配偶或无受扶养 | dependent spouse nor a dependent child |
长期社会保障支付退休金和养老金 残疾扶恤金 遗属扶恤金 民事残疾扶恤金 军事残疾扶恤金 社会扶恤金 | Long term social security pays retirement pensions and old age pensions, invalidity pensions, survivor apos s pensions, civil invalidity pensions, military invalidity pensions and social pensions. |
各国政府 特别是发展中国家和经济转型国家政府可采取哪些具体步骤来扶植和促进采用可再生能源 | Are there specific steps that Governments can take to foster renewable energy uptake, particularly in developing countries and countries with economies in transition? |
但是至少在两年的时间里 穆沙拉夫想要兼得鱼和熊掌 他一方面按照美国的要求在与阿富汗接壤的西部边境上打击伊斯兰分子 另一方面则在与印度接壤的东部边境上扶植他们 2001年12月 巴基斯坦扶植的圣战者袭击印度议会 几乎引发全面战争 | For at least two years, though, Musharraf tried to have it both ways, cracking down at America s behest on the Islamists on Pakistan s western border with Afghanistan while sponsoring them on the eastern border with India. A Pakistani sponsored jihadi attack on India s Parliament in December 2001 nearly provoked all out war. |
扶贫 | Addressing poverty |
扶好. | Turn him around. |
改革工作包括努力减少国家对市场的直接干预 同时强调国家创造必要条件 为工商业提供扶植环境的作用 | Reforms included efforts aimed at reducing direct State intervention in the market place while emphasizing the role of the State in setting the necessary conditions to provide the enabling environment for business. |
相互拥有 相互扶持... 相互拥有 相互扶持... | from this day forward from this day forward |
(a) 扶贫 | Programme 16 |
134. 扶贫 | Poverty alleviation. |
154. 扶贫 | 154. Poverty alleviation. |
172. 扶贫 | 172. Poverty alleviation. |
195. 扶贫 | 195. Poverty alleviation. |
147. 扶贫 | 147. Poverty alleviation. |
167. 扶贫 | 167. Poverty alleviation. |
182. 扶贫 | 182. Poverty alleviation. |
202. 扶贫 | 202. Poverty alleviation. |
扶着我 | Lean on me. |
扶稳了 | Hold tight |
在国际一级 我们将促进并扶植政府 捐款者 非政府组织 民间社会组织和私营部门的联盟 以期促进农村综合发展 | At the international level, we will facilitate and nurture alliances of Governments, donors, non governmental organizations, civil society organizations and the private sector for the promotion of integrated rural development. |
全球卫生Gates奖 2002年国际扶轮社扶轮基金会 | Gates Award for Global Health The Rotary Foundation of Rotary International, 2002. |
自动扶梯 | Escalator |
扶他起来 | Put your arm around him... and hold his head forward. |
扶我起来 | Let me up. |
扶我起来 | Help me up please. |
扶他起来 | Get him up! |
救死扶伤 | To cure the patient |
扶她进来 | Bring her in here. |
請扶著他 | Please, support him. |
电商扶贫是新一轮扶贫开发的创新举措 是实现精准扶贫 精准脱贫的重要抓手 | Poverty relief via e commerce is a new round of innovative measures aimed at poverty relief and development. It is an important means to achieve measures targeted at poverty relief and eradication. |
如同 扶犁 的 在 我 背上 扶犁而耕 耕的 犁溝甚長 | The plowers plowed on my back. They made their furrows long. |
如 同 扶 犁 的 在 我 背 上 扶 犁 而 耕 耕 的 犁 溝 甚 長 | The plowers plowed on my back. They made their furrows long. |
如同 扶犁 的 在 我 背上 扶犁而耕 耕的 犁溝甚長 | The plowers plowed upon my back they made long their furrows. |
如 同 扶 犁 的 在 我 背 上 扶 犁 而 耕 耕 的 犁 溝 甚 長 | The plowers plowed upon my back they made long their furrows. |
孟加拉国正在扶植全国信息和通信技术网络 政府的目标是建立有竞争力的信息社会 很好地利用国家的最佳因素 | The country was fostering a countrywide information and communication technologies network, and the aim of the Government was to build a competitive information society making good use of the country's best elements. |
扶贫 扶贫工作是巴基斯坦政府的一个突出重点 | Poverty Alleviation Poverty alleviation is a high priority of the Government of Pakistan. |
帮我扶一下 | I can't pull them apart. |
E. 扶养津贴 | E. Dependency allowances |
相关搜索 : 扶贫 - 扶贫 - 扶手 - 扶手 - 扶贫 - 扶贫 - 被扶 - 扶桑 - 扶持 - 扶贫 - 帮扶 - 扶手 - 飞扶壁 - 扶手椅