"帮扶"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

帮扶 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

帮我扶一下
I can't pull them apart.
帮我扶他们进来
You've got to help them.
喂 先生 能帮我扶下摩托吗
Hey sir, can you please hold my moped?
要加大对库区移民的帮扶力度
We should increase the assistance for immigrants in the reservoir area,
我们总是帮扶轮社会员 Yes, we always help out the Rotarians.
Yes, we always help out the Rotarians.
贫困县脱贫后不脱政策 不脱帮扶 不脱措施
After the poverty stricken counties are lifted out of poverty, relevant policies, supports and measures shall be continued for them.
笑声 然后我们会用一个自动扶梯帮助大家到达这里
Then we're going to make an escalator that helps you get up there.
要强化监测保护 确保调水水质稳定达标 要做好移民帮扶
We should strengthen to the supervision and protection of the water to ensure that the water quality is stable and up to standards. We should provide enough assistance to the immigrants,
非洲人 他们厌倦了 我们已经厌倦了 作为所有人帮扶的对象
Africans, after they're tired, we're tired of being the subject of everybody's charity and care.
另一件事 我觉得扶手 从来都没被适当的使用过 从扶手能给在你的工作生活 中给予你多少帮助的 角度来说
The other thing I felt was that armrests had never really been properly approached from the standpoint of how much of an aid they could be to your work life.
有受扶养配偶或受扶养
spouse or a dependent child
㈣ 为女拘留犯扶养的家属提供帮助 尽可能利用当地的妇女团体 大同协会
(iv) Help families supported by female detainees utilizing, to the extent possible, local women apos s groups Pax Romana
无受扶养配偶或无受扶养
dependent spouse nor a dependent child
14. 强调必须帮助扶贫 因为贫困在很大程度上是恐怖主义滋生的因素之一
Emphasize the need to contribute towards arresting poverty, which to a large extent is one of the factors that create breading ground for terrorism.
长期社会保障支付退休金和养老金 残疾扶恤金 遗属扶恤金 民事残疾扶恤金 军事残疾扶恤金 社会扶恤金
Long term social security pays retirement pensions and old age pensions, invalidity pensions, survivor apos s pensions, civil invalidity pensions, military invalidity pensions and social pensions.
扶贫
Addressing poverty
扶好.
Turn him around.
接着我们坐成一个圈 在和解的环境下和那些经历过此事的人 互相扶持 互相帮助
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
创造一个扶持环境 帮助进一步鼓励私营部门投资于无害环境技术并转让此类技术
(a) To create an enabling environment to help further stimulate private sector investment in, and transfer of, environmentally sound technologies and
开发计划署还正在编制 贫穷问题全球报告 将审查该组织帮助方案国家扶贫的经费
UNDP is also producing a global report on poverty, which will review its experience in helping programme countries fight poverty.
相互拥有 相互扶持... 相互拥有 相互扶持...
from this day forward from this day forward
(a) 扶贫
Programme 16
134. 扶贫
Poverty alleviation.
154. 扶贫
154. Poverty alleviation.
172. 扶贫
172. Poverty alleviation.
195. 扶贫
195. Poverty alleviation.
147. 扶贫
147. Poverty alleviation.
167. 扶贫
167. Poverty alleviation.
182. 扶贫
182. Poverty alleviation.
202. 扶贫
202. Poverty alleviation.
扶着我
Lean on me.
扶稳了
Hold tight
全球卫生Gates奖 2002年国际扶轮社扶轮基金会
Gates Award for Global Health The Rotary Foundation of Rotary International, 2002.
自动扶梯
Escalator
扶他起来
Put your arm around him... and hold his head forward.
扶我起来
Let me up.
扶我起来
Help me up please.
扶他起来
Get him up!
救死扶伤
To cure the patient
扶她进来
Bring her in here.
請扶著他
Please, support him.
电商扶贫是新一轮扶贫开发的创新举措 是实现精准扶贫 精准脱贫的重要抓手
Poverty relief via e commerce is a new round of innovative measures aimed at poverty relief and development. It is an important means to achieve measures targeted at poverty relief and eradication.
如同 扶犁 的 在 我 背上 扶犁而耕 耕的 犁溝甚長
The plowers plowed on my back. They made their furrows long.
如 同 扶 犁 的 在 我 背 上 扶 犁 而 耕 耕 的 犁 溝 甚 長
The plowers plowed on my back. They made their furrows long.
如同 扶犁 的 在 我 背上 扶犁而耕 耕的 犁溝甚長
The plowers plowed upon my back they made long their furrows.

 

相关搜索 : 第二帮扶 - 第二帮扶 - 结对帮扶协议 - 扶贫 - 扶贫 - 扶手 - 扶植 - 扶手 - 扶贫 - 扶贫 - 被扶 - 扶桑 - 扶持 - 扶贫