"批发地点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
批发地点 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
先用直升机将大批物资运到指定地点 随后再用小船逐一分发 | Large quantities of supplies were pre positioned by helicopter and were subsequently distributed by boat. |
表4 按批款项目和地点分列的预算估计数 | The distribution of the support budget has continuously favoured field offices, increasing from 51.6 per cent to 52.3 per cent, while the headquarters share decreases from 48.4 per cent to 47.7 per cent (table 4). |
工作安排需得到缔约方会议的批准 quot 地 点 | The programme of work shall be subject to approval by the Conference of the Parties. quot |
必须根据工作地点差价调整数在差幅范围内运作的程序才能批准调高基点工作地点差价调整数 | Post adjustment increases at the base were granted only on the basis of the procedures for operating the post adjustment system within the margin range. |
表3 按批款项目和地点分列的概算毛额 千美元 | Table 3 Gross budget estimates by appropriation line and by location |
对我们而言 转折点发生在 我们拥有了第一批电脑 | And the turning point was probably, in our terms, when we had the first computer. |
表4 按职类 批款项目和地点开列的经常资源员额 | Table 4 Regular resource posts by category, appropriation line and location |
4. 除非发端人与收件人另有协议,数据电文应以发端人设有营业地的地点视为其发出地点,而以收件人设有营业地的地点视为其收到地点 | 4. Unless otherwise agreed between the originator and the addressee, a data message is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business, and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business. |
但是 可口可乐注意到了一点 他们发现当地人会成批购买某种商品 然后把这些商品分销到偏远地区 | But Coke noticed something they noticed that local people were taking the product, buying it in bulk and then reselling it in these hard to reach places. |
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定 | 3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定 | An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
发射地点 印度 Shriharikota | Place of launch Shriharikota, India |
发射日期和地点 | object and its registration number |
可以以最不发达国家为优先将一批过境国和内陆国作为设置这类电子过境模件的试点地 | A group of countries both transit and land locked, with a priority on LDCs, could be targeted to act as pilot sites for such an electronic transit module. |
事件发生地点 日期 | Agency Place date |
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点 | Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed. |
批发 | Lots |
你知道尸体发现地点 | And do you know how fast that train was going... at the point where the body was found? |
对适用关于会议地点的总部规则的例外情况需由大会批准 | Exceptions to the application of the headquarters rule on the venues of meetings were authorized by the General Assembly. |
难道一点批评都不能接受? | You really can't take the least bit of criticism. |
机 构 事件发生地点 日期 | Place date of incident |
批发价 | Wholesale. |
该理事会发言人说建立这个定居点已在1970年得到政府的批准,并说定居点的名称已经选定,但地点暂时保密,直至政府关于定居点的立场明朗化 ( 耶路撒冷邮报 ,10月28日) | The Council spokeswoman stated that the establishment of the settlement had already been approved by the Government in 1970, adding that a name had already been chosen, but that the location would be kept secret until the Government s stand on settlements had been clarified. (Jerusalem Post, 28 October) |
经 批准 开办 的 煤矿 企业 凭 批准 文件 由 地质 矿产 主管 部门 颁发 采矿 许可证 | The coal mining enterprise that has obtained approval for establishment shall, by virtue of the document of approval, be issued the mining license by the department in charge of geology and mineral resources. |
这批黄金发货售给以坎帕拉为基地的贸易商 | The sale of that gold consignment to a Kampala based trader |
16. 批发和零售服务在分销服务中占主导地位 | Distribution services are dominated by wholesale and retail services. |
规矩是 不准批评别人的点子 | The rule is Nobody criticizes anybody's ideas. |
发生种族主义行为的地点 | Location of acts of racism |
发射地点 法属圭亚那 库鲁 | Location of launch Kourou, French Guiana |
姓名 事件发生地点和日期 | Name Agency Place and date of incident |
之后 他被指控公开批评某些政府政策并发表反对政府的政治观点 | Later, he was charged with publicly criticizing some Government policies and expressing political views opposing the Government. |
但是 最严重的事情是 报告如获得批准将进一步加剧充当其参考点和出发点的不平衡现象 | But the most serious thing is that the report, if approved, would further accentuate the imbalances that serve as its reference point and its starting point. |
7. 九月中,政府部队在契切维卡山区发动一次大规模攻势和据报在好几处地点爆发冲突,导致平民伤亡和另有一批人流离失所 | 7. In mid September, government forces mounted a large scale campaign in the Cicevica mountains, and clashes were reported in several locations, resulting in civilian casualties and new displacement. |
工发组织服务台地点的状况 | Status of UNIDO Desk locations |
这么做 能让你脚下的世界一点一点地发生改变 | And when you do that, the ground around you starts to shift just a little bit. |
案发时间为周四 19 30 左右 案发地点为 Ballynagard Crescent | The incident unfolded in Ballynagard Crescent on Thursday at about 19 30 BST. |
该地区和这些村庄部署了大批警察,以防止发生骚扰 | A large police force was deployed in the region and in the villages to prevent disturbances. |
5. 批发商批量采购 储存和配售商品 | Wholesalers collate, store and disburse products. |
批发及零售业 | Wholesale and retail trade |
27. 批发和零售 | 27. Retail and wholesale |
2005年8月7日 以色列内阁批准根据该倡议进行首批定居点撤离 | On 7 August 2005, the Israeli Cabinet approved the evacuation of the first settlements under this initiative. |
35. Gubarevich先生(白俄罗斯)说由于地理位置的原因和社会政治相对稳定 以及没有种族冲突发生等特点 大批前苏联地区的流离失所者涌入白俄罗斯 | 35. Mr. Gubarevich (Belarus) said that, because of its geographical location, its relative socio political stability and the absence of ethnic conflicts in its society, many people displaced from the territories of the former Soviet Union had flocked to Belarus. |
(d) 为了进行定价调查,制定各项战略,以便在当地政府的协助下确定总部和总部之外主要工作地点的高 中和低价位的批发商店(见第42段) | (d) For the purpose of pricing surveys, devise strategies to identify independently the outlets with high, moderate and low prices, at headquarters and major duty stations away from headquarters, with the assistance of local Governments (see para. 42) |
三个案发地点在都在同一方向上 | All three are on the same way. |
我父亲让我去找那些批发商 他们会以批发价格卖给我 | My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale. |
相关搜索 : 发现地点 - 出发地点 - 案发地点 - 出发地点 - 发现地点 - 出发地点 - 签发地点 - 出发地点 - 出发地点 - 发放地点 - 当地批发商 - 批发 - 批发 - 批发