"签发地点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
签发地点 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(b) 签发人或签字人营业地的地理位置 | (b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory. |
此信件将不被签名 发送不签名的信件可能破坏站点策略 对信件签名吗 | This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? |
(a) 签发证书或制作或使用电子签字的地理位置 或 | (a) To the geographic location where the certificate is issued or the electronic signature created or used or |
61. quot 议定书 quot 指 (通过日期和地点及开放供签署日期和地点)插入议定书全名 | quot Protocol quot means this insert full name of Protocol, (followed by date and place of adoption and date and place it is opened for signature) . |
(a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便非法变造 复制 伪造或签发的特点 | (a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and |
该图片未保存在本地主机上 点击此标签装入它 | This picture is not stored on the local host. Click on this label to load it. |
此信件的某些部分不会被签名 发送部分签名的信件可能破坏站点策略 对信件所有部分签名吗 | Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead? |
(a) 确保由其签发的旅行或身份证件具有不易滥用和不便伪造或非法变造 复制或签发的特点 | (a) To ensure that travel or identity documents issued by it are of such quality that they cannot easily be misused and cannot readily be falsified or unlawfully altered, replicated or issued and |
接受用于站点签名 | Accept for site signing |
4. 除非发端人与收件人另有协议,数据电文应以发端人设有营业地的地点视为其发出地点,而以收件人设有营业地的地点视为其收到地点 | 4. Unless otherwise agreed between the originator and the addressee, a data message is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business, and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business. |
该代表团申请的10个签证之中有九个都没有问题地获得签发 | Nine of the 10 visas requested for the delegation were issued without any problem. |
中键点击可关闭标签 | Middle click on a tab to close it |
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定 | 3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
三 电子通信将发件人设有营业地的地点视为其发出地点 将收件人设有营业地的地点视为其收到地点 营业地根据第六条确定 | An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6. |
他遗憾地说,签发给伊拉克代表团人员的签证明确规定他们不可 | He regretted that visas issued to the Iraqi Mission personnel clearly specified that they could not travel outside that limit. |
已经证实的一点是,根据既定的做法,签证均在合理时间内签发 一 次入境签证的受理时间最多需要15个工作日 | It was confirmed that, in accordance with the established practice, visas were issued within a reasonable time, which required up to 15 working days for the processing of single entry visas. |
发射地点 印度 Shriharikota | Place of launch Shriharikota, India |
发射日期和地点 | object and its registration number |
应用程序事件会发生在 Konsole 标签里 DCC 状态标签和其它程序标签不能被直接地用于聊天 | Application events occur in Konsole tabs, the DCC Status tab and other application tabs not used directly for chatting. |
中键点击标签可关闭它 | Middle click on a tab closes it |
事件发生地点 日期 | Agency Place date |
(a) 东道国签发入境签证 | (a) Entry visas issued by the host country |
另一建议是 此定义应涉及出具发票的地点和发票所指明的地点 | Another suggestion was that the definition should cover the place in which invoices were issued and the place to which invoices were addressed. |
点击部件可更改标签顺序... | Click widgets to change the tab order... |
签证签发和延期需要交费 | The issuance and renewal of visas is subject to the payment of fees. |
你知道尸体发现地点 | And do you know how fast that train was going... at the point where the body was found? |
尽管如此 美国当局根据美国移民法尽可能快地签发了签证 有时在申请的第二天 有时在三到四天或一两个星期内签发 | Nonetheless, visas were issued as soon as possible under United States immigration law, including overnight, within 3 to 4 days or within a week or two. |
这将涉及 简化行政手续 包括缩短签证颁发所需要的时间 较宽泛地颁发多次入境签证 延长签证有效期和滞留期 实行具有透明度的签证颁发制度 并精化过境手续 | This would involve the simplification of administrative procedures, including the reduction of time taken for issuing a visa issuing multiple entry visas on a wider basis extending the length of the visa validity and the permitted period of stay adoption of transparent criteria for issuing visas and streamlining border processing. |
他对所收到的签证申请和已签发的签证提供了具体的数据 强调虽然有几份签证由于技术原因尚未签发 但没有拒签任何签证 | He provided detailed figures as to the number of applications received and the number of visas issued, underlining that no visas had been denied although several were pending for technical reasons. |
我表现得一点也不怯懦 抽签 | I didn't act like a coward. |
他还遗憾地表示 由于签发签证拖延 政府间进程也被延误 受到了不利的影响 | He also regretfully observed that, as a result of delays in granting visas, the intergovernmental process was being delayed and negatively affected. |
机 构 事件发生地点 日期 | Place date of incident |
共为这些家人签发了60份签证 | Sixty visas had been issued for them. |
根据澳大利亚境外重新安置方案 签证方案每年签发的此类签证数量占每年签发的所有难民类签证的10.5 | The annual target for the visa programme is set at 10.5 per cent of all refugee category visas granted each year under Australia's offshore resettlement programme. |
我早就知道了 快点签吧 亲爱的 | I knew it all the time. Sign it. |
不签署发送 | Send Unsigned |
本地书签Comment | Local Bookmarks |
请指定制作者标签和发行版标签 | Please specify a vendor tag and a release tag. |
2. 东道国签发的入境签证 . 108 109 22 | 2. Entry visas issued by the host country . 108 109 22 |
发生种族主义行为的地点 | Location of acts of racism |
发射地点 法属圭亚那 库鲁 | Location of launch Kourou, French Guiana |
姓名 事件发生地点和日期 | Name Agency Place and date of incident |
是否在窗口底部显示对等点标签 | Whether or not to show the peers tab in the bottom of the window. |
不能在证明上签发签证也引起问题 | The fact that a visa could not be stamped on a certificate also created difficulties. |
签发______________延期______________复制______________ | Issuance_____ Renewal_____ Duplicate_____ |
相关搜索 : 签约地点 - 发现地点 - 出发地点 - 案发地点 - 出发地点 - 发现地点 - 出发地点 - 批发地点 - 出发地点 - 出发地点 - 发放地点 - 签发 - 签发签证 - 点标签