"批发物价指数"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
批发物价指数 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
物价指数 | Price index |
a 消费物价指数变化 | a Changes in the consumer price index. |
(i) 综合消费物价指数 | (i) Composite Consumer Price Index (CPI)7 |
秘书处间价格统计工作组已经完成消费物价指数和生产者价格指数最佳做法手册的工作 在起草并行的进出口物价指数手册方面取得了进展 | The Intersecretariat Working Group on Price Statistics, having completed work on best practice manuals for consumer and producer price indices, made progress in drafting a parallel manual on export and import price indices. |
2006年至2010年期间 消费物价指数和25 工资指数将适用于所有养恤金 而自2011年起 消费物价指数 工资指数中将采用保险缴款工资实际增长的50 | During the period from 2006 till 2010 the consumer price index and the 25 wage index will be applied to all pensions which will not exceed the amount equal to five times the state social insurance benefit, while as of 2011 50 of the actual increase in the insurance contribution wages will be used in the consumer price wages index. |
(ii) 本地生产总值的内在平减物价指数 | (ii) Implicit price deflators of Gross Domestic Product (GDP) |
批发价 | Wholesale. |
表7. 最低工资和物价指数的各自增长率 | Table 7. Growth rates of minimum wage and price indices |
(根据消费物价指数和实数相对于编入预算的生活费调整数) | (Based on consumer price indices and actual versus budgeted cost of living adjustments) |
(a) 逐步取消第一次消费物价指数调整数扣减1.5 的做法 | (a) A phased approach in the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first consumer price index adjustments |
10 特别注意需要拟定一套有关分配贸易指数编纂的建议 如零售指数和批发指数 | Special attention was given to the need to develop a set of recommendations regarding the compilation of indices of distributive trade, such as the index of retail trade and the index of wholesale trade. |
596. 伊拉克还批评了沙特阿拉伯土壤调整植被指数和标准化植物差异指数分析 | Saudi Arabia seeks compensation based on the numbers of birds and marine mammals which were killed but it does not estimate the effects of the deaths on population levels or the times needed for the recovery of the affected populations. |
一个工作地点的工作地点差价调整数指数的地区内部分是按照该工作地点所在国的当地消费物价指数独立调整的 | The in area portion of the post adjustment index of a duty station is updated independently on the basis of the local consumer price index in the country of the duty station. |
批发价的趋势与零售价相类似 | Wholesale prices followed trends similar to those of retail prices. |
如果原材料价格不出现大波动的话 消费者物价指数将随GDP紧缩指数 整体经济的价格紧缩指数 的变化而变化 但这种情况在今年度将不会发生 因为消费者物价正在下跌 而GDP紧缩指数 以及名义GDP 依然正在上升 这将为政府带来可靠的收入 不仅对那些债台高筑的发达工业国政府 尤其对欧元区外围国家有所裨益 | But that will not be true this year, because consumer prices are falling, whereas the GDP deflator (and nominal GDP) is still increasing. This should lead to solid government revenues, which is good news for highly indebted governments throughout the industrialized world, but particularly for the eurozone periphery. |
² 见全国收入不超过一项最低工资的家庭消费物价指数 | 2 Refers to the national consumer price index for families with incomes not exceeding one minimum wage. |
但如何衡量货币价值 一种方法是以价格为中心 而消费物价指数是最显而易见的指标 问题在于货币供给 决定货币价值的最终因素 和物价之间的关系并不稳定 | One approach centers on prices, with the consumer price index appearing to be the most obvious indicator. The problem is that the relationship between the money supply (which ultimately determines the value of money) and prices is an unstable one. |
7月10日 国家统计局发布了2016年6月份全国居民消费价格指数 CPI 和工业生产者出厂价格指数 PPI | On July 10, the National Bureau of Statistics released the June 2016 Consumer Price Index (CPI) and Producer Price Index (PPI). |
拟物化的暗喻用物体来描述 价格运动 比如 '道琼斯指数象砖头一样下跌 ' | Object metaphors describe price movements as non living things, as in, The Dow fell like a brick. |
最低工资和消费物价指数各自的年增长率情况列明如下 | Annual growth rates of minimum wage and consumer price indices are as follows |
零售物价指数(1994年11月基数为100),1998年2月为109.62 与之相比,1996年2月为105.22 | The retail price index in February 1998 was 109.62 (base year November 1994 100), compared with 105.22 in February 1996. |
(b)工作地点差价调整数指数 | (b) Scaling forward of post adjustment indices by |
法律有时指出价格调整的标准和参数 正如官方的价格指数那样 | Criteria and parameters for price adjustments are sometimes indicated in the law, as in the case of official price indices. |
中国台湾省的数据是指审批的数据 | Approval data were used for Taiwan Province of China. |
实际上 世界上绝大多数的奴隶 所生活的地方 当地的物价指数都是最低的 | But most of the people in the world in slavery live in those places where the costs are lowest. |
养恤金数额每年应根据前一年的国家消费物价指数的增加值而相应增长 | The amounts of pensions shall be increased annually in line with the increase in the national consumer price index for the previous year. |
134. 关于基点和其他工作地点的工作地点差价调整数的增加之间的关系问题,委员会指出,纽约工作地点差价调整数指数是根据美国劳工统计局消费者物价指数随着时间迁移而订正的,纽约薪酬是使用订正指数通过实施工作地点差价调整数制度来定期调整的 | 134. On the subject of the relationship between post adjustment increases at the base and other duty stations, it was noted that the post adjustment index for New York was updated over time by the United States Bureau of Labor Statistics consumer price index, and the remuneration in New York was adjusted periodically through the application of the post adjustment system using the revised index. |
10. 关于通货膨胀 已按情况需要考虑到一系列因素 包括不同工作地点货物和服务的消费物价指数的变化 以及一般事务人员薪金因消费物价指数变动和全面薪金调查结果可能增加的数额 | With respect to inflation, consideration is given, as necessary, to a series of factors, including analysis of the movement of the consumer price index at the different duty stations for goods and services and probable increases in the salaries of General Service staff as a result of the movement of consumer price indices and the outcome of comprehensive salary surveys. |
c 各组产品自由市场价格指数与制成品出口单位价值指数的比率 | c Ratio of the index of free market prices for each group of commodities to that of the export unit value of manufactures. |
服务生产者价格指数 | Services producer price indices |
这一逻辑的漏洞是没有认识到正在压制通胀的强大的全球性新力量 据国际货币基金组织 IMF 的最新展望 从现在到2020年 全体发达经济体的物价平减指数平均每年只上升1.5 比过去六年饱受危机遏制的速度1.1 高不了多少 此外 全球大部分批发物价指数仍陷在严重的通缩中 | Missing from this logic is an appreciation of the new and powerful global forces that are bearing down on inflation. According to the International Monetary Fund s latest outlook, the price deflator for all advanced economies should increase by just 1.5 annually, on average, from now to 2020 not much higher than the crisis depressed 1.1 pace of the last six years. |
82. 在两次全面调查之间的期间,各总部工作地点的薪金根据适当的工资指数或物价指数,或同时根据这两项指数加以调整 | 82. In the period between the comprehensive surveys, salaries at headquarters duty stations are adjusted either on the basis of an appropriate wage index or a price index or a combination of the two. |
由于不能时常采用由国家政府或统计组织制定的物价指数 公务员制度委员会自己必须收集定价数据 | Since it is not always possible to use price indices established by national Governments or statistical organizations, ICSC must collect pricing data itself. |
人发指数 人类发展指数 | IDH Index of Human Development |
增加并调整参数 把根据1997年6月30日以前法案所发放的养恤金调整到现行法律规定的数额 也就是批准两个体系的养恤金参数同时增长 因此所有养恤金将经过调整与国家消费物价指数同步 | Increase in and adaptation of the parameter for the updating of pensions awarded under the Act in force until 30 June 1997 to that of the Act now in force, i.e., approval of the parameter for pension increases in both regimes so that all pensions will be updated in line with the national consumer price index. |
为170多个国家制订的物价指数用于对照纽约的物价指数衡量特定工作地点的联合国国际工作人员生活费用 其中考虑到联合国人员而非当地居民的消费模式 | The price indices, which are established for over 170 countries, measure the cost of living of United Nations international staff stationed at specific duty stations relative to New York and take into account the consumption pattern of United Nations personnel rather than that of the local population. |
我父亲让我去找那些批发商 他们会以批发价格卖给我 | My dad actually made me go find someone who would sell me these things at wholesale. |
综合消费物价指数是根据本港约九成住户的开支模式而编制的 | 7 The Composite CPI is compiled on the basis of the expenditure patterns of about 90 of Hong Kong households with an average monthly expenditure of HK 4,500 to HK 65,999 in the base period of October 1999 to September 2000. |
6. 关于通货膨胀 已按情况需要考虑到一系列因素 包括不同工作地点货物和服务的消费者物价指数的变动 以及一般事务人员薪金因消费者物价指数变动和全面薪金调查结果而可能增加的数额 | With respect to inflation, consideration is given, as necessary, to a series of factors, including analysis of the movement of the consumer price index at the different duty stations for goods and services and probable increases in the salaries of General Service staff as a result of the movement of consumer price indices and the outcome of comprehensive salary surveys. |
与会者强调了数量指示数的开发工作 以便评价项目执行的有效性 | The development of quantitative indicators to evaluate the efficiency of project delivery was emphasized. |
指标和评价参数都应当加权 以便从数量上对这些数据进行评价 | (e) Indicators and evaluation parameters need to be weighted for the quantitative evaluation of the data. |
但最近美国物价指数的疲软与从前日本的情况是截然不同的 过去三个月的零通胀是由能源价格下降所推动的偶然性事件 其实另外一些构成消费者物价指数的成分价格在最近几个月都出现了上升 而指数在过去12个月内已经合共上升了大概2 | Zero inflation for the past three months has been a one time event driven by the fall in energy prices. The other broad components of the consumer price index have increased in recent months, and the consumer price index is up about two percentage points over the past 12 months. |
(f) 评价药物滥用 数据收集 | (f) Assessment of drug abuse data collection. |
先用直升机将大批物资运到指定地点 随后再用小船逐一分发 | Large quantities of supplies were pre positioned by helicopter and were subsequently distributed by boat. |
养恤金缴款 工作地点差价调整数指数 | Pension contributions post adjustment indices |
相关搜索 : 批发价格指数 - 批发价 - 一般物价指数 - 输出物价指数 - 物价平减指数 - 批发价格 - 批发价格 - 批发价格 - 批发报价 - 批发电价 - 批发价格 - 批发价格 - 平价批发 - 消费者物价指数