"批名单"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
批名单 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈤ 修订批准方名单 | updated ratification lists |
你能把我的名字加到等候批准的申请人名单上吗 | Could you put my name on the waiting list? |
三个会员国提交的姓名已得到委员会批准 两个国家为已列入名单姓名提供的额外信息已列入名单 | Three Member States' submissions of names have been approved by the Committee, and additional information on existing entries from two States has been added to the list. |
此外 一个会员国请求委员会从名单中取消一个人名 已得到批准 | Furthermore, the request from one Member State for the delisting of an individual has been approved by the Committee. |
1 已签署 批准或加入公约的国家名单 及其签署 批准或加入的日期 见www.ohchr.org或untreaty.un.org | 1 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.ohchr.org or untreaty.un.org. |
关于已签署 批准或加入 公约 的国家最新名单 可查阅 www.ohchr.org | An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available on www.ohchr.org. |
本报告附件一载有已签署 批准和加入 公约 的国家名单 | A list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is contained in annex I to the present report. |
已签署 批准或加入公约的国家名单载于本报告附件一 | A list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is contained in annex I to the present report. |
已批准或加入 公约 的国家最新名单及其签署 批准或加入日期可从www.ohchr.org或www.untreaty.un.org获取 | An updated list of States that have ratified or acceded to the Convention and the dates of their signature, ratification or accession can be obtained at www.ohchr.org or www.untreaty.un.org. |
已签署 批准或加入 公约 的国家名单及其签署 批准或加入日期载于本报告附件 | The list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, is contained in the annex to the present report. |
1 已经签署 批准或加入 公约 的国家名单以及他们签署 批准或加入的日期见www.un.org 或www.ohchr.org | 1 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.un.org or www.ohchr.org. |
截至目前 浙江省已经发布了首批21家省级旅游风情小镇创建名单和115家省级旅游风情小镇培育创建名单 | Up to now, Zhejiang Province has released the list of the first 21 provincial level tourism towns that will ultimately culminate in a grand total of 115 provincial tourism towns. |
已经批准或加入该 议定书 的国家名单连同其批准或加入及生效日期见本报告附件四 | The list of States that have ratified or acceded to the Protocol, together with the dates of ratification or accession and entry into force, is contained in annex IV to the present report. |
2 已签署 批准或加入公约任择议定书的国家名单 及其签署 批准或加入的日期 见www.ohchr.org或untreaty.un.org | 2 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Optional Protocols to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.ohchr.org or untreaty.un.org. |
47本报告附件一的表5中载有签署和批准这些国际文书的国家名单及签署和批准日期 | A list of countries together with the dates of their signature and ratification to these international instruments can be found in table 5 of annex I to the present report. |
已经签署 批准或加入 公约 的国家名单及其签署 批准或加入日期可到以下网站查阅 www.ohchr.org或www.un.org | The list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, is available on the web site www.ohchr.org or www.un.org. |
一 截至1996年10月11日已批准或加入 儿童权利 公约 的国家名单 47 | Annexes I. States which have ratified or acceded to the Convention on the Rights of the Child as at 11 October 1996 50 |
已签署或批准 公约 两项 任择议定书 的国家最新名单及其签署或批准日期也可从www.ohchr.org或www.untreaty.un.org获取 | An updated list of States that have signed or ratified the two Optional Protocols to the Convention and the dates of their signature or ratification can also be obtained at www.ohchr.org or www.untreaty.un.org. |
并不用取得对犯罪嫌疑人的批准 政府可以搜查名单上的大量人员 | Instead of getting a warrant for an individual person suspected of crime the governement could now search a large list of persons. |
名单所列个人姓名已经列入国家禁止入境者名单 边境检查站名单 | The names of listed individuals have been included on the national stop list border checkpoint lists. |
小组发现 客户名单与请审计公司审计入侵前账目的本批索赔人不符 | The Panel found that there were no matches between the client lists and the claimants in this instalment who provided pre invasion accounts purportedly prepared by these auditors. |
对下余8名嫌疑人的起诉书已在最近待批准 其中5人仍然在逃 并已并入上文 第34段 提到的19名逃犯名单 | Five of these persons remain at large and are included in the nineteen fugitives mentioned above (para. |
已经批准或加入 盟约 和 任择议定书 的国家名单连同其批准或加入及生效日期见本报告附件一至三 | Declarations and reservations made by States parties may be found on the following website http untreaty.un.org. |
已经签署 批准 加入或继承 公约 的国家名单及其签署 批准 加入或继承日期可到以下网站查阅 www.ohchr.org和www.un.org | The list of States that have signed, ratified, acceded or succeeded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification, accession or succession, is available on the websites www.ohchr.org and or www.un.org. |
关于已经签署 批准或加入 公约 这两项议定书的国家最新名单 可查阅 www.ohchr.org | An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available on www.ohchr.org. |
批准设计的受权单位 | Authorized body for the design approval |
3. 公约 缔约国名单 接受关于委员会开会时间的 公约 第20条第1款的修正案的缔约国名单 以及签署 批准或加入任择议定书的缔约国的名单将载于委员会2005年最后报告附件 | A list of States parties to the Convention, a list of States parties that have accepted the amendment to article 20, paragraph 1, concerning the Committee's meeting time, and a list of States parties that have signed, ratified or acceded to the Optional Protocol to the Convention will be contained in annexes to the final report of the Committee for 2005. |
无批注 要新建批注 按下 F6 或在菜单中选择 工具 gt 批注 | No annotations To create new annotations press F6 or select Tools gt Review from the menu. |
16个会员国提交的名称得到委员会的批准 13个国家就现有记录提供的补充资料已补列入名单 | Sixteen Member States' submissions of names have been approved by the Committee, and additional information on existing entries from 13 States has been added to the List. |
批准官员签名 | Signature of authorising officer. |
批量重命名程序 | A batch renamer |
批量重命名文件 | Batch renaming of files. |
批量重命名文件 | Mass rename files |
批量重命名图像 | Batch rename images |
批量重命名工具 | batch renamer |
者名单 38 | of the Parties list of speakers 34 |
姓名 单位 | Name. Department. |
黑名单吧 | A blacklist? |
他的名字不在名单里 | His name is not on the list. |
5. 因此 按照贸发九大之后确定的轮换周期 委员会第十届会议的主席团应按下列方式组成 主席 选自名单A(非洲) 报告员 选自名单B 五名副主席(三名选自名单A和C的组合 一名选自名单B, 一名选自名单D) | Accordingly, following the cycle of rotation established after UNCTAD IX, the bureau for the tenth session of the Commission will be as follows Chairperson from List A (Africa) Rapporteur from List B and five Vice Chairpersons (3 from Lists A and C combined, 1 from List B and 1 from List D). |
截至2005年8月2日为止已加入或批准 公民及政治权利国际盟约 的国家名单(155国) | List of States that have ratified or acceded to the International Covenant on Civil and Political Rights as at 2 August 2005 (155) |
名单里仍然有我的名字 | I can still see myself in the line. |
但是 一直有人批评综合清单 | But there has been criticism of the Consolidated List. |
与会者名单 | 13 and 14 and art. |
一. 综合名单 | The consolidated list |
相关搜索 : 批名 - 单批 - 单批 - 单名 - 名单 - 名单 - 名单 - 名单 - 名单 - 名单 - 名单 - 名称批 - 提名名单 - 单位名单