"批系列"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

批系列 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

b 所列时间系最初批准时间
b Dates given relate to original ratification.
32. 在批准 公约 之后 审议了一系列法律
Following the ratification of the Convention, a series of laws had been reviewed.
40. 批准下列活动
40. The following were extended
278 这些物质的划类和运输须由主管当局根据运输包件试验系列2和试验系列6(c)的试验结果给予批准(见第4.4.5段)
278 These substances should not be classified and transported unless authorized by the competent authority on the basis of results from Series 2 test and a Series 6(c) test on packages as prepared for transport (see para. 4.4.5).
批处理队列管理器
Batch Queue Manager
批处理队列已完成...
Batch queue is completed...
采取了有系统的做法 不管所列的185个 公约 的相对重要性如何 所有7,087项批准都列入了报告
A systematic approach is taken all 7,087 ratifications are reported regardless of the relative importance of the 185 conventions listed.
本报告附件二表1至6按国家和批次列出第一批 第四批 第五批 第六批和第七批 C 类索赔的建议
The recommendations with respect to the first, fourth, fifth, sixth and seventh instalments of category C claims, by country and by instalment, are provided in tables 1 to 6 of annex II to this report.
349. 阿尔及利亚声明 它批准 公约 绝不意味着承认以色列 它也无须同以色列建立任何类型的关系
Algeria declared that its ratification of the Convention did not in any way signify recognition of Israel nor did it entail the establishment of relations of any kind with Israel.
本报告附件一的表1至表6按国家和批次列出关于第二批 第三批 第四批 第五批和第六批 A 类索赔的建议
The recommendations with respect to the second, third, fourth, fifth and sixth instalments of category A claims, by country and by instalment, are provided in tables 1 to 6 of annex I to this report.
本报告附件一表1至表6按国家和批次列出关于第二批 第三批 第四批 第五批和第六批 A 类索赔的建议
The recommendations with respect to the second, third, fourth, fifth and sixth instalments of category A claims, by country and by instalment, are provided in tables 1 to 6 of annex I to this report.
这是要批处理的图像列表
This is the list of images to batch process.
用于下列队列的已指派批处理工具列表为空 请指派工具
Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools.
系列
Series
375. 阿尔及利亚声明 它批准 移民议定书 绝不意味着承认以色列 也不应解释为导致同以色列建立任何类型的关系
Algeria declared that its ratification of the Migrants Protocol in no way signified recognition of Israel nor could it be construed as leading to the establishment of any kind of relations with Israel.
384. 阿尔及利亚声明 它批准 枪支议定书 绝不意味着承认以色列 也不应解释为导致同以色列建立任何类型的关系
Algeria declared that its ratification of the Firearms Protocol did not in any way signify recognition of Israel nor might it be interpreted as leading to the establishment of relations of any kind with Israel.
这是已指派的批处理工具列表
This image is not color managed.
这是已指派的批处理工具列表
This is the list of batch tools assigned.
这是可用的 digikam 批处理工具列表
This is the list of digiKam batch tools available.
批准 列支敦士登 1997年11月19日
Ratification Liechtenstein (19 November 1997)
366. 阿尔及利亚声明 它批准 贩运人口议定书 绝不意味着承认以色列 也不应解释为导致同以色列建立任何类型的关系
Algeria declared that its ratification of the Trafficking in Persons Protocol in no way signified recognition of Israel nor could it be construed as leading to the establishment of any kind of relations with Israel.
该国政府指出  Cortés先生请求终止其预审拘留 这项请求得到批准 并采取了一系列其他措施
It states that Mr. Cortés has requested the termination of his pretrial detention and that this request has been granted and a series of alternative measures have been taken.
12. 联合国毒品和犯罪问题办事处已着手开展一系列活动 以促进 公约 的批准和尽早生效
The United Nations Office on Drugs and Crime has started to implement a set of activities to promote the ratification of the Convention and its early entry into force.
系列之
BATTLESHIP POTEMKIN Film from the series The Year 1905
2 展开下列两项文书的批准过程
Begin the ratification process for the following two instruments
2005年8月7日 以色列内阁批准根据该倡议进行首批定居点撤离
On 7 August 2005, the Israeli Cabinet approved the evacuation of the first settlements under this initiative.
字体系列
Font Series
字体系列
Font Family
基准系列
Base family
这是用户自定义的批处理工具列表
If this option is enabled, the thumbnails bar will be displayed horizontally behind the image area. You need to restart the editor for this option take effect.
二. 按时间顺序排列的批准和加入表
II. CHRONOLOGICAL TABLES OF RATIFICATIONS AND ACCESSIONS
一系列区域和分区域会议为各国审查在批准进程和交流经验方面所取得的进展提供了机会
A series of regional and subregional meetings have provided opportunities for States to review progress in the ratification process and to exchange experience.
本报告附件三表1至表6按国家和批次列出关于第四批第一部分 第九批第二部分 第十一批 第十四批第一部分和第十五批第二部分 D 类索赔的建议
The recommendations with respect to part one of the fourth, part two of the ninth, the eleventh, part one of the fourteenth and part two of the fifteenth instalments of D claims, by country and by instalment, are provided in tables 1 to 6 of annex III to this report.
11. 在审查期间 毒品和犯罪问题办事处组织举办了一系列区域研讨会 以促进 反腐败公约 得到批准
During the period under review UNODC organized a series of regional seminars to promote the ratification of the Convention against Corruption.
物质必须令人满意地通过 试验和标准手册 第一部分第18节的试验系列8并得到主管当局批准
Substances shall satisfactorily pass Test Series 8 of the Manual of Tests and Criteria, Part I, Section 18 and be approved by the competent authority. .
本报告附件二表1至表2按批次列出关于第三批和第四批 C 类巴勒斯坦迟交的索赔的建议
The recommendations with respect to the third and the fourth instalments of category C Palestinian late claims by instalment are provided in tables 1 to 2 of annex II to this report.
第四批的其余索赔不符合列入的资格
The remainder of the fourth instalment claims are not eligible for inclusion.
2. 如合同规定了在一系列货运中今后的货物运输 并规定了单批货运不属于第1款的范围 则本文书根据第2 第3(1)(a) 第3(1)(c)和第3(2)条中规定的规则适用于每一批单批货运
2. If a contract provides for the future carriage of goods in a series of shipments, and provided that an individual shipment does not fall under paragraph 1, this Instrument applies to each individual shipment in accordance with the rules provided for in Articles 2, 3(1)(a), 3(1)(c), and 3(2).
HP LaserJet II 系列
HP LaserJet II series
HP LaserJet III 系列
HP LaserJet III series
本报告附件四表1至表2按批次列出关于第一批和第二批巴勒斯坦人 C 类迟交的索赔的建议
The recommendations with respect to the first and the second instalments of category C Palestinian late claims by instalment are provided in tables 1 to 2 of annex IV to this report.
星系逐渐形成 一批一批的恒星在星系中形成 在某个星球上 至少存在一个这样的星球 适合生命居住
Galaxies form, and generations of stars form in those galaxies, and around one star, at least one star, is a habitable planet.
本报告附件三表1至表5按国家和批次列出关于第四批第一部分 第十三批和第十四批第一和第二部分 D 类索赔的建议
The recommendations with respect to part one of the fourth, the thirteenth and parts one and two of the fourteenth instalments of D claims, by country and by instalment, are provided in tables 1 to 5 of annex III to this report.
原造国名称 和 生产年月 和 序列号或批号
Month and year of production and
这要归因于下列一系列因素
This is due to a number of factors

 

相关搜索 : 小批量系列 - 系列生产批准 - 批队列 - 系列 - 系列系统 - 审批队列 - 序列和系列 - 新系列 - 鱼系列 - 系列卷 - 伞系列 - 系列化 - 全系列 - 系列机