"技术优化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

技术优化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已制订一项信息技术基础设施战略 作为信息和通信技术优化项目的组成部分
A strategy for information technology infrastructure has been formulated as part of the ICT optimization project.
但当技术偏离于你想要的技术时 我们优化风险 我们不只是评估 新东西 还有老东西
And when it diverts from what you want, we prioritize risk, we evaluate not just the new stuff, but the old stuff.
技术术语标准化
Standardization of technical terminology
这就尤其意味着需要有精巧的生长技术和优化的生长条件
This implies, in particular, very elaborate growth techniques and optimized growth conditions.
促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术
Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects.
因此不久后 贝尔就在寻找新的技术 以优化他们的这次重大变革
And so before long, Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.
IGAD成员国优先领域技术会议
10 15 June Addis Ababa Technical meeting on the priority areas of IGAD member States
(d) 制定研究和技术优先项目
(d) Develop research and technological priorities.
她指出 特别气候变化基金的最高优先领域是适应 其次是技术转让
She noted that the top priority area of the SCCF is adaptation, followed by technology transfer.
需要优化技术援助方案中对这些技术的使用 以帮助发展中国家和转型期国家与全球信息基础设施接轨
There is a need to optimize the use of these technologies in technical assistance programmes in order to help developing countries and countries in transition to gain access to the GII.
同意大利政府合作设立的科学和高技术国际中心在下列三个优先领域有许多年度工作方案 纯化学和应用化学 地球 环境和海洋科技 高技术和新材料
The International Centre for Science and High Technology, which has been established in cooperation with the Government of Italy, has numerous annual work programmes in the following three priority areas pure and applied chemistry Earth, environmental and marine sciences and technologies and high technology and new materials.
(c) 信息和通信技术现代化及促进土著技术
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
显而易见 这种技术是多么优越了
So, clearly, we were in a substantially better place for this.
世界贸易组织秘书处已经将关于贸易便利化的技术援助作为世界贸易组织2005年技术援助计划优先事项之一
The World Trade Organization secretariat has made technical assistance on trade facilitation one of the priorities of the World Trade Organization Technical Assistance Plan for 2005.
只要技术和资金方面可行 它们打算采用高效能煤炭发电技术 包括超临界蒸汽发电技术 整体煤气化联合循环(发电)技术及流化床技术等
As far as technologically and economically possible, they intend to use high efficiency technologies for power production from coal, including supercritical steam technology, integrated coal gasification combined cycle and fluidized bed technology.
非洲技术的 黄种化
The Browning of African Technology
人口老龄化技术会议
Technical Meeting on Population Ageing
四 利用空间技术可以解决的优先需要
IV. PRIORITY NEEDS WHICH CAN BE ADDRESSED USING SPACE TECHNOLOGY
为了满足日益增长的新闻需求 新闻部应该采取新手段和更快更现代化的技术 优化现有工具
To meet the growing demand for information, the Department must adopt innovative media and newer, faster technologies and optimize the tools it already had.
㈦ 从事或促进研究和开发适合残疾人的新技术 并促进提供和使用这些新技术 包括信息和通信技术 助行器具 用品 辅助技术 优先考虑价格低廉的技术
(g) To undertake or promote research and development of, and to promote the availability and use of new technologies, including information and communications technologies, mobility aids, devices and assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to technologies at an affordable cost
最终 很多技术商品化了
And then finally, a lot of technologies commoditize.
1. 文化和技术合作机构
1. Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT)
效率和成本效益将通过公司结构合理化 健全的财务管理 技术优化和业务程序系统的改进来实现
Efficiencies and cost effectiveness will be realised through rationalization of corporate structures, sound financial management, optimization of technology, and improvements in business processes systems.
俄罗斯联邦和哈萨克斯坦共和国将在科学 技术和两国共同关切的新技术的优先领域发展科学和技术合作
The Russian Federation and the Republic of Kazakhstan shall develop scientific and technological cooperation in priority areas of science, technology and the new technologies that are of joint concern.
技术孵化器 小企业的培养
Technology Incubators Nurturing Small Firms.
6 化学品技术选择委员会
Chemical Technical Options Committee
这一变化反映了技术革新
That change reflected changes in technology.
进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力
Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development
(b) 南南工业贸易 技术和投资流动是否会重新形成以比较优势为基础的工业化模式
(b) Will South South industrial trade, technology and investment flows reshape the pattern of industrialization based on comparative advantages?
60. 适应气候变化涉及的技术远超过仅仅使用一种特别技术
Adaptation to climate change involves more than merely the application of a particular technology.
(c) 提供基于本区域各国优先次序的技术援助
(c) Provision of technical assistance based on the priorities of countries in the region.
但有可能要重新确定 quot 适当技术 quot 的概念,优先注重那些促进 quot 生态效率 quot 的技术,而不是那些更多使用资源的技术
The concept of quot appropriate technology quot may, however, have to be redefined, giving preference to those techniques that promote quot eco efficiency quot , over others which are more resource intensive.
根据协定以优惠的条件进行南北环境技术转让的选择可包括废水处理 节水和咸水淡化
Options for North South environmental technology transfer on a preferential basis by agreement could include waste water treatment, water conservation and desalinization.
信息和通讯技术委员会的标准化工作组继续解决全秘书处信息通信技术标准化问题
The standards task force of the ICT Board continues to address ICT standards throughout the Secretariat.
除了学术上的业绩 兼具外科的优秀技术 而且是受人尊敬的人士
Other than academically strong, an excellent surgeon, he must be someone respected by all.
技术支助队的概念需要体制化
The concept of technical support teams needs to be institutionalized.
空间技术用于抗旱和抗荒漠化
Space techniques to combat drought and C. J. Chetsanga (Scientific and Industrial
(d) 技术变化 和经济及社会排斥
(d) Technological change, and economic and social exclusion.
在拉脱维亚实施了辅助技术装置制度 以便为残疾人提供获得优质技术辅助装置的机会
The system of auxiliary technical devices is underway in Latvia to provide access to quality technical auxiliary devices for the disabled.
即便在传统的劳动力集约部门 竞争力越来越取决于技术变化 不断培训和改造技术以及技术革新
Even in traditional labour intensive sectors, competitiveness is increasingly a function of technological change, continuous training and adaptation of skills, and technological innovation.
96. 吁请国际社会促进优惠条件下的技术转让 包括新的和新出现的技术 采取政策和方案以帮助发展中国家利用技术求发展 特别是通过技术合作和建立科技能力来实现
To call on the international community to promote the transfer of technologies on preferential terms, including new and emerging technologies to adopt policies and programmes with a view to assisting developing countries take advantage of technology in their pursuit of development, through inter alia, technical cooperation and the building of scientific and technological capacity.
它也应优先响应技术援助要求,以促进高度依赖有限商品出口的发展中国家的出口多样化
It should also respond favourably to requests for technical assistance to promote export diversification from developing countries that were highly dependent on the export of a limited number of commodities.
当时确定的主要优先领域 即全球化与区域一体化 社会政策 水和能源 信息和通信技术 仍然不变 列入了战略框架
The key priority areas identified at that time globalization and regional integration, social policies, water and energy, and information and communication technologies remain valid and are reflected in the strategic framework.
28. 农民已经在使用耕地 作物管理 水管理和化学投入方面的农场管理技术 优化生产力 同时减少温室气体排放
Farm management techniques in the context of tillage, crop management, water management and chemical inputs are already used by farmers as the means to optimize productivity while reducing greenhouse gas emissions.
印度尼西亚还在遥感技术领域进行综合优先研究
Indonesia is also developing Integrated Priority Researches in the field of remote sensing technology.

 

相关搜索 : 优化技术 - 优化技术 - 技术优点 - 技术优势 - 技术优势 - 技术优势 - 技术优势 - 技术优势 - 技术优势 - 技术优势 - 技术上优 - 技术分化 - 技术孵化 - 技术分化