"技术孵化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

技术孵化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

技术孵化器 小企业的培养
Technology Incubators Nurturing Small Firms.
促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术
Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects.
技术孵化器 小企业的培养 OCDE GD(97)202
Technology Incubators Nurturing Small Firms, OCDE GD(97)202.
国家促进公众对科学 工程和技术理解科学中心的中小企业发展技术商业孵化器
Technology Business Incubation of the Small Scale and Medium Enterprises Development of a National Science Center for promotion of Public Understanding of Science, Engineering and Technology (PUSET).
14. 科学技术园地和商业孵化器是使研究工作商业化和创办新企业的有效办法
Science and technology parks and business incubators are an effective means of commercializing research and creating start up enterprises.
科技园的规模可从为技术企业指定区域到涉及大学参与 新兴研究设施 孵化器和技术转让办公室的复杂的公 私安排
Technology parks can range in complexity from designated areas for technology enterprises, to complex public private arrangements involving university participation, newly developed research facilities, incubators and technology transfer offices.
已经孵化的蛋!
Hatched eggs!
它们在印度孵化出来
They hatched out in India.
樹上的小鳥開始孵化
The vundysull began to crack Wee chickabirdie, la, la, la
37. 事实证明 技术办公室 技术员和孵化器是汇聚稀缺资源 即研究与开发 教育和财政的有效渠道 这些稀缺资源对推动研究工作商业化和此后的企业发展至关重要
Technology offices, technology parks and incubators have proven to be effective conduits to pool scarce resources i.e. R D, education and finance needed to stimulate research commercialization and subsequent enterprise growth.
技术术语标准化
Standardization of technical terminology
小小的幼虫在淡水中孵化出来
Little larvae hatch out in fresh water.
经济发展机构 孵化器和科技园在发达国家和发展中国家都得到了成功的利用
Economic development agencies, technology promotion units, incubators and technology parks have all been used successfully in both developed and developing countries.
㈡ 支持风险资本 鼓励建立商业孵化器和科学技术园地 同时加强国家研究与私营行业之间的联系 开发区域和国际研究与发展网
(ii) Support venture capital and encourage the establishment of business incubators and science and technology parks and, at the same time, strengthen linkages between public research and private industry and tap into regional and international research and development networks
在孵化器支持下 这一比例提高到80 至85
With incubator support, this rate jumps from 80 per cent to 85 per cent.
(c) 信息和通信技术现代化及促进土著技术
(c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology
只要技术和资金方面可行 它们打算采用高效能煤炭发电技术 包括超临界蒸汽发电技术 整体煤气化联合循环(发电)技术及流化床技术等
As far as technologically and economically possible, they intend to use high efficiency technologies for power production from coal, including supercritical steam technology, integrated coal gasification combined cycle and fluidized bed technology.
当他仍在孵化厂时 我们和朱丽亚离得很远
I was with Julia far away, while he was still in the incubator.
当他仍在孵化厂时 我们和朱丽亚离得很远
News of his birth reached us at a mountain lake.
非洲技术的 黄种化
The Browning of African Technology
(i) 促进妇女享有平等机会获得基于诸如小企业和在家就业等经济活动的信息和通信技术 和有机会使用信息系统及改进的技术 并进一步发展远程计算中心 社区网络接入点和企业孵化器
(i) Promote equal access for women to information and communication technology based economic activities, such as small business and home based employment, and to information systems and improved technologies, and further develop tele centres, community access points and business incubators
根据哈萨克斯坦共和国2003 2015年工业创新发展战略 将采取措施改善经营活动氛围 为共和国发展各级创新系统 技术基地 商业技术孵化器 科研基地 创造条件 确保向优先经济部门的有效投资
Thanks to the Strategy for Industrial and Innovation Development of the Country for 2003 2015, measures will be implemented that are aimed at improving the business climate, creating the conditions necessary for developing a multitiered innovation system (technoparks, technology business incubators, research parks) in the Republic and ensuring efficient investment of resources in the priority sectors of the economy.
人口老龄化技术会议
Technical Meeting on Population Ageing
笑 装饰那些未完成的作品 是一种概念般的孵化
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
最终 很多技术商品化了
And then finally, a lot of technologies commoditize.
1. 文化和技术合作机构
1. Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT)
6 化学品技术选择委员会
Chemical Technical Options Committee
这一变化反映了技术革新
That change reflected changes in technology.
进行全球信息技术系统分析 了解信息技术开发标准化 兼容性和一体化的潜力
Undertake global information technology systems analysis to identify potential for standardization, compatibility and integration in information technology development
此外 由政府出资的数码港孵化项目通过为企业提供启动资金 先进的基础设施 创业技能培训 技术和商业发展来支持香港的信息通讯业 结果是过去3年创业者的数量增长高达300
Furthermore, the government funded Cyberport Incubation Program supports the development of Hong Kong s information and communications technology industry by providing companies with start up capital, access to advanced facilities, and training in entrepreneurship, technology, and business development. As a result, the number of entrepreneurs has grown by 300 in the last three years.
60. 适应气候变化涉及的技术远超过仅仅使用一种特别技术
Adaptation to climate change involves more than merely the application of a particular technology.
成百条小鳄鱼从河边的巢中孵化出来 这场景令人赞叹
Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight.
信息和通讯技术委员会的标准化工作组继续解决全秘书处信息通信技术标准化问题
The standards task force of the ICT Board continues to address ICT standards throughout the Secretariat.
因此 知更鸟的蛋无法孵化 鸣鸟也一起死去 城镇陷入寂静
And so, robin eggs failed to hatch, songbirds died en masse, towns fell silent.
在经合组织国家 未经孵化的企业只有30 到50 的生存机会
Within OECD countries, non incubated enterprises run a 30 per cent to 50 per cent chance of survival.
我地無辦法孵化計劃 不斷向上爬 變得更受歡迎 更為成功
We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success.
技术支助队的概念需要体制化
The concept of technical support teams needs to be institutionalized.
空间技术用于抗旱和抗荒漠化
Space techniques to combat drought and C. J. Chetsanga (Scientific and Industrial
(d) 技术变化 和经济及社会排斥
(d) Technological change, and economic and social exclusion.
即便在传统的劳动力集约部门 竞争力越来越取决于技术变化 不断培训和改造技术以及技术革新
Even in traditional labour intensive sectors, competitiveness is increasingly a function of technological change, continuous training and adaptation of skills, and technological innovation.
我们都见识过微型化技术的神奇
We all know about the miracle of miniaturization.
1. 需要用于适应气候变化的技术
Needs for technologies for adaptation to climate change
2. 查明和评价气候变化适应技术
Identification and evaluation of technologies for adaptation to climate change
D. 用于适应气候变化的本国技术
Endogenous technologies for adaptation to climate change
四 科学技术研究信息一体化系统
(iv) The integrated system of information for scientific and technological research.

 

相关搜索 : 孵化 - 孵化 - 孵化 - 孵化 - 孵化 - 高科技孵化 - 科技孵化器 - 与孵化 - 计孵化 - 孵化器 - 卵孵化 - 卵孵化 - 孵化率 - 卵孵化