"技术小工具"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
技术小工具 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 技术援助工具 | C. Technical assistance tools |
四. 技术合作工具 | Technical cooperation tools |
信息技术部门也利用它们对新技术工具的了解 支持个人和小组建立知识的努力 | IT departments can also contribute their awareness of new technological tools to support the knowledge building efforts of individuals and teams. |
会议认识到适应技术应包含硬技术和软技术 其中包括程序和工具 | It was recognized that adaptation technologies should include both hard technologies and soft technologies, including processes and tools. |
信息技术 包括数据分析工具 | information technology, including tools for data analysis |
7 在其2002年度报告中 技术和经济评估小组和销毁技术事项特别小组确定了一些新兴的销毁技术 这些技术虽然在理论上具有功效 但并未以具体证据为基础对所具备的技术上能力进行论证 | In their 2002 report, the Technology and Economic Assessment Panel's Task Force on Destruction Technologies identified a number of emerging technologies that, while theoretically efficacious, had not demonstrated evidence of technical capability. |
通过探索新方法和新技术 小型卫星能够成为为今后大型卫星飞行进行探索性实验和技术的工具 | By exploring new methods and techniques, small satellites can be a tool for pioneering experiments and technologies for future missions involving larger satellites. |
当人们手中拿着这种技术的时候 比如你拿到一个可以DIY的生物技术的工具箱 你就可以 去培育自己喜爱的小狗 小猫 | When people have this technology in their hands, you have a do it yourself biotech kit, grow your own grow your dog, grow your own cat. |
比如 现代基因工程技术 亦被称为生物技术 DNA重组技术或转基因 提供了用旧作物实现重大新用途的工具 但这些工具受到了公众的严重误解 | For example, modern techniques of genetic engineering also known as biotechnology, recombinant DNA technology, or genetic modification (GM) provide the tools to make old plants do spectacular new things. Yet these tools are relentlessly misrepresented to the public. |
该小组协调系统和有重点地制定各项方案工作 纳入各种新技术作为促进工业发展的工具以便对工发组织更广泛的技术合作活动提供支持 | This group coordinates the systematic and focused development of programmes to mainstream new technologies as tools for industrial development in support of the broader range of UNIDO's technical cooperation activities. |
15. 2002年间 技术和经济评估小组下属的销毁技术问题特别小组表示 所提出的29项新兴技术尽管从理论上说具有功效 但由于这些技术未能切实表明它们具有技术能力的实际证据 因此已把它们从缔约方的核定技术清单中 刷掉 | In 2002, the Technology and Economic Assessment Panel's Task Force on Destruction Technologies identified 29 emerging technologies that, while theoretically efficacious, had been screened out of the list of approved technologies because they had not demonstrated evidence of technical capability. |
所列技术和运载工具 总表第15和16点 | Inclusion of technologies and means of delivery (points 15 and 16 of the matrix) |
与技术管理 行进图绘制和技术展望有关的工具和方法的升级 开发 | Outputs Seminars and or training courses on technology management and technology foresight road mapping Advisory services on science and technology and innovation policy and relevant action plans Technology foresight sectoral studies Established network groups at the regional national level in relation to technology foresight Upgraded developed tools and methodologies related to technology management, road mapping and technology foresight. |
应适当支助小岛屿发展中国家信息网(SIDSNET)和小岛屿发展中国家技术援助方案(SIDSTAP),它们是进行技术合作和促进信息交流的重要工具 | Appropriate support should be given to the information network for small island developing States, known as SIDSNET, and the technical assistance programme, known as SIDSTAP, which are important instruments for technical cooperation and for promoting information exchange. |
(c) 一个装置安全管制特别技术工具的箱子 | c) A case for maintaining special technical means of security control. |
58. 目前已经进行了许多重要工作 用于发展查明和评价用于适应的软技术和硬技术的工具 | Much important work was done to develop tools for identification and evaluation of soft and hard technologies for adaptation. |
对啦 当时我们的技术和信息工具还都很陈旧 | Well, that was with very old technologies and delivery methods. |
44. 2002年间 技术和经济评估小组下属的销毁技术问题特别小组提出了若干新出现的技术 并说这些技术虽然在理论上具有有效性 但尚未掌握其在实际能力方面的证据 | Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozone depleting substances In 2002, the Technology and Economic Assessment Panel's Task Force on Destruction Technologies identified a number of emerging technologies that, while theoretically effective, had not yet demonstrated evidence of technical capability. |
文件还审查了系统开展纳入主流工作的基本工具和技术 | Essential tools and techniques for systematic mainstreaming are also reviewed. |
技术小组成员在巴西情报署的协调下工作 | The members of the GT work under the coordination of the Brazilian Intelligence Agency. |
B. 审查科学和技术小组委员会未来的工作 | B. Review of the future work of the Scientific and Technical Subcommittee |
赞赏地注意到 技术和经济评估小组及其各技术选择委员会所开展的工作 | Noting with appreciation the work done by the Technology and Economic Assessment Panel and its Technical Options Committee, |
由于技术和工具在不断地发展 个体知识管理小组将继续与支助事务股合作 以确保用户有最恰当的工具满足他们的需要 并知道如何使用这些工具 | Because techniques and tools are constantly evolving, Personal Knowledge Management teams will work continuously with support service units in order to ensure that users have the most appropriate tools to meet their needs and that they know how to use them. |
支持地球观测和通信基础设施的空间技术需视作任何人都能使用的工具或技术 | Space technology in support of Earth observation and communications infrastructure needs to be considered a tool or technique that anybody could use. |
最近 信息技术事务司 综管信息系统小组和外地行政和后勤司测试通过了一个新工具 | Very recently, the Information Technology Services Division, the IMIS team and the Field Operations and Logistics Division successfully tested a new tool. |
企业培训 监督技术 工作岗位指导 改善劳动方法 人际关系 小企业管理 会议指导 销售技术 秘书技术 等等 | In house training supervision techniques, on the job training, improved working methods, human relations, small business administration, chairing meetings, sales techniques, secretarial skills, etc. |
这一课程培养必要技术 使得学生能在工业的具体部门工作 | This course develops the necessary skills to enable students to work in specific sectors of industry |
有很多年我一直用钳子制作齿轮 在那之后 我发明了那个工具 后来又发明了另一个工具 为了更快的定位齿轮的中心 也是为了开创我的小小技术世界 | After many years of bending gears with a pair of pliers, I made that tool, and then I made this other tool for sort of centering gears very quickly sort of developing my own little world of technology. |
(h) 促进知识及有关工具和技术的获取 储存和传播 | (h) Promoting access to, storage of and the dissemination of knowledge and associated tools and techniques |
50. 工作组强调 技术需求评估在查明适应技术需求方面具有关键地位 并且技术转让应纳入国家全面发展目标 | The working groups emphasized that TNAs play a crucial role in identifying the needs for technologies for adaptation, and that technology transfer should be integrated into overall national development goals. |
如配合以适当的政策 也是一个转让技术和知识的最具潜力的工具 | It could also be one of the most potent instruments for transferring technology and knowledge when accompanied by appropriate policies. |
由于在最初阶段的成本和风险较高 这些中小企业越来越需要在使用信息和通信技术工具 尤其是电子商务工具方面获得帮助 | Due to the relatively high costs and risks at the initial stage, there is an increasing need for these SMEs to be assisted in the use of ICT tools, in particular e business tools. |
3. 生物技术小组 | 3. Panel on biotechnology. |
58. 联合国工业发展组织(工发组织)提供私有部门的工业发展 中小企业 人力资源发展和技术方面的技术援助 | 58. The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) provides technical assistance in private sector development for industry, small and medium sized enterprises, human resources development and technology. |
设在澳门的软件技术所正在探讨这种现代信息工具 | Precisely this sort of modern information tool is being explored at the UNU International Institute for Software Technology in Macau. |
国家促进公众对科学 工程和技术理解科学中心的中小企业发展技术商业孵化器 | Technology Business Incubation of the Small Scale and Medium Enterprises Development of a National Science Center for promotion of Public Understanding of Science, Engineering and Technology (PUSET). |
技术人员或工技师 | Technical or technological Teaching qualification |
我的大部分工作 是关于工作的方法 而非具体的一个学科分支 或者具体的技术部门 | Well most of my work that I work with is really a little bit about methodologies of working rather than actually a specific discipline or a specific technique. |
1 赞赏地注意到技术和经济评估小组及其医疗技术选择委员会所进行的评估工作 | To note with appreciation the assessment carried out by the Technology and Economic Assessment Panel and its Medical Technical Options Committee |
4 联合国生物技术 非洲小组是驻亚的斯亚贝巴 从事非洲生物技术相关工作的联合国机构组成的咨询小组 | 4 UN Biotech Africa is a consultative group of Addis Ababa based United Nations bodies involved in biotechnology related work in Africa. |
关于技术转让 强调合资是确保吸收和传播的主要工具 | Regarding technology transfer, it was stressed that joint ventures were a prime vehicle for ensuring dissemination and intake. |
(f) 为现金经济的最不发达国家编写一套技术援助工具 | (f) A package of technical assistance tools developed for least developed countries with cash based economies |
从技术能力的角度讲 我们的科学人员和工程技术人员具备确保可信的威慑所必要的资源 | In terms of technical capability, our scientists and engineers have the requisite resources to ensure a credible deterrent. |
艺术字工具 | Artistic Text Tool |
C. 审查科学和技术小组委员会 未来的作用和工作 | C. Review of the future role and work of the Scientific and Technical Subcommittee |
相关搜索 : 技术工具 - 技术工具 - 技术工具 - 技术工具 - 工具和技术 - 工具和技术 - 工具和技术 - 工具技术员 - 信息技术工具 - 技术销售工具 - 小工具 - 小工具 - 小工具 - 具体技术