"技术的壮举"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

技术的壮举 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是壮举.
Certainly it was.
举措 信息技术蓝图
Initiative Information technology blueprint
漂亮的手指 强壮 艺术家
Good fingers, strong, artistic.
一个非常了不起的壮举
A quite incredible feat.
这不需要轰轰烈烈的壮举
It doesn't require a tremendous thing.
3. 确定列入本报告的技术 应用和举措是那些可能加强机构间合作的技术 应用和举措
The technologies, applications and initiatives identified for inclusion in the report are those with the potential to strengthen inter agency cooperation.
鼓励女性学习科学技术的举措
Initiatives to encourage women to study Science and Technology
A. 支持有利于气候的举措和技术
Support for climate friendly initiatives and technologies
选举援助司同开发计划署和选举行政管理技术秘书处一道编制了技术援助项目 协助在该国举行地方选举
The Electoral Assistance Division with UNDP and the Secretariado developed a technical assistance project to assist in the holding of local elections in the country.
他那样做, 不是很有勇气的壮举吗.
It was a natural and courageous thing to do.
英雄式的壮举是集体的努力 第一点
A heroic effort is a collective effort, number one.
笑 我们天性中就喜欢 在技术流的答案 和一种更壮观的 浪漫式的意象之间反复跳跃
It's in our nature to go ricocheting back and forth between this technocratic solution and a larger, sort of more romantic image of where we are.
鼓励订立举措 推动私营部门参与技术转让及技术和科学合作
Encouraging the development of initiatives to promote private sector engagement in technology transfer and technological and scientific cooperation,
32. 在选举方面 选举技术委员会继续经常开会
In regard to elections, the Electoral Technical Committee continued to meet regularly.
没有人独自完成横跨北冰洋的壮举
No one has made a complete crossing of the Arctic Ocean on their own.
举行了一次现代森林技术研讨会
A workshop was held on modern forest technologies.
共同举办的联合国 欧洲航天局空间技术
REPORT ON THE UNITED NATIONS EUROPEAN SPACE AGENCY SYMPOSIUM ON SPACE
柯萨斯的品味很高 会想看一场壮观的竞技
Crassus has expensive taste. He'll want a show of some sort.
关于无害环境技术博览会 无害环境技术展出 将自2006年2月5日 8日举办
Exhibition on environmentally sound technology EST Showcase will be organized from 5 February to 8 February 2006.
在全球论坛举行后 从事生物技术有关活动的联合国机构建立了联合国生物技术网
UN Biotech was set up after the holding of the Global Forum by relevant United Nations agencies carrying out biotechnology related activities.
(a) 履行机构注意到本届会议期间举行的技术转让问题研讨会 并注意到科技咨询机构拟就技术及技术转让问题进行一次全面的辩论
The SBI took note of the workshop on technology transfer held during this session, and further noted that the SBSTA intended to have a comprehensive debate on technology and technology transfer.
85. 虽然举行选举的技术工作步入正轨 严重的经费缺口依然存在
While the technical process for the holding of elections is on track, serious funding gaps remain.
第2号 人权与选举 关于选举的法律 技术及人权方面问题的手册
No. 2 Human Rights and Elections A Handbook on the Legal, Technical and Human Rights Aspects of Elections
现在,我可以举一百万种这个技术应用的场景.
Now there is a million things I could share with you about the mechanics here.
12. 在先进技术领域发展极为迅速的时代 需要寻找 测试和验证新的参数 以确保各种技能跟得上时代 一代一代的科学人员和工程技术人员能够在前辈的工作基础上发展壮大
12. At a time when developments in the area of advanced technologies are taking place at a breathtaking pace, new parameters need to be identified, tested and validated in order to ensure that skills remain contemporary and succeeding generations of scientists and engineers are able to build on the work done by their predecessors.
技术顾问们告诉我 在10月30日举行选举的可行性越来越成问题
I am advised by the technical experts that the feasibility of holding elections by 30 October is increasingly problematic.
32. 监核视委在纽约举办了关于探测化学和生物介质早期蛋白标记的新技术的技术讨论会
UNMOVIC carried out technical seminars in New York on new techniques in detection of early protein markers for chemical and biological agents.
旨在鼓励未成年女生进入科学技术领域的举措
Initiatives aimed at encouraging Female Minors to enter the fields of Science and Technology
同时举行的第二次会议 A 空间技术 研究和应用
Concurrent session II A Space technology research and applications
科学技术委员会的主席 由缔约方会议选举产生
The Chairperson of the Committee on Science and Technology shall be elected by the Conference of the Parties.
这种关于空间科学和技术高级应用和新技术发展的培训班和讲习班应当继续定期举办
Such courses and workshops on advanced applications of space science and technology and on new technological developments should continue to be organized regularly.
CA 那么 对于 你所掌握的诊断技术而言 什么时候 并且你认为什么时候 这种诊断方式会规模壮大
CA So, in terms of that diagnostic technology that you've got, where is that, and when do you see that maybe getting rolled out to scale.
促进发展的技术 IKS 技术孵化器 技术转让方案 信息和通信技术
Technology for Development IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT Building technologies Laser technology Assistance with training in science fields (Masters and PhD levels) and identification of joint S T projects.
69. 有人建议举办一次技术展览会 认为这是另一个散发适应技术信息的重要场所 民间部门能受邀展示新技术 并会晤国家代表
The organization of a technology fair was suggested as another important platform for dissemination information on technologies for adaptation, where the private sector could be invited to demonstrate new technologies and meet country representatives.
他们的评估是 从技术角度而言 选举工作进展良好
Their assessment is that, from a technical perspective, the elections have been well conducted.
促进信通及空间技术区域合作的主要举措和方案
Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in information, communication and space technologies
促进机构间空间方面合作的新兴技术 应用和举措
New and emerging technologies, applications and initiatives for space related inter agency cooperation
(f) 向该国选举机构就定于1998年8 9月间举行议会选举的选举法和选举计划,提供建议和技术支助
(f) To provide advice and technical support to the national electoral bodies regarding the electoral code and plans for the conduct of the legislative elections scheduled for August September 1998.
29. 技术援助中一个新的趋势是 对首先由联合国启动的选举过程 特别是在冲突后局势中启动的选举过程 继续不断提供技术支持
An emerging trend in technical assistance is ongoing technical support to electoral processes first initiated with United Nations assistance, especially in post conflict situations.
除了向一些政府提供技术支助外,举办了两个区域技术审评座谈会 一个是在波哥大为拉丁美洲及加勒比举办的,另一个是在巴科马为讲法语的非洲国家举办的
In addition to technical support to a number of Governments, two regional technical evaluation seminars were held, one in Bogota for Latin America and the Caribbean, and the other in Bamako for francophone Africa.
B. 促进信通及空间技术区域合作的主要举措和方案
Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in
二. 促进机构间空间方面合作的新兴技术 应用和举措
New and emerging technologies, applications and initiatives for space related inter agency cooperation
建议举办关于使用空间技术进行水灾治理的培训班
It was recommended that training programmes be held on the use of space technology in flood management.
第三部分中列举的联合技术合作活动是另一种机制
Joint technical cooperation activities is another, as examples in Part III demonstrate.
技术转让 评估需要 促进行动 举措 目的在于加强参加国评估国家 部门和企业一级技术能力方面的机构能力 并协助对应方开发国家和部门一级以能力为基础的技术更新方案 从而便于企业一级技术 经济合作中的技术需要配对
The initiative Technology Transfer Assessing Needs Promoting Action to strengthen the institutional capacity of participating countries in assessing technological capabilities at national, sectoral and enterprise levels, and to assist counterparts in the development of capability based technology upgrading programmes at national and sectoral levels, facilitating enterprise level technology needs matchmaking for techno economic cooperation.

 

相关搜索 : 技术壮举 - 的壮举 - 的壮举 - 大壮举 - 我壮举, - 大胆的壮举 - 不小的壮举 - 工程的壮举 - 惊人的壮举 - 实力的壮举 - 工程的壮举 - 罕见的壮举 - 执行壮举 - 非凡壮举