"技术语言"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

技术语言 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

语言能力和电脑技术
1993, June LL.D. (Dr. jur.
除了语言 我也对技术感兴趣
Apart from languages, I'm also interested in technology.
不同于传统魔术,它是用语言的力量, 语言欺骗, 非语言交流 和多种技术来创造出一种第六感的错觉.
So unlike traditional magic, it uses the power of words, linguistic deception, non verbal communication and various other techniques to create the illusion of a sixth sense.
有些语言可能因经济原因而消失 例如 某一语言因跟不上科技上的术语而消亡
A language might disappear for economic reasons, for example, or simply because a language might fail to develop by not keeping abreast of scientific and technological terms.
技术术语标准化
Standardization of technical terminology
该款机器人使用语音合成 自然语言理解 语音识别技术和麦克风阵列技术 具有聊天对话 播放音乐 智能家居功能
This robot uses speech synthesis, natural language understanding, speech recognition technology and microphone array technology, with conversational, music broadcast and smart home features.
语言的使用不应成为一种手段 即通过使用技术术语或有关人民不使用的语言 使边缘化的人进一步失去权利
Language should not be used as a means of further disempowering the marginalized through the use of technical terms or languages not spoken by the people involved.
在她的雕塑装置艺术中也同样运用了语言技巧
And she uses this vocabulary in her installation work as well.
建议删除有关技术参数 以描述性语言进行规范
Therefore, China proposes the replacement of those technical parameters in the Best Practices with stipulation in descriptive language.
以法语为工作语言的空间科学技术教育中心于1998年10月在摩洛哥举行落成典礼 以英语为工作语言的空间科学技术教育中心于1998年11月在尼日利亚举行落成典礼
The Centre for Space Science and Technology in French Language was inaugurated in Morocco in October 1998, and the Centre for Space Science and Technology Education in English Language was inaugurated in Nigeria in November 1998.
技术用语和缩略语解释一览表
Page EXPLANATORY LIST OF TECHNICAL TERMS AND ABBREVIATIONS
电脑技术的语言的二进制的 可能大家对此已经有所耳闻
The language of technology is binary you've probably heard that at some point in time.
通过语言训练班提高德语技能
(c) Promoting German language skills by means of language courses
我们看到 俗语和术语不断产生 历史上语言在变化 方言在分支 新的语言在形成
We see it in the constant appearance of slang and jargon, of the historical change in languages, in divergence of dialects and the formation of new languages.
我们一直研究婴儿 使用的技巧 也是全世界使用的语言技巧 和所有语言的声音技巧
So we've been studying the babies using a technique that we're using all over the world and the sounds of all languages.
另外一个熟练语言技巧
And let's pretend the other one is good at language skills.
交流 包括语言 字幕 盲文 触觉交流 大字本 无障碍多媒体以及书面语言 听力语言 浅白语言 朗读员和辅助或替代性交流方式 手段和模式 包括无障碍信息和通信技术
Communication includes languages, display of text, Braille, tactile communication, large print, accessible multimedia as well as written, audio, plain language, human reader and augmentative and alternative modes, means and formats of communication, including accessible information and communication technology
然而,虽然工作人员的语言能力很重要,但技术和管理才能也很重要
However, while the linguistic ability of staff was important, so too were technical and managerial competencies.
ISO IEC 2382 信息技术 词汇 第01部分 基本术语
Information technology Vocabulary Part 01 Fundamental terms.
21. 因为使用的语言不同 军事文化 培训标准 技术不同 甚至术语也不同 不同国家军官的能力各不相同 这不足为奇
The divergent proficiency profiles of officers from different nations is not surprising, given the different mother tongues, military cultures, training standards, technology and even terminology used.
言语无法解释艺术的神秘
Words cannot explain the mysteries of an art
主席 以法语发言 决定草案五题为 审查技术合作经常方案和发展账户
The President (spoke in French) Draft decision V is entitled Review of the regular programme of technical cooperation and the Development Account .
它将强大的阵列处理语言与各种数学分析和图形显示技术集为一体
It integrated a powerful, array oriented language with numerous mathematical analysis and graphical display techniques.
尼安德特人可能有语言技能
And so it looks like they probably had linguistic skills.
它由一些简单的非语言技巧
It had a couple of simple non verbal skills it could do.
语言是社会技术 用于加强合作的益处 达成共识 买卖交易 以及协调活动
Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities.
38. 在交流关于洁净技术的信息方面 一个十分重要的因素是语言的使用
A very important factor in the exchange of information on cleaner technologies is the use of language.
结束语 重新考虑科学和技术问题
CONCLUDING REMARKS REVISITING SCIENCE AND TECHNOLOGY
主席 以英语发言 昨天晚上 由于技术问题 出现了混乱情况 我对此表示遗憾
The President I regret the confusion we experienced last night, which was due to technical problems.
想象一下上语言技能班的孩子
Think of a classroom of children in the language arts.
必要时增设社会教学支持和传授德语技术术语的职业培训 以及通过双语培训项目推行双语化
(b) Vocational training with additional sociopedagogic support and teaching technical German where necessary as well as advancing bilingualism by means of binational training projects
不幸的是 我们的技术人员 不像博诺先生那样 也要与这些技术术语打交道
Now, unfortunately, us technical people, unlike Mr. Bono, have to get into all these technical words.
用字典编纂学的术语来说 就是 不同的技术时态
That's a lexicographical cop out, to say, miscellaneous technical senses.
各级正规教育部门鼓励使用信息和通信技术 适当之处要特别注意扫盲 培训 语言技能及初级教育
The use of ICTs is encouraged at all levels of the formal education sector and, where appropriate, special attention is given to literacy, training, language skills and primary education
31. 新闻部还利用内部技术和语言专门知识 作为一项共同服务为所有正式语文引入了程序和图形设计
Through the use of Unicode the process has drastically reduced the need to create the underlying programming for each language separately.
49. 另外 据认为 术语问题并不只是语言的问题 因为所用的术语在不同语文中的含义有细微的差别
It was also noted that the problems with terminology were not solely linguistic, given that the terms used had different meanings in different languages.
因此 讲习班的活动着重于数据分析技术作为计算机软件系统和语言的一部分
The programme of the Workshop focused accordingly on data analysis techniques as part of computer software systems and languages.
结束语 重新考虑科学和技术问题 56 58
CONCLUDING REMARKS REVISITING SCIENCE AND TECHNOLOGY 56 58 INTRODUCTION
因此 地方语言内容的发展对于使用非英语新闻和教育文字的民族从新闻技术发展中受益是必不可少的
The development of contents in local languages was therefore indispensable if advances in information technology were to benefit peoples whose language of information and instruction was not English.
相对而言 技术很容易适应
So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient.
因为这些不同的语言 变成一道屏障 阻碍了货物和思想的交流 技术和智慧的交流
Because these different languages impose a barrier, as we've just seen, to the transfer of goods and ideas and technologies and wisdom.
这让我们能够成就艺术 生物技术 软件技术 以及其它妙不可言的事业
It allows us to do the art, the biotechnology, the software and all those magic things.
利用技术支持教育方案和服务 满足学习生活和工作的需要 鼓励对语言的实际运用
To use technology to support education programmes and services, learning needed for life and work, and encourage the functional use of language.
这些预备措施可拿出50 以上的时间用于克服德语 技术术语和一般教育上的欠缺
In these measures, up to 50 per cent of the time may be used to overcome deficits in the German language, in technical terminology and general education.
147. 按纯地理术语而言,全球化并不新鲜
147. Defined in purely geographic terms, little is new about globalization.

 

相关搜索 : 语言技术 - 语言术语 - 语言术语 - 人类语言技术 - 非技术性语言 - 自然语言技术 - 技术术语 - 技术术语 - 技术术语 - 技术术语 - 语言学术语, - 语言技能 - 语言技巧 - 语言技能