"投入资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投入资源 - 翻译 : 投入资源 - 翻译 : 投入资源 - 翻译 : 投入资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

10. 所需资源(投入)
10. Resource requirements (inputs).
投入 以欧元计算的资源概算
Inputs (resource estimates in euros)
D. 为改革投入充足 有效的资源
Sufficient and effective investment of resources in reform
有些投资流入自然资源领域 很大部分进入该地区的免税区
From 1994 onwards, financial institutions such as banks, finance and insurance companies were included.
48. 在会员国投入稀少资源时 我们有义务让资源发挥最大的作用
Where Member States invest scarce resources, we have an obligation to maximize their impact.
52. 投资成本是指在报告所述年度为执行管理改进措施投入的资源
Investment cost describes the resources invested in implementing management improvement measures during the reporting year.
因此 现在对分区投入的资源比以往增多
Thus, more resources are now devoted to subregional programmes than ever before.
生物资源作为原料投入没有多大市场价值
Biological resources as raw inputs have little market value.
他指出 虽然2003年和2004年流入非洲的外国直接投资有所增加 但大多数投资投向自然资源开发领域
He noted that even though FDI inflows into Africa had increased in 2003 and 2004, most of this increase was accounted for by investment in natural resources exploitation.
袭击发生后 纽约警方已投入更多警力和资源
After the attack occurred, the police of New York has put more forces and resources
(c) 获得资源 包括小额信贷 新技术和农业投入
(c) Access to resources, including microcredit, new technologies and agricultural input
86. 投资于人力资源
86. Investing in human resources.
这将需与增加进入出口市场机会同步的提供额外资源资助投资
This will require additional resources to finance investments, in concert with increased access to export markets.
83. 参与需要国家和国际行为者投入资源和时间
Participation requires investment of resources and time by States and international actors.
所提方案建议往往超过可从一般资源得到的投入
Programme recommendations are often prepared in excess of the input available from general resources.
投资收入
Income from investments
有用的资源和出版物 例如 贸易和发展报告 和 世界投资报告 深入评估了全球贸易和投资格局
Useful resources and publications, such as the Trade and Development Report and the World Investment Report, provided in depth assessments of global trade and investment patterns.
许多最不发达国家在1996年没有收到外国直接投资流入,有些则自1991年以来就没有收到过外国直接投资流入(资料来源 外国直接投资 跨国公司数据库)
Many least developed countries did not receive FDI flows in 1996 and some of them have not been recipients since 1991 (source of data UNCTAD, FDI transnational corporation database).
他指出 虽然2003年和2004年流入非洲的外国直接投资有所增加 但大多数投资流向自然资源开发领域
He noted that even though FDI inflows into Africa had increased in 2003 and 2004, most of this increase was accounted for by investment in natural resources exploitation.
5. 养恤基金的收入有三个来源 (a) 雇主缴款 (b) 雇员缴款 (c) 投资收入
The Fund relies on three sources of income (a) employers' contributions (b) employees' contributions and (c) investment income.
因此塔吉克斯坦不得不将现有全部资源投入国家重建
Consequently, Tajikistan was having to devote all available resources to national reconstruction.
以自然资源为目的的外国直接投资也有可能对母国的经营带来补充作用 因为这种投资有可能帮助获得重要的投入
Natural resource seeking FDI is also likely to have complementary effects on home country operations, in that it may help to secure access to important inputs.
但是当我们开始投入资金 当我们注入了资源 情况开始变糟糕了 而非转好 怎么回事
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better.
F. 保护资源的直接公共投资
Direct public investment in resource protection
还必须在给患难地区提供基本服务方面投入更多的资源
More must also be invested in the provision of basic services in the affected areas.
利润再投资成为对外直接投资最重要的来源
The share of re invested earnings emerged as the most important component of OFDI flows, accounting for about 45 per cent 50 per cent of the total flows during the
资源导入
Resources Import
其他资产减去负债额 补充了对未用资源余额进行的投资或用未用资源余额进行的投资
Other assets, net of liabilities, supplement investments to from the balance of unexpended resources.
随着更多国家和公司引入碳定价 碳排的内部会计成本将继续增加 化石燃料投资将更加没有吸引力 低碳能源系统投资则会变得更加诱人 二氧化碳税 或二氧化碳排放许可成本 的市场信号有助于投资者和资金管理人避开化石燃料投资 碳税还能给政府带来未来低碳能源投资的关键收入源
As more countries and companies introduce carbon pricing, the internal accounting cost of carbon emissions will rise, investments in fossil fuels will become less attractive, and investments in low carbon energy systems will become more appealing. The market signals of CO2 taxation (or the cost of CO2 emission permits) will help investors and money managers steer clear of new fossil fuel investments.
这类投资提供一系列资源 包括资本 知识和技术 以及就业机会和进入市场的机会
Such investment provides a package of resources, including capital, knowledge and technology, as well as employment opportunities and access to markets.
细则109.4 投资收入
Rule 109.4
预期的投资收入
Expected income from investments
除信托基金投资外 各项投资所得收入应做为杂项收入记入一般基金
Income derived from investments, other than trust fund investments, shall be credited to the general fund as miscellaneous income.
线均收入和投资 收入比率
Figure A.3. The ICT gap, 1994
建立有力和有效的机构 管理观测系统 包括开发人力资源和信息技术 需要投入资源 支助观测方案
These activities increase Parties' understanding of the possible impacts of climate change and prepare Parties for developing sound climate change strategies.
但是 投入防治艾滋病活动的资源仍然与问题的严重性不相称
However, the resources invested in combating AIDS are still not commensurate with the problem.
资料来源 UNCTAD 2005b, 2005年世界投资报告
Source UNCTAD 2005b, World Investment Report, 2005.
164. 投资科现有六名投资干事 负责全球股票市场和固定收入投资
Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments.
过去三年 私营投资者已投入30多亿欧元利用风力 水力 太阳能和生物质能生产能源
Over the past three years, private investors have invested more than 3 billion euros in generating energy from wind, water, sun and biomass.
输入投资账户名称
Enter the investment account name
第六 条 国家 保护 依法 投资 开发 煤炭 资源 的 投资者 的 合法 权益
Article 6 The State shall protect the lawful rights and interests of the persons who invest in the exploitation of the coal resources according to law.
也将利用这类证据凸显必须将更多资源投入保护儿童的工作中
Such evidence will also be used to highlight the need for investing greater resources in child protection.
这意味着在改进道路基础结构时需要仔细确定投入资源的对象
This means that resources need to be targeted carefully when improving road infrastructure.
因此 非洲穷国为改进其司法系统而可投入的额外资源为数不多
Poor countries in Africa thus have few additional resources to invest in the improvement of their justice systems.
投入资源 推进被认为最为重要的改革计划 加强本组织的作用 和
i) to devote resources to moving forward with those reform initiatives considered most crucial to enhancing the effectiveness of the Organization and

 

相关搜索 : 资源投入 - 在投入资源 - 资源投资 - 投资资源 - 资源投资 - 投资投入 - 投资于资源 - 资源的投资 - 投入更多的资源 - 能源投资 - 投资来源