"投标量"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投标量 - 翻译 : 投标量 - 翻译 : 投标量 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在衡量风险时,还必须铭记投资的目标和时限
In measuring risk, it was also important to keep the investment objectives and time frame in mind.
如果有意让来自按时缴款会员国的投标人优先于来自拖欠会费会员国的投标人(即使后者提供较好的质量和较好的价格) 就有必要规定一个高于可接受最低价投标的价格范围 在这个范围内 决定标准可以是投标人的国籍(例如 可选择一个比可接受最低价投标高不超过x 的较高价投标)
If its is intended that a bidder from a punctual Member State may be preferred over bidders from Member States in arrears (even if these offer better quality for better price), it would seem necessary to establish a range of price variation above the lowest acceptable bidder within which the decisive criterion would be the nationality of the bidder (for example, a higher bidder may be selected in no more than x above the lowest acceptable bidder).
等量投影
Equirectangular
投标委员会过分地推迟开始进行投标
The Tender Committee unduly delayed bid openings.
因此 外国直接投资的数量和影响应成为从发展权角度评估目标8进展的标准之一
The flows and impact of FDI should, therefore, be among the criteria for evaluating progress in goal 8 in the context of the right to development.
㈤ 如授标将以价格最低的投标为依据 列明对所提交的非价格因素所使用的量化公式
(v) If the award is to be based on the lowest evaluated tender, the formula to be used to quantify the non price features to be presented.
劳动投入计量
Measurement of labour input
75. 新伙伴关系的目标之一是吸引大量稳定的外国直接投资流入非洲
One of the objectives of NEPAD is to attract high and stable inflows of FDI.
审计委员会重申,如果行政当局早日采取竞争性投标节约可大量增加
The Board reaffirms that the savings would have increased significantly if the Administration had resorted to competitive tender earlier.
投标委员会
Tender committee
由于要求原先的最低投标商修改它们的投标以反映出次低的投标商反映的人力水平
As a result the original lowest bidders were requested to revise their proposals to reflect the manpower levels reflected by the second lowest bidder.
投标人肯定知道一个公共机构如何评价各项投标
Bidders must be aware how a public institution will assess bids.
通常提供投标邀请书照例会列入的基本资料 例如采购实体的身份 采购标的的性质 合同条款 及质量和性能标准
Basic information usually included in the invitation to tender is usually provided, such as the identity of the procuring entity, the nature of the object of the procurement, contractual terms, and quality and performance standards.
标量积
Scalar product
因此已集中精力对负责大量投标工作的采购和公共工程单位进行培训
Efforts have therefore been concentrated on training procurement and public works units, which are responsible for the bulk of bidding processes.
另一方面 投标中需要评价非量化因素的方面不得作为电子拍卖的对象
On the other hand, those aspects of the tender which imply an appreciation of non quantifiable elements should not be the object of electronic auctions.
该公司在该合同的3个投标者中投标价最高 最低的标价为28800美元
The company had been the highest of three bidders for the contract, and the lowest bid was 28,800.
投标 意大利语
Tenerissimo .
投标 意大利语
Tenerissimo !
㈧ 投标人将能进行投标的条件 特别是 在投标时所要求的 任何一项投标必须改进的或拍卖过程中新提交的投标 在价格或其他特征上任何最低限度的差异 以及在拍卖结束前收到最后提交的投标后采购实体将允许的等待时间
(viii) The conditions under which the bidders will be able to bid and, in particular, any minimum differences in price or other features that will be required when bidding must be improved in any individual new submission during the auction and the time which the procuring entity will allow to elapse after receiving the last submission before closing the auction
制订城区散布流量和环境质量目标和指标
Formulation of targets and indicators about urban patterns flows and environmental quality
在怀疑有操纵投标行为的情况下 对投标行为进行的研究可能会发现客户分配或轮流投标的迹象
A study of bidding behaviour in situations where bid rigging is suspected might identify patterns suggesting customer allocation or bid rotation.
采购实体应按照授标标准 根据投标书中不在拍卖中提供的内容对投标书进行排位
The procuring entity shall rank the tenders on the basis of the features of tenders that are not to be presented in the auction in accordance with the award criteria.
(energy return on energy invested) 用能量投資去換取能量
Energy Return on Energy Invested.
32. 审计投资管理处投资效益计量系统
Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system
合约翻译公司是通过匿名投标的方式选择的,选择时既考虑他们的翻译质量,也考虑他们的收费标准
Corporate contractors were selected by anonymous bidding, but account was taken of both the quality of their performance and their rates.
最普通的程序是投标法 即合同授予提出最低价的投标者
The most common procedure was the tendering method (adjudication), in which the contract was awarded to the tenderer offering the lowest price.
第32条. 投标担保
Article 32. Tender securities
竞争性投标进程
The competitive bidding process
规避竞争性投标
Avoidance of competitive bidding
因此 获胜的投标可能仅仅是根据分辨而比倒数第二的投标价位更低些 而不是最低的责任响应投标
Consequently, the winning bid may be simply an established increment below the second lowest bid rather than the lowest responsible and responsive bid.
需要作出大量研究 才能确定哪些公司可能在一国投资 并掌握如何使这些投资既能满足投资者的需要又能使发展目标付诸实现
It requires extensive research to identify firms that are likely candidates to invest in the country, and ways in which those investments can be made to meet investor needs and development objectives.
必须保护已经对东帝汶投入的大量投资
The large investment already made in Timor Leste must be protected.
13. 因此 还可随之对第32(1)条 其中指出在提交投标书截止日期之前撤回投标是投标担保所允许的目的之一 和第32(2)(d)条 其中规定在提交投标书截止日期之前撤回投标的情况下 退还投标担保 作如下修改 并在 颁布指南 中附上适当的评注
Consequential changes to article 32(1) (which refers to withdrawal of the tender before the deadline for submission tenders as being one of the permitted purposes of a tender security), and article 32(2)(d) (which provides for the return of a tender security where the tender is withdrawn before the deadline for submission of tenders) also could therefore be made, as follows, with appropriate commentary in the Guide to Enactment.
(b) 工作量标准和业绩计量
(b) Workload standards and performance measures
(b) 工作量标准和业绩计量
(b) Workload standards and performance measures
援助 数量 质量和主要目标
Aid volume, quality and main objectives
曝光量指标
Exposure Indicators
1. 工作量指标
means of workload indicators.
你想说 世上有很多瘫痪的人 但是目标人群太小 而大量的研究和时间 FDA 的许可证 投资回报期太长 风投者没有兴趣
You'd think, there's plenty of paralyzed people in the world, but the audience is too small, and the amount of research, the time it takes, the FDA clearances, the payback time is too long for V.C. to be interested.
99. 工作组承认对第31条 投标的有效期 投标的修改和撤回 A CN.9 WG.
12), the provisions regulating cancellation and suspension of electronic reverse auctions addressed in proposed article 47 ter (see para.
放射性核素台站技术指标 取样器的规格 总剂量测量设备技术指标 伽玛谱测量设备技术指标
page Technical specifications of infrasound stations and sensors Technical specifications of radionuclide stations, samplers, total dose measurement instruments, and gamma spectrum measurement instruments
2012年中国快递量是56亿件 万辆快递三轮车上路 实行统一标准 统一标识 统一保险 既方便了投递 也保证了安全
In 2012, express delivery volume in China stood at 5.6 billion items, and at least 10,000 express delivery three wheelers were deployed. A single standard, a unique logo and a unified insurance were implemented, which facilitated delivery and ensured safety.
第30条. 投标书的提交
Article 30. Submission of tenders
我就想投标那个地方...
That's where I'm gonna file. On Sweet Meadows.

 

相关搜索 : 投标或投标 - 投标 - 投标 - 投标 - 投标 - 投标 - 投标 - 投标 - 招标投标 - 招标投标 - 投标招标 - 招标投标