"投资者日"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

投资者日 - 翻译 : 投资者日 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们不对弱者投资 我们投资的是求生者
We do not invest in victims, we invest in survivors.
投资者是否询问双边投资条约
Do investors ask about a BIT?
因此 他们可以做现金投资者或者非现金回报投资者
So they can be a cash, or a cause, investor.
它们将投资者的意图转化为实际投资 并确保投资者在整个投资期间继续感到满意( quot 事后照料 quot )
They convert investor intentions into actual investment and ensure continued satisfaction through the life of the investment ( aftercare ).
表明珍视投资 所有投资者都将得到公平对待的投资协议也有助于投资
Investment agreements which signal that investment is valued and that all investors will be treated fairly also promote investment.
向投资者提供法律保护的投资环境有助于吸引技术投资
An investment climate providing legal protections for investors could help to attract technology based investments.
16. 投资促进战略主要集中在三个重点 国家 投资者和投资
Investment promotion strategies focus on three main elements the country, the investor and the investment.
也有人说 双边投资条约相对而言不大为投资者(相对于资金和保险的提供者)所知 尽管投资者十分关心双边投资条约所涉的问题
It was also stated by some that bilateral investment treaties were relatively unknown among investors (as opposed to providers of finance and insurance), although investors are concerned about the issues that bilateral investment treaties address.
也有人的说 双边投资协定相对而言不大为投资者(相对于资金和保险的提供者)所知 尽管投资者十分关心双边投资协定所涉的问题
It was also stated by some that bilateral investment treaties were relatively unknown among investors (as opposed to providers of finance and insurance), although investors are concerned about the issues that bilateral investment treaties address.
会议讨论了建立投资及其发展问题多边框架的可能性 出口加工区 投资者引导 投资者资金投向决定 促进外向投资的措施以及投资奖励等问题
Discussions had been held on issues such as a possible multilateral framework on investment and its development dimension, export processing zones, targeting investors, locational decisions of investors, outward investment promotion measures and investment incentives.
投资者本国如何改进向本国投资者提供资料和支助服务的方案
(b) How can home country programmes for disseminating information and support services to their investors be improved?
外国直接投资的流动一般受到对外国投资者和本国投资者一视同仁政策的影响
Foreign direct investment flows have generally been influenced by policies that do not discriminate between foreign and domestic investors.
其次 投资促进机构还通常开展与确定对象投资者有关的活动 包括 确定潜在投资者 编制投资简介和可行性研究报告 与可能的投资者直接接触 结合所有营销技巧促成投资
Second, an IPA usually also undertakes activities related to investor targeting, including identifying potential investors preparing investment profiles and feasibility studies making direct contact with prospective investors and bringing to bear all kinds of marketing and selling skills to generate an investment.
同时 在金融市场上 投资者 尤其是富有社会责任感的投资者也需要有新的投资机会
At the same time, the demand for new investment opportunities exists in the financial markets, particularly from socially responsible investors.
确定对象投资者
(iii) Investor targeting
第十六 条 企业 应当 执行 国家 有关 资本 管理 制度 在 获准 工商 登记 后 30日 内 依据 验资 报告 等 向 投资者 出具 出资 证明书 确定 投资者 的 合法 权益
Article 16 An enterprise shall carry out the related capital management systems of the state and, within 30 days as of approval of industrial and commercial registration, issue investment certificates to its investors in accordance with the capital verification report so as to determine the lawful rights and interests of the investors.
36. 关于促进内向外国直接投资 各国需要拟订以投资者为对象的促进投资战略并认明各项可提供给投资者的比较优势及各项投资障碍
36. With regard to the promotion of inward FDI, countries needed to elaborate a promotion strategy targeting investors and to identify the comparative advantages they could offer the latter, as well as impediments to investment.
至于南 南投资 重点应放在中小型外国投资者 它们的需要往往不同于传统的投资者本国
When it comes to South South investment, the focus should be on small and medium size foreign investors, who often have different needs from those of traditional home countries.
37. 第四 投资获得批准后 投资促进机构还能为投资者提供许多方便
Fourth, an IPA may offer a number of convenience services to investors after the investment has been approved.
是否有证据表明 如果一个东道国不与外国投资者的母国缔结双边投资条约 外国投资者就不会考虑在该国进行投资
Is there evidence that foreign investors would not consider a host country for investment unless that country had concluded a BIT with their home country?
哪一些投资者可能会对这种投资地点感兴趣 如何是确定对象投资者的最有效方法 投资的步骤 从计划到营业 如何
(c) What are the steps in undertaking an investment from plans to operations and how can these steps be facilitated so that potential investors do not lose interest?
随着12月22日比索浮动,有价证券投资者失去信心,急促大规模地将其财政投资抽调回国
Following the flotation of the peso on 22 December, a lack of confidence on the part of portfolio investors precipitated large scale repatriation of their financial investments.
这就是为什么投资人喜欢投资给连续创业者
So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs.
风险越大 投资者所要求的保险金越高 如果这难以接受 投资者就会寻找其它的投资目的地
The greater the risk, either the higher the premium that investors require, or if it is deemed unacceptable, tohey seek other destinations for their investment.
此外 感到满意的投资者不但会再投资 而且可以成为向新投资者宣传该国好处的最佳代表
Moreover, satisfied investors not only reinvest, they also can be the best ambassadors for promoting the country to new investors.
长青藤联盟投资者
Ivy League Investors
剥夺投资者的财产
Dispossession of the investor
B. 确定对象投资者
B. Targeting investors
(a) 确定投资受益者
(a) Identification of investment recipients
39. 在投资促进战略方面 促进投资机构主要面向在发达国家的投资者
In terms of investment promotion strategies, investment promotion agencies (IPAs) are mainly focused on investors based in developed countries.
31. 此外 为了使投资者能尽量降低风险和分散组合投资 需要扩大投资领域 并需要协助可能有资格获得这类投资的微型金融机构直接对潜在投资者陈述情况
31. In addition, to enable investors to minimize their risks and to diversify their portfolios, there is a need to widen the investment sphere. This requires assisting the MFIs which are potentially eligible for this kind of investment in making their case vis à vis potential investors.
17. 投资促进的第一步是在投资者的心目中塑造接受投资国的正面形象
The creation of a positive image of the host country to investors is considered the first step in investment promotion.
投资者把他客户的资金窃取了.
The investor stole the capital of his client.
投资者和政府是否咨询双边投资条约的运用情况
Do investors and governments consult on the application of a BIT?
35. 虽然指出国际投资协议与吸引外国直接投资并无因果关系 但强调 保护投资者有助于鼓励投资
While it was pointed out that there was no causal connection between international investment agreements (IIAs) and attracting FDI, it was nevertheless emphasized that the protection of investors would encourage the flow of investments.
此外 个别投资可能带来同一投资者的进一步投资或其他公司的相关投资 从而产生了凝聚作用
In addition, individual investments can lead to sequential investments by the same investor or associated investment by other firms thus creating agglomeration effects.
投资者获得的是什么
What do investors get?
30日为止的投资收入
Income from investment as at 30 June 1995
对外直接投资来自各经济部门 服务业是主要投资者
OFDI was largely led by the manufacturing sector.
SEC周四起诉马斯克欺诈 称其8月7日的推文误导投资者
SEC prosecuted Musk for frauds on Thursday, saying that his tweet on August 7 misled the investors.
实际上 技术转让日益由市场力量和国际私人投资者推动
Indeed, technology transfer is increasingly driven by market forces and international private investors.
第六 条 国家 保护 依法 投资 开发 煤炭 资源 的 投资者 的 合法 权益
Article 6 The State shall protect the lawful rights and interests of the persons who invest in the exploitation of the coal resources according to law.
36. 第三 投资促进机构可以充当 quot 一次作业 quot 机构在投资开始阶段帮助投资者
Third, an IPA may act as a quot one stop quot agency to assist investors in the start up period of the investment.
7. 投资促进反映争取外国直接投资的竞争日益激烈
Investment promotion reflects the growing competition for FDI.
在进行法律和经济改革之前 国际捐赠者和投资者暂不提供援助或投资
International donors and investors have withheld their aid or investments pending the introduction of legal and economic reforms.

 

相关搜索 : 投资者 - 投资者 - 投资者 - 投资者 - 投资者资金 - 资本投资者 - 投资者资本 - 投资者资金 - 锚投资者 - 投资者段 - 投资者谁 - 大投资者 - 大投资者