"抗生素"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
抗生素 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
| 换抗生素 然后医生就换了另一种抗生素 然后达菲 | Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu. |
| 并且 一旦 病菌 对抗生素的抗药性增强 那么抗生素就不在能消灭有害的菌株了 | And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore. |
| 蘑菇产生很强的抗生素 | Mushrooms produce strong antibiotics. |
| 明智地使用抗生素 | प रत ज व क क समझद र स उपय ग करन |
| 在对抗生素的抗药性的促进上有很大的压力 因此增强的毒性导致了 病菌对 抗生素的抗药性增强的进化 | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
| 这是一种抗生素类药 | This one is an antibiotic. |
| 抗生素的敏感性在下降 | Antibiotic sensitivity was going down. |
| 我们的抗生素正在被用尽 | Our antibiotics are running out. |
| 而在智利仍有抗生素敏感性 | And in Chile, you still had antibiotic sensitivity. |
| 现在我想着重谈一谈抗生素 | One of my big soapboxes right now is antibiotics. |
| 更重要嘅係 抗胰島素無再發生 | More importantly, I don't have insulin resistance. |
| 她来到诊所 医生给她抗生素 然后送她回家 | She went to the clinic, and they gave her antibiotics and then sent her home. |
| 抗生素对它没效果 所以我不喜欢它 | It doesn't respond to antibiotics. So I don't like it. |
| 这岂不是可以成为一种新的抗生素 | Couldn't these be new kinds of antibiotics? |
| 比如 使用抗生素或许是个体的理性选择 但如果数十亿人都使用抗生素 畜牧业者也使用抗生素增产 抗生素就会失去效果 同样的悖论也适用于能源 因为大规模碳排放会导致破坏性影响 甚至粮食 其生产可能带来严重环境后果 和水 供给有限 等基本必需品也不例外 | The same paradox applies to energy use, owing to the destructive impact of large scale carbon emissions. Even the consumption of basic necessities like food (production of which can have major environmental consequences) and water (given limited supplies) is not exempt. |
| 其他解决方案技术含量较低 只需要常识 首先 我们需要经常 彻底地洗手 我们应该停止要求医生开抗生素 当确实需要抗生素时 我们需要按处方配药 在试图阻止已有药物的抗药性时 我们还需要考察抗生素对农业的影响 | And, when antibiotics are called for, we need to finish the prescribed course. As we try to prevent resistance to existing drugs, we will also need to examine the impact of antibiotics in agriculture. |
| 最终你就可以服用核心的白色抗生素 | And here you can get the white core. |
| 在美国 百分之七十的抗生素 用于畜牧业 | Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry. |
| 我们不能让孩子们再继续摄入杀虫剂 除草剂 抗生素和激素了 | We can't keep feeding our kids pesticides and herbicides and antibiotics and hormones. |
| 而第二名的答案 许多耕种者会担心 抗药性的问题 担心这些害虫 会逐渐对农药产生抵抗力 就像是白喉的病菌 对抗生素产生了抗体 | Number two, many growers are in fact petrified from the idea of resistance, that the pests will become resistant to the chemicals, just in our case that bacteria becomes resistant to antibiotics. |
| 你的抗生素药就会越来越小 颜色也越来越浅 | And your antibiotic goes smaller and clearer. |
| 给后者注射外源性生长激素于事无补 因为他们的免疫系统会对 外来 蛋白质产生抗体 尽管激素可以在短期内刺激生长 但其自身抗体很快就会对外来激素进行绑定及中和 | Giving the latter group exogenous growth hormone is futile, because their immune systems react to the foreign protein by producing antibodies. Although the hormone may stimulate growth for a short period, the antibodies soon bind and neutralize it. |
| 现在其中的一些细菌确实携带了 抗生素抗体遗传因子 这就使得治疗更加困难 | Some of these infections are actually carrying antibiotic resistance genes now, and that makes them even more difficult. |
| 孩子们每天都从 牛肉和其它动物蛋白中摄取抗生素 | We are feeding our kids antibiotics in beef and other animal protein every day. |
| 现在我们知道西红柿是很好的番茄红素的来源 而番茄红素是抗血管增生的 | Now, we know that tomatoes are a good source of lycopene, and lycopene is antiangiogenic. |
| 我的目标之一是说服联合国决策者同意实施一套规则和政策阻止抗药性的增加 除了强调问题的规模 我们的调查还试图找到降低抗药性 刺激新抗生素的生产以抵消现在已经或将要失效的抗生素的损失的办法 | One of my goals is to persuade policymakers at the United Nations to agree to a set of rules and policies to stop the growth of antimicrobial resistance. In addition to highlighting the scale of the problem, the review is seeking to find ways to reduce drug resistance and to stimulate the production of new antibiotics to compensate for the loss of those that are now or will become ineffective. |
| 而抗胰島素 顧名思義 就係細胞對胰島素所做嘅嘢愈嚟愈抗拒 | And insulin resistance, as its name suggests, is when your cells get increasingly resistant to the effect of insulin trying to do its job. |
| 艾滋病卷土重来 伊波拉病毒也有抬头之势 多处发生 那些老疾病 比如说霍乱也变得对抗生素有抵抗性 | AIDS is coming back. Ebola seems to be rearing its head with much too much frequency, and old diseases like cholera are becoming resistant to antibiotics. |
| 因此给病人用 第三代抗生素头孢菌素和强力霉素进行治疗 第三天 没有任何作用 她发展为急性衰竭 | OK. So, the patient was treated then with a third generation cephalosporin antibiotic and doxycycline, and on day three, it didn't help she had progressed to acute failure. |
| 真菌不趋向于因滋生细菌而引发腐烂 所以我们最好的抗生素来自真菌 | Fungi don't like to rot from bacteria, and so our best antibiotics come from fungi. |
| 智利避免了抗生素的抗药性的问题么 而厄瓜多尔实际上只是处于这一问题的初始阶段 | Did Chile avoid the problem of antibiotic resistance, whereas did Ecuador actually have the beginnings of the problem? |
| 你也许认为抗生素所做的贡献大于净水 其实答案恰恰相反 | You'd think maybe antibiotics made more difference than clean water, but it's actually the opposite. |
| 當你係抗胰島素 糖尿病就會埋你身 你嘅胰腺就會因為抗胰島素嘅關係 製造唔到足夠嘅胰島素 | Once you're insulin resistant, you're on your way to getting diabetes, which is what happens when your pancreas can't keep up with the resistance and make enough insulin. |
| 我们希望这些分子可以用来作广谱抗生素 对所有细菌都有效 | The hope is that these will be used as broad spectrum antibiotics that work against all bacteria. |
| 这真是疯了 我们每天给 掌声 每头牛 每只羊 每只鸡都注入抗生素 | It is nuts. We give antibiotics every cow, every lamb, every chicken, they get antibiotics every day, all. |
| 我個身體突然抗拒胰島素 | I had become insulin resistant. |
| 水果和蔬菜含有丰富的微量营养素 其中的一些 包括β胡萝卜素 维生素A的前身 维生素C 维生素E和硒 都有可能成为抗氧化剂 但是到底是什么使水果和蔬菜对我们身体如此有益至今尚不清楚 | Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants. But what specifically makes fruits and vegetables so beneficial is not clear. |
| 这就好像国家里一半的抗生素 不是用在人类 而是用在动物身上的 | Like half the antibiotics in this country are not administered to people, but to animals. |
| 甚至于连去牙医都需要使用抗生素 来预防任何的瓣膜的内部感染 | Even trips to the dentist require that you take antibiotics, in case you get an internal infection on the valve. |
| 您也可以看一看医药保健科技 比如说卫生 疫苗 抗生素 也有着一样的发展时间表 | You can look at medical care. I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame. |
| 他们说到 这不公平 因为这些国家有疫苗和抗生素 那时的瑞典还没有 | They say, This is not fair, because these countries had vaccines and antibiotics that were not available for Sweden. |
| 而我所做的就是给他们一些抗生素而已 那时我们用来治疗肺结核的 | And what I did, I gave him just antibiotics that we care for tuberculosis. |
| 当然 你一定听说过 而且你早就知道了 我们快要没有有效的抗生素了 | Of course, you've just heard and you already know that we're running out of antibiotics. |
| 如果你能通过清洁水源供应来促进 毒性进化的衰减 那你就应该能使它们对抗生素的抗药性 的进化衰减 | If you could cause an evolutionary decrease in virulence by cleaning up the water supply, you should be able to get an evolutionary decrease in antibiotic resistance. |
| 当我们用传统抗生素来杀菌时 会同时培养筛选出有耐药性的突变菌株 | We kill bacteria with traditional antibiotics and that selects for resistant mutants. |
相关搜索 : 抗生素类 - 耐抗生素 - 抗生素霜 - 类抗生素 - 含抗生素 - 抗肿瘤抗生素 - 抗生素抗性基因 - 对抗生素的抗性 - 抗生素抗性菌株 - 抗生素治疗 - 抗生素药物 - 施用抗生素