"抗肿瘤药物"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

抗肿瘤药物 - 翻译 : 抗肿瘤药物 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

胃肿瘤
Stomach tumour
这些肿瘤最终长成大块的肿瘤 比如这样的
These tumors inevitably grow into larger tumors, such as these ones here.
肿瘤疾病
Tumoral diseases
最终 这些肿瘤 不断繁殖 溃烂的肿瘤就像这样
But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here.
现在我们能使肿瘤发光 就象这个肾肿瘤 你可以真实地看到肿瘤的边界 这个肾你想留下 或者肝脏肿瘤 这个肝脏你想留下
We can light up tumors like this kidney tumor, so that you can exactly see where the boundary is between the kidney tumor and the kidney you want to leave behind, or the liver tumor and the liver you want to leave behind.
我们把肿瘤 现在我们有100多种肿瘤 放到芯片上
So, we put tumors and now we have over 100 tumors on our array.
对 我是肿瘤学家 我不得不说大多数我们开的药实际上是毒药
Right, I'm an oncologist and I have to say most of what we give is actually poison.
图上大块的白色云状物 就是复发的肿瘤
That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor.
我们可以用这些标记物 在肿瘤部位注射
We can take these markers and we can inject them in a tumor site.
一旦这些血管张入肿瘤 肿瘤就能扩展 能入侵附近组织
And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues.
我们创造了一个反血管增生的多种药物的混合剂 混入它的食物里 再加上一种反血管增生的药膏 涂在肿瘤表面
So we created a cocktail of antiangiogenic drugs that could be mixed into his dog food as well as an antiangiogenic cream that could be applied on the surface of the tumor.
恶性肿瘤里 细胞能迅速分裂 肿瘤的增大就一发不可收拾
In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth.
动物 和人一样 有时会长出奇形怪状的肿瘤
Animals, just like humans, sometimes get strange tumors.
遗传性恶性肿瘤
Inherited Malignancy
虽然抗药细胞在从未接受过治疗的肿瘤中也十分常见 但它们的数量通常很小 这种现象表明抗药细胞并没有被对药物敏感的细胞彻底击溃 而是在两种细胞混合的情况下竭力扩张
Although resistant forms are commonly found in tumors that haven t yet been exposed to treatment, they generally occur in small numbers. This suggests that resistant cells are not so unfit that drug sensitive cells completely out competed them, but that they struggle to proliferate when both types are present.
她的肿瘤持续增大
Her cancer continued to grow.
所以这是一个肿瘤
So here's a tumor.
身上有肿瘤的那个
The one with the wart on her?
类似地 一份对四位肾癌患者恶性细胞的全基因组分析表明 尽管它们之间寻在关系 但突变的方向大不相同 被识别出来的遗传错误中有三分之二不会再同一个肿瘤中得到复制 更不用说体内的其他转移肿瘤了 由于药物遗传学药物定向于肿瘤的某种突变 因此它不一定对其他突变有效 此外 随着癌症适应药物 可能发生后续突变 抑制药物的疗效
Similarly, a genome wide analysis of malignant cells from four kidney cancer patients showed that, while they were related, they had mutated in many different directions. Two thirds of the genetic faults identified were not repeated in the same tumor, let alone in any other metastasized tumors in the body.
肿瘤还入侵了它肺部
It invaded into his lungs.
治疗一年后 肿瘤复发
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.
你知道肿瘤在哪里吗?
Can you tell where the tumor is?
他髋关节有一个肿瘤.
He had a tubercular hip.
如果我们要动手术 切除肿瘤 但是却不知道肿瘤在哪里 那简直是疯了
Crazy to think that we're having surgery, we're trying to excise cancer, we don't know where the cancer is.
最近的研究显示治愈癌症的努力实际可能加速催生抗药性 导致癌症复发 从而降低患者的存活几率 究其原因是由于肿瘤生物学中不为人知的部分 那就是抗药性对癌症治疗的削弱作用
Recent research suggests that efforts to eliminate cancers may actually hasten the emergence of resistance and tumor recurrence, thus reducing a patient s chances of survival. The reason arises from a component of tumor biology not ordinarily investigated the cost of resistance to treatment.
但这项技术 没有办法找到小型的肿瘤 找到小型肿瘤对存活率非常关键
But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival.
你的病人身上还有肿瘤
There's still cancer in your patient.
但是肿瘤里面的部分呢
But what about the part that goes into the tumor?
那时Novocure开发了两个系统 一个针对头部的肿瘤 另一个是针对躯干上的肿瘤
In that time, Novocure's developed two systems one system for cancers in the head and another system for cancers in the trunk of the body.
这是罕见的宝石 大脑肿瘤 学名 成血管细胞瘤
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.
她每天服用一片药 药物目标是影响代谢过程的途径 我也不确定在这个系统中 在这个癌症里 这个途径是否存在 但药物起效了 一个月后 肿瘤消失了
She goes on a pill a day that targets a pathway, and again, I'm not sure if this pathway was in the system, in the cancer, but it targeted a pathway, and a month later, pow, that cancer's gone.
随着癌症康复者的数量不断增多 我们需要进一步了解肿瘤休眠和转移性复发这两个过程 虽然我们对癌症生理特征的理解大幅推进 因此在某方面促进了新低毒药物的研制 但对肿瘤转移尤其是长期肿瘤休眠之后的转移则相对较少
With a growing number of cancer survivors, we need to understand better the twin processes of tumor dormancy and metastatic cancer recurrence. While remarkable progress has been made in understanding the biology of cancer leading in part to the development of new, less toxic drugs our understanding of the biology of tumor metastasis, and especially the development of metastases after a long period of tumor dormancy, has lagged.
我们也相信肿瘤治疗电场能和放疗协调工作 从而阻断肿瘤的自我修复机制
We also believe that Tumor Treating Fields will work with radiation and interrupt the self repair mechanisms that we have.
你腿里长的肿瘤 是恶性的
The tumor in your leg is not consistent with a benign tumor.
它可以与肿瘤结合在一起
It will go, bind to the cancer.
很好 我们把肿瘤取出来了
We've made a good job. We've taken it out.
这是一根神经 周围有肿瘤
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.
那么这个肿瘤里的神经呢
What about the nerve that's going into this tumor?
我得知了一个词 恶性肿瘤
I heard the word carcinoma.
恶性肿瘤的死亡率也很高
There is still a high level of malignant tumours.
3. 肿瘤学及早诊断和治疗
3. Oncology early diagnosis and treatment
C. 肿瘤学 及早诊断和治疗
C. Oncology early diagnosis and treatment
因此 肿瘤表达为趋化因子受体 另一器官 一个离肿瘤一定距离的器官 将有相应的趋化因子 肿瘤会看到这些趋化因子 并朝向它转移
So a tumor expresses chemokine receptors, and another organ a distant organ somewhere in the body will have the corresponding chemokines, and the tumor will see these chemokines and migrate towards it.
通俗地说 身体的任何部位都可能长肿瘤 有的肿瘤还会转移到身体的其他部位
Generally speaking, any part of human body might suffer from cancer, and some kinds of cancers will also be transferred to other part of the body.
这是一个肿瘤 灰暗的 恶性的肿块 在大脑里生长
This is a tumor dark, gray, ominous mass growing inside a brain.

 

相关搜索 : 抗肿瘤药 - 抗肿瘤药 - 抗肿瘤药 - 抗肿瘤新药 - 抗肿瘤 - 抗肿瘤 - 肿瘤药物市场 - 肿瘤药品 - 抗肿瘤抗生素 - 抗肿瘤活性 - 抗肿瘤免疫 - 抗肿瘤作用 - 抗肿瘤治疗