"报告了进展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
报告了进展 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
4. 本进度报告扩展了初步报告中的研究成果 | This progress report expands on the findings of the preliminary study. |
根据惯例 报告评估了实现以往报告所述目标的进展 并阐述了报告所述期间的事态发展 | As has been the norm, it assesses progress made towards attaining the goals outlined in previous reports, as well as reviewing developments during the reporting period. |
年度报告明确说明了这种进展 | The annual report clearly demonstrates that progress. |
证明进展的报告的综合报告 | Several reviews of the information to be submitted by Annex I Parties under the UNFCCC and under the Kyoto Protocol should take place in 2006 2007. |
进展情况报告 | Progress report. |
该报告查明了进展以及某些关切 | The report identifies progress, as well as some concerns. |
该报告反映了对第三十九届会议进展报告所作的评价 | That report reflects comments made on the progress report at the thirty ninth session. |
进展情况报告. 18 | Progress report on UNCTAD s assistance to the Palestinian people 36 |
安理会刚刚审议了第二份进展报告 | The Council has just considered the second progress report. |
本文就是进展报告 | This is the progress report. |
41. 许多报告阐述了在改进耕作技术方面的进展 | Many reports give an account of progress on improvements in farming techniques. |
已及时编写进展报告和最终报告 方案管理司已对各实务司进行了后续追查 确保报告的提交 | Progress and terminal reports have been prepared in a timely fashion and the Programme Management Division has followed up with substantive divisions to ensure the submission of reports. |
258. 委员会听取了关于该项目的进展报告 | The Commission heard a progress report on that project. |
提交证明进 展的报告 | Version 11 10 05 10 10 AM |
这些项目报告将并入年度进展情况报告 | These project reports will be combined into one annual progress report. |
秘书长关于采购改革的报告 几乎每年都报告了这方面的进展情况 监督厅的定期审查 也确认了所取得的进展 | Progress in this area has been reported almost annually in the Secretary General's reports on procurement reform and periodic OIOS reviews have confirmed the progress being made. |
该报告适当肯定了阿富汗取得的重大进展 | The report duly acknowledges the significant progress that Afghanistan has made. |
81. 该报告还审查了成果预算制的最近进展 | The report also examined the latest advances in results based budgeting. |
15. 一些报告记录了在改进农业技术方面取得的进展 | A number of reports record progress achieved with improving agricultural techniques. |
3. 去年 人类发展报告处专门进行了一次网络协商 以选定 2005年人类发展报告 的主题 | Last year HDRO held a special network consultation to select the theme for the HDR 2005. |
的非正式磋商进展报告 | C. Progress Report on Informal Consultations on the Provision of |
96. 在非洲 据报告取得了进展 农业技术得到了改善 | In Africa, progress is reported with improvements in farming techniques. |
小组审查了这些进展报告 包括开支审计证书 | Overall, the preserve should limit human activities in the area, while focusing on the maintenance of environmental services. |
我高兴地汇报 在本报告所述期间 这方面取得了重大进展 | I am pleased to report that significant progress has been made in this regard during the reporting period. |
A. 进展和影响报告的演变 | Evolution of progress and impact reporting |
140. 该国没有提交进展报告 | 140. There are no progress reports. |
43. 2003年进展报告和综合评估报告可上网查阅 www.nationalchildbenefit.ca | The 2003 Progress Report and the Evaluation Synthesis Report are available at www.nationalchildbenefit.ca. |
执行主任年度报告将报告就此取得的进展情况 | Progress on these will be reported on in the annual report of the Executive Director. |
特别报告员将密切注意并报告进一步发展情况 | The Special Rapporteur will follow and report on further developments. |
但是 到本报告所述期间终了为止 进展极为缓慢 | Until the end of the reporting period, however, progress was extremely slow. |
本报告概述了会议的进展情况以及专家的结论 | The present report contains a summary of the seminar's proceedings as well as the experts' conclusions. |
报告还提供了自我上次报告以来塞拉利昂巩固和平进程的主要事态发展 | The report also provides an update on major developments in the peace consolidation process in Sierra Leone since my last report. |
FCCC SBSTA 1997 9 方法问题 进展报告 | FCCC SBSTA 1997 9 Methodological issues Progress report |
FCCC SBSTA 1997 9 方法问题 进展报告 | FCCC SBSTA 1997 9 Methodical issues Progress report |
秘书长的第三份综合报告 A 60 178 对报告所述期间的进展和遇到的限制进行了有益的分析 | The third consolidated report of the Secretary General (A 60 178) provides useful analysis of progress and constraints encountered within the reporting period. |
审议了秘书长题为 非洲发展新伙伴关系 关于实施进展和国际支持的第三次综合报告 的报告 | Having considered the report of the Secretary General entitled New Partnership for Africa's Development third consolidated report on progress in implementation and international support , |
报告评估了在发展 安全 人权和联合国改革等领域取得的进展 | It appraises the progress made in the areas of development, security, human rights and United Nations reform. |
在秘鲁 粮食计划署参加了千年发展目标报告进程 | In Peru, WFP participated in the MDG report process. |
报告还说明了妇女参与公共生活的一些进展情况 | At the same time, the report provides information on progress in the participation of women in public life. |
47. 几个国家报告 对已开展活动的成效进行了评估 | A few countries reported on assessment of the effectiveness of activities undertaken. |
他强调了报告透露的令人震惊的事实 即缺乏进展 | He highlighted the alarming facts revealed by the report, which showed a lack of progress. |
1996年11月5日 政府报告了尚未了结的诉讼案的进展情况 | On 5 November 1996 the Government reported on the progress of the proceedings, which have not yet been completed. |
关于积压存货清除进展情况报告载于本报告附件十 | A progress report on the clearance of the backlog inventory is given in annex X to the present report. |
一. 1993年SNA修订工作的进展报告 | Progress report on the updating of the 1993 SNA |
报告评估实现上一次报告中提出的各项目标的进展情况 并审查报告所述期间的事态发展 | The report assesses progress made towards attaining the goals outlined in previous reports, as well as reviewing developments during the reporting period. |
相关搜索 : 进展报告 - 进展报告 - 进展报告 - 报告进展情况 - 最终进展报告 - 年度进展报告 - 项目进展报告 - 欧盟的进展报告 - 扩展报告 - 发展报告 - 展览报告 - 扩展报告 - 展后报告 - 展望报告