"最终进展报告"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最终进展报告 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

已及时编写进展报告和最终报告 方案管理司已对各实务司进行了后续追查 确保报告的提交
Progress and terminal reports have been prepared in a timely fashion and the Programme Management Division has followed up with substantive divisions to ensure the submission of reports.
在线资源指南已经取代 亚太经社会预算外指南 对进展报告和最终报告的编写程序作出说明
An online resource guide has replaced the ESCAP extrabudgetary manual, clarifying procedures for the preparation of progress and terminal reports.
但是 到本报告所述期间终了为止 进展极为缓慢
Until the end of the reporting period, however, progress was extremely slow.
18. 主席说 报告人的声明将纳入最终报告
The Chairman said that the report would in its final form include the statement of the Rapporteur.
本报告在儿童权利公约规定的范围内提供了实现十年终期各项目标的最新进展情况
The report provides an update on progress towards the end decade goals, within the context provided by the Convention on the Rights of the Child.
国家文化和艺术委员会密切关注将最终通过该公约的会议进展情况 并且提交了报告评论
CONACULTA is closely following the process that should conclude with the adoption of that Convention and has submitted comments on the report.
81. 该报告还审查了成果预算制的最近进展
The report also examined the latest advances in results based budgeting.
该报告的结论不是最终的 还需要证实
The report's conclusions are not final, and need to be corroborated.
最终报告将于2006年的世界环境日发表
The final publication is to be launched on World Environment Day in June 2006.
证明进展的报告的综合报告
Several reviews of the information to be submitted by Annex I Parties under the UNFCCC and under the Kyoto Protocol should take place in 2006 2007.
进展情况报告
Progress report.
题为 quot 消灭贫穷国际年 1996年 的举办和对十年其余期间的建议 quot 的秘书长的报告 A 52 573 最终向大会报告了消灭贫穷阵线上的进展
Progress on the anti poverty front was last reported to the General Assembly in the report of the Secretary General entitled Observance of the International Year for the Eradication of Poverty (1996) and recommendations for the rest of the Decade (A 52 573).
2. 敦促各国向大会报告执行本决议的最新进展
2. Urges States to update the General Assembly on progress made in the implementation of the present resolution
本报告提供自秘书长的上次报告 A 59 444 印发以来 关于执行该工程取得的进展的资料 包括有关设计顾问提出的工程最终成本概算的资料
The present report provides information on the progress made in the implementation of the project since the issuance of the previous report of the Secretary General (A 59 444), including information on the final cost estimates submitted by the design consultants.
进展情况报告. 18
Progress report on UNCTAD s assistance to the Palestinian people 36
各个项目以及最终报告的形式都选择得很好
The individual items, and the form of the final report, were well chosen.
表2显示大多数审计报告还是最终都收到了
Percent age NGOs Table 2 shows that most audit reports are eventually received.
本文就是进展报告
This is the progress report.
秘书处向专家组报告了目前为止这项工作的最新进展
The secretariat updated the group on its work so far.
36. 本报告直率评价在实现十年终期目标方面取得的进展,强调其余的挑战,特别是最不发达国家所面临的挑战
36. The present report has been forthright in assessing progress and in highlighting the remaining challenges to achieve the end decade goals, particularly in the least developed countries.
提交证明进 展的报告
Version 11 10 05 10 10 AM
这些项目报告将并入年度进展情况报告
These project reports will be combined into one annual progress report.
我们期待六方进程进一步取得进展 最终实现朝鲜半岛无核化
We are looking forward to further progress in the six party process, with the ultimate goal of denuclearizing the Korean peninsula.
最终评估报告将在2005年发布 A阶段将在2006年开始
The final report of the assessment will be released in 2005 and Phase A will start in 2006.
c 最终进口国
(c)c. Country of final import
2. 编写筹备文件时决不应预先判断最后就研究的进行或最终指定的研究报告编写者作出的决定
The preparation of a preparatory document shall in no way prejudge the decision finally taken concerning the execution of the study or the person finally designated to carry it out.
除编写筹备文件外 研究报告分三阶段 初步报告 进度报告和最后报告
It should comprise, in addition to the preparatory document, the following three phases a preliminary report, a progress report and a final report.
的非正式磋商进展报告
C. Progress Report on Informal Consultations on the Provision of
报告最后建议如何加强和增进森林对国际发展议程的贡献
The report concludes by suggesting ways to strengthen and enhance the contribution of forests to the international development agenda.
4. 本进度报告扩展了初步报告中的研究成果
This progress report expands on the findings of the preliminary study.
56. 委员会指出 截至2005年3月30日 亚太经社会预算费用共计986 269美元的34个项目尚未提交最终报告 预算费用为4 090 655美元的两个项目尚未提交进展报告
The Board notes that, as at 30 March 2005, the terminal reports of 34 ESCAP projects with an aggregate budget cost of 986,269 and the progress reports of 2 projects with a budget cost of 4,090,655 had not yet been submitted.
A. 进展和影响报告的演变
Evolution of progress and impact reporting
140. 该国没有提交进展报告
140. There are no progress reports.
此外 该方案最终将基于全球人的发展报告制定一项监测该地区人的发展和贫困状况的共同标准和机制
In addition, the programme will ultimately establish a common standard and mechanism for monitoring human development and poverty in the region, based on the global Human Development Report. English
43. 2003年进展报告和综合评估报告可上网查阅 www.nationalchildbenefit.ca
The 2003 Progress Report and the Evaluation Synthesis Report are available at www.nationalchildbenefit.ca.
执行主任年度报告将报告就此取得的进展情况
Progress on these will be reported on in the annual report of the Executive Director.
特别报告员将密切注意并报告进一步发展情况
The Special Rapporteur will follow and report on further developments.
报道慢慢下沉 最终撤下了报纸
Story dribbling off until it fell out of the paper.
警察变坏 变成大哥 最终以谋杀犯告终
Policeman turns dishonest, becomes a mac and finally winds up as a murderer.
最终来讲 只有为编写这种报告并围绕着这种报告进行工作而作出具体努力 才能决定性地回答人们提出的问题和忧虑
Ultimately, the questions and concerns that have been raised can only be answered definitively on the basis of concrete efforts to produce and work on the basis of such reports.
本报告是日本最近的研究进展和减少空间碎片活动的简要概述
This report is a brief overview of recent research progress and space debris reduction practices in Japan.
21. 重申高级别对话最终将形成一份大会主席的总结报告
Reiterates that the High level Dialogue will result in a summary by the President of the General Assembly
(f) 未编写终结报告 3个项目 和终结报告拖延2至18个月 7个项目
(f) No terminal reports were prepared (3 projects) and terminal reports were delayed from 2 to 18 months (7 projects).
我的慎重最终得到好报
My deliberation finally paid off.
提出的报告说明了在气候异常现象,例如厄尔尼诺现象的长期预报方面最近取得的最大技术进展
Reports presented demonstrated significant recent technological advances in long term forecasting of climate anomalies, such as El Niño episodes, which enables more rapid and extensive warnings than ever before.

 

相关搜索 : 最终报告 - 最终报告 - 最终报告 - 进展报告 - 进展报告 - 进展报告 - 报告了进展 - 最终研究报告 - 最终研究报告 - 最终评估报告 - 最终检验报告 - 最终报告草案 - 最终评估报告 - 最终审计报告