"最终报告草案"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最终报告草案 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

7. 主席说 她认为委员会希望通过第三十三届会议报告草案全文并委托报告员完成最终定稿
The Chairperson said she took it that the Committee wished to adopt its draft report on the thirty third session in its entirety and to entrust the Rapporteur with its finalization.
报告草案
Draft report
1. 报告草案
Draft reports
1. 报告草案
Draft report
1. 报告草案
General Assembly
2. 报告草案
Sixtieth session
报告员提出报告草案和通过报告
Presentation of draft report by the Rapporteur and adoption of report
委员会报告草案
States parties under article 18 of the Convention on the
18. 主席说 报告人的声明将纳入最终报告
The Chairman said that the report would in its final form include the statement of the Rapporteur.
条款草案的最终法律形式应以此为戒
That fact should be taken as a caveat concerning the final legal form of the draft articles.
与此同时 北欧国家对条款草案的拟议主旨以及特别报告员设想的最终产品基本上感到满意
Meanwhile, they were generally satisfied with the proposed thrust of the draft articles and the end product envisaged by the Special Rapporteur.
国际货币基金组织通告工作队草案最终版本计划将在2005年底完成
IMF informed the Task Force that the final draft was planned for completion by the end of 2005.
现在正在确定代表团报告的最后草案 将在安理会各成员之间讨论该草案
The draft mission report is now being finalized and will be discussed among Council members.
(a) 报告和决定草案
(a) Report and draft decisions
19. 报告草案被批准
The draft report was approved.
已及时编写进展报告和最终报告 方案管理司已对各实务司进行了后续追查 确保报告的提交
Progress and terminal reports have been prepared in a timely fashion and the Programme Management Division has followed up with substantive divisions to ensure the submission of reports.
46. 他说 即使特别报告员无法前往伊拉克 也可以根据各国政府提供的数据起草报告 此外 他不知道缺乏最终报告是否对没有就这一问题提交任何决议草案一事产生了影响
The speaker noted that, even at times when the Special Rapporteur had not been able to visit Iraq, it had been possible to draw up reports based on information supplied by Governments and asked whether the absence of a final report had any incidence related to the fact that no draft resolution had been introduced regarding the issue.
报告员提出的建议草案
Draft recommendations submitted by the Rapporteur
报告员提交的决定草案
Draft Decision submitted by the Rapporteur
报告员提交的建议草案
Draft recommendations submitted by the Rapporteur
(n) 最后确定 公约 第15条规定的缔约方报告的格式草案
(n) Finalization of the draft format for Party reporting pursuant to Article 15 of the Convention
他们正在草拟最后的报告
They are now preparing a final report.
报告和决定草案 选举委员
(a) Report and draft decisions
临时议程草案和通过报告
Resolutions
报告的统一指导方针草案
Draft harmonized reporting guidelines
关于报告草案的执行会议
Executive session on draft reports
25. 报告草案全文获得通过
The draft report as a whole was adopted.
77. 专家审评组应在收到对报告草案的意见后四周内拟出单项清单审评最后报告
The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report.
我要说 反映在报告中的东西 我们稍后将审议该报告 并不预先判断任何东西 报告尚未最后敲定 它只是一个草案 我们甚至没有达到讨论草案的阶段
I would suggest that what is reflected in the report, which we shall come to later on it is not definitive, it is only a draft, and we are not even at the stage of discussing the draft does not prejudge anything.
关于刑法修正案十草案审议结果的报告 关于会计法等十一部法律的修正案草案审议结果的报告
The report on the outcome of the deliberation on the draft of Amendment (X) to the Criminal Law, and the report on the outcome of the deliberation on the draft amendment of 11 laws including the Accounting Law.
专家审评组应于收到关于报告草案的意见之后四周内拟出国家体系最后审评报告
The expert review team shall prepare a final report on the review of the national system within four weeks of the receipt of the comments on the draft report.
九 临时议程草案和通过报告
For the text of the resolution, see chapter II, section A, resolution 2005 31.
7. 临时议程草案和通过报告
(b) Prevention of discrimination and protection of indigenous peoples
7. 临时议程草案和通过报告
7)
7. 临时议程草案和通过报告
Specific human rights issues
第一主要委员会报告草案 续
Draft report of Main Committee I (continued)
加勒比区域讨论会报告草案
Draft report of the Caribbean Regional Seminar
第一和二委员会的报告草案
Draft reports of Committees I and II
该报告的结论不是最终的 还需要证实
The report's conclusions are not final, and need to be corroborated.
最终报告将于2006年的世界环境日发表
The final publication is to be launched on World Environment Day in June 2006.
行为守则草案 quot 的报告(A 52 488)
United Nations Code of Conduct quot (A 52 488)
案例研究的报告草案在最后限期之前约四个星期提交 最后定稿时尚有两星期的剩余时间
The draft report for the case study was presented some four weeks before the deadline, and the final presentation was made with two weeks to spare.
最终9月18日向国民议会宣读了宪法草案的变动内容
Changes to the text were finally read out to the National Assembly on 18 September.
日本同意这个决议草案的最终目标 即彻底消除核武器
Japan shares the ultimate goal of the draft resolution, namely, the total elimination of nuclear weapons.
在秘书处的协助下 已经开始起草报告草案了
With the assistance of the secretariat, work has already begun on the preparation of the draft report.

 

相关搜索 : 最终草案 - 报告草案 - 报告草案 - 最终报告 - 最终报告 - 最终报告 - 接近最终草案 - 研究报告草案 - 终止草案 - 最终研究报告 - 最终研究报告 - 最终评估报告 - 最终进展报告 - 最终检验报告