"报告包"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报告包 - 翻译 : 报告包 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

报告应包括
These should include
有关报告 包括进度报告和评价报告 也将在网站上公布
Relevant reports, including progress and evaluation reports, will also be included.
64. 状况报告应包括
The status report shall include
3. 本报告包含两部分
The present report consists of two parts
报告包括以下内容 7
The report includes the following contents 7
报告包括了28项建议
The report contains 28 recommendations.
最后 本报告还酌情包括了特别报告员的意见
Finally, observations by the Special Rapporteur have also been included where applicable.
此外,大量缔约国报告 包括初次报告逾期未交
In addition, a significant number of States parties reports were long overdue, including initial reports.
(a) 向缔约方会议提供报告 这些报告应包括下列内容
(a) Provide reports to the sessions of the Conference of the Parties on its activities, including in those reports the following
本报告还不包括政策倡议
The report also excludes policy initiatives.
3. 本报告阐述的变动包括
The changes described in the report include
9. 会议闭幕 包括通过报告
9. Closure of the session, including adoption of the report.
10. 会议闭幕 包括通过报告
10. Closure of the session, including adoption of the report.
44. 汇报系统的缺陷包括缺乏报告 报告不完整和反应时间等问题
44. Weaknesses in the reporting system, from lack of reports and incomplete reports to response time issues, have hampered the implementation of Release 3.
Ⴗ 2004年年度报告 包括方案执行情况报告 IDB.30 2和Add.1
Annual Report 2004 (including programme performance report) (IDB.30 2 and Add.1)
制定报告的框架 包括审议报告的科学 技术和方法方面
Develop the framework for reporting, including consideration of scientific, technical and methodological aspects of the reports
6. 第六次会议的报告将包括
The report of the sixth meeting will consist of
6. 通过报告 包括结论和建议
Adoption of the report, including conclusions and recommendations.
6. 通过报告 包括结论和建议
Adoption of the report, including of conclusions and recommendations.
包括麻委会附属机构的报告
OF THE SUBSIDIARY BODIES OF THE COMMISSION
1. 通过议程(包括选举报告员)
1. Adoption of the agenda (including election of the Rapporteur).
报告内容包括提交上次报告(E CN.4 2004 22)以来所进行的活动
It covers activities undertaken since the submission of the last report (E CN.4 2004 22).
报告内容包括提交上次报告(E CN.4 2004 22)以来所进行的活动
It covers activities carried out since the last report (E CN.4 2004 22).
5. 通过报告草稿 包括对策建议
5. Adoption of the draft report, including recommendations for countermeasures.
有何规定的银行报告程序 包括使用可疑交易报告 并说明如何审查与评价这类报告
Required bank reporting procedures, if any, including the use of Suspicious Transaction Reports (STR), and how such reports are revised and evaluated.
迄今为止 报告员发布了两次报告 第一次报告非常详细且包括许多建议 37第二次报告在性质上比较量化
To date, the Rapporteur has issued two reports, the first being very detailed and including numerous recommendations, the second being quantitative in nature.
媒体的报告包括英国广播公司的世界商业报告和世界服务以及 金融时报
Resulting media coverage included, among others, the BBC World Business Report and World Service, and the Financial Times.
b) 要求提交银行报告的程序 酌情包括使用可疑交易的报告 审查和评估这些报告的方式
Required bank reporting procedures, if any, including the use of Suspicious Transaction Reports (STR), and how such reports are reviewed and evaluated.
包括其报告所载的建议 见A 58 746
Including those contained in its report (see A 58 746).
项目6. 通过报告 包括结论和建议
Item 6. Adoption of the report, including conclusions and recommendations
包括其报告中所载建议 见A 58 746
Including those contained in its report (see A 58 746).
30. 监督厅审查了建筑经理编制的包括每月进度报告在内的各种项目进度报告 承包商编制的施工进度报告和基本建设总计划办公室编制的双周建筑活动报告 这些报告都是相互独立的
OIOS reviewed various types of project progress reports, including monthly progress reports prepared by the construction manager, construction progress reports prepared by the contractor and biweekly construction activity reports prepared by the capital master plan office, which were prepared independently of each other.
有何规定的银行提出报告的程序 包括使用可疑交易报告 并说明如何审查与评价这类报告
This section should include an indication of the types of institutions informed and the methods used.
制订报告大纲 其中包括对报告中科学 技术和方法问题的审议工作
(a) Developing the framework for reporting, including consideration of scientific, technical and methodological aspects of the reports and
制订报告大纲 其中包括对报告中科学 技术和方法问题的审议工作
(i) Developing the framework for reporting, including consideration of scientific, technical and methodological aspects of the reports
修订了协助通知书的案文,以包括关于收货报告和验收报告的文字
The text of letters of assist has been modified to include reference to receiving and inspection reports.
(d) 该组织附有财务报表的年度报告或其他报告印本,以及财务来源和捐助,包括
(d) Copies of the annual or other reports of the organization with financial statements, and a list of financial sources and contributions, including governmental contributions
2. 自人权委员会第五十二届会议以来 特别报告员向委员会提交了四份报告 其中包括本报告
2. Since the fifty second session of the Commission on Human Rights, the Special Rapporteur has submitted four reports to the Commission including the present one.
这样的报告应当包括风险识别机制
Such reporting should include risk identification mechanisms.
这份临时报告包括研究的初步纲要
The interim report included the preliminary outline for the study.
人权委员会的报告包括各章和附件
The report of the Commission on Human Rights contains a number of chapters and annexes.
25. 认识到国际报告要求日多给小国带来的负担 鼓励探索新的报告方式 包括适当时提交区域报告
25. Recognizes the burden placed on small States by growing international reporting requirements, and encourages the investigation of innovative reporting modalities, including regional reporting, where appropriate
其中包括会员国提交的191份首次报告 会员国提交的166份第二次报告 会员国提交的127份第三次报告和14份第五次报告
They include 191 first reports from Member States, 166 second reports from Member States, 127 third reports from Member States, 94 fourth reports from Member States and 14 fifth reports from Member States.
公司 年度 合规 报告 应当 包括 以下 内容
The annual compliance report shall contain contents as follows
(c) 秘书长关于外包做法的报告(A 59 227)
(c) Report of the Secretary General on outsourcing practices (A 59 227)

 

相关搜索 : 报告包含 - 组报告包 - 报告包括 - 报告包括 - 财务报告包 - 报告中包含 - 该报告包括 - 报告数据包 - 该报告包含 - 月度报告包 - 包月业务报告 - 报告 - 报告