"报告形式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
报告形式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
报告的形式和内容 | Form and content of reports |
报告的形式和内容 | Form and contents of reports |
报告形式依照缔约方会议以往报告的形式 以便理解和讨论该问题 | The format of this report follows the pattern from of previous COP reports in an effort to facilitate the comprehension of, and discussions on, this matter. |
60. 报告的形式和内容. 24 | Form and content of reports 21 61. |
63. 报告的形式和内容. 89 | Form and contents of reports 79 64. |
当代形式奴役问题工作组的报告 | Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery |
50. 报告大多强调了传统能源形式 | Priority is mostly given to traditional forms of energy. |
3.2 负责形式和向缔约方会议报告 | 3.2 MODALITIES FOR ACCOUNTABILITY AND REPORTING TO THE COP |
17. 最后 特别报告员提请注意其年度报告的形式的变化 | Finally, the Special Rapporteur draws attention to changes in the format of his annual report. |
2005 当代形式奴役问题工作组的报告 | 2005 Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery |
2005 29. 当代形式奴役问题工作组的报告 | Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery |
2005 29. 当代形式奴役问题工作组的报告 49 | Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery 56 |
当代各种形式种族 Mr. Maurice Glele Ahanhanzo 特别报告员 | Contemporary forms of Mr. Maurice Special Rapporteur |
这一报告拟仿照开发署每年出版的 人的发展报告 的形式编写 | The report is to be modelled after the Human Development Report, published annually by UNDP. |
消除一切形式宗教不容忍问题特别报告员奥马尔先生作报告 | The Special Rapporteur on the Elimination of all Forms of Religious Intolerance, Mr. A. Amor, made a presentation. |
4. 初步统一报告格式方面的问题和提交报告的程序和形式 为本文件的主要部分 | Issues related to the initial uniform reporting format and the process and form of submission of reports are contained in the main part of this document. |
1997 22 当代形式奴隶制问题工作组的报告 48 | 1997 22. Report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery 54 |
消除一切形式宗教不容忍问题特别报告员 | Special Rapporteur on the Elimination of all Forms of Religious Intolerance |
45. 最常报告的监测形式是编制定期报告 往往是年度报告 已向国家立法机构提交了许多这种报告 | The most commonly reported form of monitoring was the production of regular reports, often annually, a significant number of which were submitted to national legislatures. |
各个项目以及最终报告的形式都选择得很好 | The individual items, and the form of the final report, were well chosen. |
报告采用基于宣言结构的调查表使用的形式 | It follows the format used in the questionnaire, which was based on the structure of the Declaration. |
根据当代各种形式种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为特别报告员的临时报告 除传统形式外 尤其是在反恐战争的框架内 已经出现了新的歧视形式 | The interim report of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance, stated that new forms of discrimination had appeared in addition to the traditional ones, particularly in the framework of the fight against terrorism. |
争取使外部环境报告标准化形式得到接受 可以采取向持股人提交年度报告的方式 也可以采取提交单独绩效报告的方式 以及 | gaining acceptance for a standardized format for external environmental reporting whether through the annual report to shareholders or through a stand alone performance report and |
委员会赞扬秘书长提出的执行情况报告的格式和表述形式 | The Committee commends the Secretary General for the format and presentation of the performance report. |
275. 该报告的主要论点是形式必须由职能来决定 | Table II.16 Usage of aircraft No. |
关于执行 消除对妇女一切形式歧视公约 的报告 | Second periodic report of States Parties |
7. 将以本报告增编的形式转载任何进一步答复 | 7. Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present report. |
报告的大部分由于去年报告(E CN.4 1996 35,第8段)所提出的理由仍然沿用去年报告的形式 | In most respects it follows the format of last year apos s report for the reasons given therein (E CN.4 1996 35, para. 8). |
以印刷形式并以电子邮件方式(如具备这一手段)及时传送报告 | Timely dissemination of reports in print and via electronic mail (where available) |
劳工组织还发表了关于最不能容忍的雇用童工形式的报告 quot 最不能容忍的雇用形式 quot | ILO also launched an important report on the most intolerable forms of child labour, Targeting the intolerable . |
已经邀请这两个缔约国至迟于2005年6月以合并报告形式提交所有逾期报告 | These two States parties have been invited to submit all their overdue reports as combined reports by June 2005. |
关于 消除对妇女一切形式歧视公约 执行情况的报告 | REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN |
意大利以同一文件形式递交的第八和九次定期报告 | CERD C 237 Add.1 Eighth and ninth periodic reports of Italy, submitted in one document |
墨西哥以同一文件形式提交的第九和十次定期报告 | CERD C 260 Add.1 Ninth and tenth periodic reports of Mexico, submitted in one document |
将以本报告增编的形式转载进一步收到的其他答复 | Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present report. |
特别报告员谨重申 尽管提案以公约条款草案的形式提出 但这并不是对其最后形式作出预断 | The Special Rapporteur would like to reiterate that although the proposals are presented in the form of draft articles of a convention, this does not prejudge their final form. |
莫桑比克关于 消除对妇女一切形式歧视公约 国家报告 | Mozambique National Report on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women |
由理事会主席将这次活动的成果以报告形式提交联大 | The outcome of the event would be a report by the President of the Board to the General Assembly. |
新西兰以同一文件形式递交的第十和十一次定期报告 | CERD C 239 Add.3 Tenth and eleventh periodic reports of New Zealand, submitted in one document |
关于 消除对妇女一切形式歧视公约 的第四份定期报告 | FOURTH PERIODIC REPORT PURSUANT TO THE CONVENTION ON THE ELIMINATION OF ALL FORMS OF DISCRIMINATION |
秘书处将编写一个关于这一问题的报告 并将以非正式文件的形式向第十届荒漠化谈委会成员提供报告 | The Secretariat will prepare a report on the subject which will be made available to INCD members at the tenth session in the form of an informal paper. GE.96 64223 |
2. 其最后报告已提交小组委员会审议的研究报告应被认为即告完成 即使后来决定该报告可每年例如以定期报告的形式更新 | Any study whose final report has been submitted to the Sub Commission for consideration, even if it is subsequently decided that it may be updated annually, for example, in the form of a periodic report, is considered to have been completed. |
咨询委员会认为整个增编的报告内容和形式对秘书长原来的报告(A 53 271)有所改进 | The Committee considers the overall presentation and format of the addendum to be an improvement on the Secretary General s original report (A 53 271). |
229. 本年度报告以不同以往的形式介绍了后续活动的信息 | The present annual report adopts a different format for the presentation of follow up information compared to previous annual reports. |
乍得以同一文件形式提交的第五 六 七 八和九次定期报告 | CERD C 259 Add.1 Fifth, sixth, seventh, eighth and ninth periodic reports of Chad, submitted in one document |
相关搜索 : 形式报告 - 报告的形式 - 事故报告形式 - 测试报告的形式 - 形成报告 - 图形报告 - 形势报告 - 广告形式 - 广告形式 - 正式报告 - 报告模式 - 报告模式 - 正式报告 - 正式报告