"报告病"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报告病 - 翻译 : 报告病 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

G. 艾滋病毒 艾滋病 口头报告
HIV AIDS oral report
今天 艾滋病成为纳米比亚主要致死原因 占1999年所有报告死亡病例 由机构报告 的26 但与艾滋病直接或间接有关的病例在全国所有报告死亡病例中占到61 左右
While AIDS is the leading cause of death in Namibia today, and accounts for 26 of all reported cases (i.e. facility based) deaths in 1999, directly or directly AIDS is associated with some 61 of all recorded deaths in the country.
军警部门报告艾滋病毒 艾滋病流行病发病率高于一般人口
Uniformed services report much higher HIV AIDS prevalence rates than the general population.
24 艾滋病规划署 2004年全球艾滋病问题报告
24 UNAIDS 2004 Report on the global AIDS epidemic.
艾滋病全球疫情报告 2004年
Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS), Report on the global AIDS epidemic, 2004.
l 2004年全球艾滋病情况报告
l UNAIDS 2004 Report on the global AIDS epidemic.
他怎么知道 他总是报告生病
How could he know? He's spent the whole war in sick bay.
表1 2001年报告的艾滋病病例的性别和年龄分布
Combating disease to the year 2001
特别报告员收到了这位病理学家的报告的一份复印件
The Special Rapporteur received a copy of the pathologist apos s report.
在大约40 的艾滋病病例中 妇女报告有多个性伴侣
In approximately 40 of the AIDS cases, the women reported having multiple sexual partners.
两性状况及艾滋病感染 妇女 健康及发展项目信息报告 艾滋病疫情报告 联合国艾滋病规划署 世界卫生组织 2001年
Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) World Health Organization (WHO), Gender and HIV AIDS, Fact Sheet, Women, Health and Development Program, AIDS Epidemic Update, 2001.
它没有结果 这是病理学家的报告
It was unrevealing that's the pathologist's report.
我详细看过你的解剖的病理报告
I've read your autopsy report.
49. Hall女士 联合王国 代表欧洲联盟发言 她谈到特别报告员关于暴力侵害妇女与艾滋病毒 艾滋病共同之处 E CN.4 2005 72 的报告 报告中提到全球防治艾滋病联盟
Ms. Hall (United Kingdom), speaking on behalf of the European Union, referred to the Special Rapporteur's report on intersections of violence against women and HIV AIDS (E CN.4 2005 72), in which she had mentioned a global coalition against HIV AIDS.
他在报告中写道 孩子们死于心脏病
Them children died of heart failure, he said. He put it down on his paper.
45. 在本报告所述期间 政府继续努力防止艾滋病毒 艾滋病
During the period under review, the Government continued efforts to combat HIV AIDS.
1984至1994年间报告妇女患艾滋病共107例 占艾滋病例总数的
For the period 1984 1994, 107 AIDS cases in women were reported, representing 15.6 per cent of all cases.
322. 方案司艾滋病毒 艾滋病科科长介绍了这份报告 E ICEF 2005 12
The report (E ICEF 2005 12) was introduced by the Chief of the HIV AIDS section of Programme Division.
据报告 霍乱 黄热病 脑膜炎 麻疹 小儿麻痹症等病例有所增加
An increased prevalence of diseases such as cholera, yellow fever, meningitis, measles and poliomyelitis has been reported.
在报告的新发艾滋病毒感染病例中 妇女占感染者总数的53
Women account for 53 per cent of all reported new HIV cases.
卫生和社会服务部 流行病学报告 1998年
MOHSS, Epidemiological Report, 1998.
29. 报告指出 1998年 42.6 的性工作者感染了爱滋病毒 爱滋病 第342段
The report states that 42.6 per cent of sex workers were infected with HIV AIDS in 1998 (para.
艾滋病毒 艾滋病案例报告来自全国所有省份 而城市地区居多
HIV AIDS cases were reported from all provinces of the country and primarily from urban areas.
鼓励各位特别报告员在与他们各自使命相关的前提下于其报告中列入与艾滋病 病毒有关的侵犯人权问题
(c) Special rapporteurs were encouraged to include in their reports human rights violations relating to HIV AIDS to the extent that such violations related to their mandates.
诊所 医院和实验室每周报告传染病的发病人数和每日预警情况
Clinics, hospitals and laboratories reported weekly communicable disease figures and daily alerts.
在1995 2000年期间 关于诸如艾滋病毒 艾滋病等新型疾病造成死亡的报告工作有了改进
The reporting of emerging health concerns such as HIV AIDS as a cause of death improved during the period 1995 2000.
该基金还将协助出版关于艾滋病毒 艾滋病对家庭影响的研究报告
The Fund will also contribute to the publication of the study of the impact of HIV AIDS on the family.
它还报告说 根据医疗记录 Justiniano Hurtado Torre死于疾病
It was further reported that, according to the medical records, the death of Justiniano Hurtado Torre had been due to illness.
伤员或病号据报告常常得不到必要的医疗
Persons suffering from injuries or illnesses were reportedly frequently denied necessary medical treatment.
自1983年以来 已报告800多个艾滋病毒 艾滋病病例 但人们认为许多艾滋病毒感染者并不知道自己被感染
Since 1983, more than 800 cases of HIV AIDS have been reported.52 However, it is considered that many of those who are infected with the virus are unaware of it.
今年6月,艾滋病方案在第12次世界艾滋病会议之前,发表了最新的 全球艾滋病毒 艾滋病传染的报告
UNAIDS issued its latest Report on the Global HIV AIDS Epidemic this past June, just prior to the twelfth World AIDS Conference.
10. 请人权条约机构在审议缔约国提交的报告时 特别注重与艾滋病毒 艾滋病有关的权利 并请各国在提交有关条约机构的报告中列入与艾滋病毒 艾滋病有关的适当资料
Invites the human rights treaty bodies, when considering reports submitted by States parties, to give particular attention to HIV related rights and invites States to include appropriate HIV related information in the reports they submit to the relevant treaty bodies
1 欢迎秘书长关于执行 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 的进展情况的报告 A 57 227和Corr.1 包括报告所载建议
1. Welcomes the report of the Secretary General on progress towards the implementation of the Declaration of Commitment on HIV AIDS,A 57 227 and Corr.1. including the recommendations contained therein
65. 执行主任报告说 这一大流行病的影响巨大
The Executive Director reported that the impact of the epidemic was huge.
截至2000年1月 总共报告了1 436个艾滋病毒感染案例和187 个艾滋病案例
As of January 2000, a total of 1,436 cases of HIV infection and 187 cases of AIDS had been reported.
285. 委员会对报告中未载有关于治疗染有艾滋病 病毒者的资料极表关注
285. The Committee expresses its preoccupation at the fact that the report contains no information on treatment of persons infected with HIV AIDS.
29. 报告中指出 目前有明确的监测制度和关于性传播疾病 艾滋病毒 艾滋病的综合措施方案
The report mentions the existence of a coordinated monitoring system and a comprehensive STI HIV AIDS intervention project.
但该报告说 自杀率和精神疾病的存在继续上升
The report states, however, that the suicide rate and prevalence of mental illness continues to rise.
quot 根据尸体解剖报告 Molla Mohammad Rabiei先生因心脏病死亡
In accordance with the autopsy report, Mr. Molla Mohammad Rabiei died as the result of a heart attack.
对控制其他感染和寄生虫病的工作报告的不多
Less commonly reported were efforts to control other infections and parasites.
1998年报告的麦地那龙线虫病例比1997年减少了34
In 1998, the number of cases of reported guinea worm disease decreased by 34 per cent over 1997.
在2001年中报告的1 824例感染病例中 802例符合艾滋病的扩大定义标准 其中
Obstetrical coverage 50 per cent.
492. 健康保护研究所流行病学处根据卫生中心定期上报的报告监测微生物污染引起的食源性疾病
Monitoring food caused diseases, when it comes to microbiological contamination, is performed by the Epidemiology Service of the Health Protection Institute on the basis of the reports sent on regular basis from the health centres.
(i) 秘书长转递联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)执行主任报告的说明(E 2005 59)
(i) Note by the Secretary General transmitting the report of the Executive Director of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) (E 2005 59)
73. 艾滋病规划署提出关于妇女与爱滋病问题全球联盟的报告 艾滋病规划署是该联盟秘书处
UNAIDS reported on the Global Coalition on Women and AIDS, for which it is the secretariat.

 

相关搜索 : 病例报告 - 病理报告 - 病例报告 - 报告的病 - 病例报告 - 报告病例 - 报告疾病 - 病例报告 - 单病例报告 - 从病例报告 - 病例报告表 - 生病的报告 - 报告的疾病