"报复"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 : 报复 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

报复?
Revenge?
2. 报复和个人复仇行为
2. Retaliation and individual acts of revenge
为了报复
In retaliation of which,
环境的报复
The Environment Fights Back
Peter W 的报复
Vengeance of Peter W
重复的报告
Duplicate Report
别想报复
No way to get back at me.
他们不怕报复
And they're retaliation proof.
1710 报复性关税
1710 Retaliatory duties
只为了报复
Just to get back at him?
有时 为了报复...
Sometimes, to get revenge...
回复到臭虫报告
Reply to Bug
滥用权力和报复
Abuse of authority and retaliation
我如何能报复
How can I pay him back?
给他们血和报复
Give them blood and vengeance.
你不能这样报复
You mustn't be vindictive.
真是冷血的报复
Coldblooded vindictiveness.
下旨 众人将得报复
A tablet, Phaon. The people shall have their vengeance.
但你听起来想报复
But you sound so savage, Guy.
将报告复制到剪贴板
Copy Report to Clipboard
私下答复到臭虫报告
Reply Privately to Bug
小心那些母鸡的报复
Be careful. Hens may have their revenge too.
你想藉此报复你爸爸
Maybe you think you can get back at your dad that way.
这是卑鄙无耻的报复
It's a shabby, vindictive gesture.
本地报纸 请拿去复印
Local papers, please copy.
你心里打算如何报复
What revenge have you in mind?
黑山想报复藤田领主
Hiromiya wanted to revenge himself on Lord Dobé
在收到遭受报复的申诉后 道德操守办公室将对有关申诉进行初步审查 确定是否有可以置信的报复或威胁报复行为
When a complaint of retaliation is received, the ethics office will conduct a preliminary review of the complaint to determine if there is a credible case of retaliation or threat of retaliation.
这类措施包括 但不限于 恢复原职 撤消报复性决定 或将对有关个人进行报复的人调到另一个部门
Such measures may include, but are not limited to, reinstatement, rescission of the retaliatory decision or transfer to another office of that individual or the person who acted in retaliation against the individual.
我认为是报复 或者怀旧
I would have thought revenge or nostalgia.
该答复原文载于本报告
The text of the reply is reproduced in the present report.
我以为你是在向我报复
I figured that was the deal. You're getting even with me for something.
我们都是擅于报复的人
We're great people for getting even. Aren't we?
小毁坏也会报复我会的
But... the little ruin will get her revenge. She'll find the strength.
你实在没什么好报复
If you knew how little you had to revenge.
全看你 我并不打算报复
Yet upon you I have no desire for vengeance.
他们一定正在计划报复
They're probably already planning revenge.
奥伦弗里,我们去报复吧!
Onufry, pay him back! I'll kill him!
现在 报复 一词限用于在国际武装冲突时采取的行动 即被等同于交战报复
More recently the term reprisals' has been limited to action taken in time of international armed conflict i.e., it has been taken as equivalent to belligerent reprisals.
阿尼翁为了报复而攻击我
Anon attacking me for reverting.
他对杀父凶手进行了报复
He avenged the murder of his father.
本报告反复强调了这一点
This point has been frequently stressed in this report.
我嫁给Ballin是为了向你报复
I got even with you by marrying Ballin.
人们要报复 尼禄 给他们吧
The people want vengeance, Nero. Let them have it.
我求你不要报复这个女孩
I beg of you not to take revenge on this girl.