"报读课程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

报读课程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

就读新的额外课程
You can take the new extension course, the one they passed last May.
这些孩子们被禁止 读报 听广播 或是 读课外书
These children are explicitly forbidden from reading newspapers, listening to radio, reading any books that the teachers do not prescribe them.
中学教育提供扩大课程,为期三年,进入高中的学生修读四年课程
Middle school education will offer an expanded curriculum and will last for three years, with students moving on to the senior school for a four year programme.11
阅读课程对所有感觉需要提高阅读能力的成年人开放
The reading courses are on offer to all adults who feel a need to improve their ability to read.
地方当局有责任向成人提供阅读课程
The local authorities are obliged to provide adults with reading courses.
因此 阅读课程的目标群体约为30万人 其中1万人预计将参加1996年至1998年的阅读课
The target group for the reading courses thus counts approximately 300,000 people and 10,000 of those are expected to participate in the reading courses in the 1996 to 1998 period.
有234名学生就读于小学和学前特别课程
Special elementary and pre school courses accommodated 234 pupils.
读书, 讲课...
I shall read, shall lecture...
这些人不遵守现行规则,直接入读这些课程
The soldiers were admitted directly to the courses although there is no provision for this in the rules.
这些课程包括以两种工作语文起草信件 备忘录和报告的课程以及口头汇报课程
These include courses in both of the working languages in drafting letters, memoranda and reports and making oral presentations.
在1997 98学年期间,有64名女生就读三年制大学本科毕业文凭的普通护理课程 另外19名女生就读两年制的实用助产学课程,后者是加沙地带独一无二的课程
During the 1997 1998 school year, 64 female students were enrolled in the three year undergraduate diploma course in general nursing, and 19 in the two year practical midwifery programme, the only one of its kind in the Gaza Strip.
现共有120名学生就读于小学和学前特别课程
Special elementary and pre school courses accommodated 120 pupils.
333. 各州被指定从1996年1月1日起负责阅读课程
333. The counties have been made responsible for the reading courses, which were made available as of 1 January 1996.
大学毕业生可在医科大学和国家中心攻读研究生课程
Post graduate qualification for university graduates can be conducted in medical universities and national centres.
典型的阅读课包括分组进行的70节课
A typical reading course comprises 70 teaching sessions for groups of 8 participants.
周二我在柏克莱大学 修读普通语义学的课程 寻找新的脏话
On Tuesdays, I take a course in General Semantics at berkeley... finding new fourletter words.
我开始攻读生物物理博士课程 我在学习大脑了 而我想学理论
So I got in in the Ph.D. program in biophysics, and I was, all right, I'm studying brains now, and I said, well, I want to study theory.
我不想只是讲课或是朗读
I didn't want to lecture or have just book reading.
来自其他各大学的学生在该研究所人员的指导下攻读部分课程
Other students from various universities receive part of their education at ISAS by working under the guidance of ISAS staff.
336. 有阅读和拼写问题的儿童接受与一般课程相结合的特别教育
336. Children with reading and spelling problems receive special education integrated in the normal school.
2.1 提交人于1993年进入悉尼大学修读运用科学(物理疗法)的学士课程
2.1 The author enrolled in a Bachelor of Applied Science (Physiotherapy) course at the University of Sydney in 1993.
一个年青人无需念完中学 即可到职业教育中心就读职业培训课程
A young person may, without having completed secondary school, follow vocational training courses at the so called Vocational Education Centres (CEO).
将课程分为更小的课程
Split Lesson into Smaller Lessons
我做完我的功课后 就读这本书
I read the book after I had finished my homework.
我做完我的功课后 就读这本书
This is the book I read after finishing my homework.
您可以拖放课程来改变其排列顺序 或使一个课程成为另一个课程的子课程
You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson.
所有穿戴头巾的学生都被 邀请 退修该校课程 而到塔什干伊斯兰学院就读
All students wearing the hijab were invited to leave the courses of the Institute and to study at the Tashkent Islamic Institute instead.
他们会三番四次地 阅读他们的课本
They read the textbook twice, or three times or four times.
将多个小课程合并为一个大课程
Make multiple smaller lessons out of one big lesson.
课程
Sessions
课程
Lessons
课程
Lesson
此课程将被分成多个小课程 您希望在每个课程中出现多少条目
The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each lesson do you want?
在报告所涉期间没有开设任何新的课程
No new courses were introduced during the reporting period.
增加用于推广阅读的国家基金 作为资助培训课程和采购阅览室图书的机制
Strengthening of state funds for promoting reading as a mechanism for the financing of training courses and the acquisition of books for reading rooms.
教育部1996年开展了一次宣传阅读课程的全国性运动 因而吸引了许多人入学
The Ministry of Education has launched a nationwide campaign in 1996 in favour of the reading courses, resulting in many enrolments.
现在所有新的工作人员在报到过程中都要完成该课程
The total value of strategic deployment stocks items awaiting acknowledgement as at 30 June 2005 amounted to 11.9 million, of which 4.7 million had been outstanding for more than 60 days.
我读了所有英语的书 上了大多数的课
I read all the books in English and go to most of the lectures.
所以我们开始思考 工艺课程的遗留问题 还有工艺课程 特别是木头工艺和铁骑工艺 在历史上 它们都是为了那些不能够 读大学的孩子开设的
So we started thinking about the legacy of shop class and how shop class wood and metal shop class in particular historically, has been something intended for kids who aren't going to go to college.
2.2 1999年 当提交人在攻读课程中遇到困难时 他与大学校方进行了若干次会谈 旨在设计一项适宜于其精神健康和焦虑心情的课程和学习量
2.2 In 1999, as the author was encountering difficulties in the course, several meetings took place between him and University authorities to design a programme and workload adapted to his mental health and anxiety.
也鼓励它们为修读法律 政治学 社会学和其他相关学科的学生开设国际法课程 它们应探讨在中 小学课程中编入国际法专题的可能性
They are also encouraged to introduce courses in international law for students studying law, political science, social sciences and other relevant disciplines they should study the possibility of introducing topics of international law in the curricula of schools at the primary and secondary levels.
允许在每次课程中查看子课程的条目
Enable to also see the entries of child lessons in each lesson.
10. 课程
Courses
Pauker 课程
Pauker Lesson
课程 1
Lesson 1

 

相关搜索 : 阅读课程 - 课程报价 - 阅读课 - 阅读课 - 阅读课 - 攻读过的课程 - 课程课 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程 - 课外课程