"抹灰面"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

抹灰面 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

给 去抹灰 擦地
Here, ruination, sweep.
我 要 這樣 向牆 和 用 未 泡 透 灰 抹牆 的 人 成就 我 怒 中 所 定 的 並要對 你 們說 牆和 抹牆 的 人 都 沒有了
Thus will I accomplish my wrath on the wall, and on those who have plastered it with whitewash and I will tell you, The wall is no more, neither those who plastered it
我 要 這 樣 向 牆 和 用 未 泡 透 灰 抹 牆 的 人 成 就 我 怒 中 所 定 的 並 要 對 你 們 說 牆 和 抹 牆 的 人 都 沒 有 了
Thus will I accomplish my wrath on the wall, and on those who have plastered it with whitewash and I will tell you, The wall is no more, neither those who plastered it
我 要 這樣 向牆 和 用 未 泡 透 灰 抹牆 的 人 成就 我 怒 中 所 定 的 並要對 你 們說 牆和 抹牆 的 人 都 沒有了
Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it
我 要 這 樣 向 牆 和 用 未 泡 透 灰 抹 牆 的 人 成 就 我 怒 中 所 定 的 並 要 對 你 們 說 牆 和 抹 牆 的 人 都 沒 有 了
Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it
這牆 倒塌 之後 人豈 不 問 你 們說 你 們 抹上 未 泡 透 的 灰 在 那 裡呢
Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it?
這 牆 倒 塌 之 後 人 豈 不 問 你 們 說 你 們 抹 上 未 泡 透 的 灰 在 那 裡 呢
Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it?
這牆 倒塌 之後 人豈 不 問 你 們說 你 們 抹上 未 泡 透 的 灰 在 那 裡呢
Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?
這 牆 倒 塌 之 後 人 豈 不 問 你 們 說 你 們 抹 上 未 泡 透 的 灰 在 那 裡 呢
Lo, when the wall is fallen, shall it not be said unto you, Where is the daubing wherewith ye have daubed it?
上面都是灰尘
It's covered with dust.
藏在灰炉下面
It was under the ashes.
抹抹这儿 抹抹那儿 你可以让窗户亮晶晶
With a rubrub here and a rubrub there You can polish up the windows
黑色 里面是灰色 明白了
Black exterior, gray interior. Got that?
因為 他 們誘惑 我 的 百姓 說 平安 其 實沒 有 平安 就 像 有 人 立起 牆壁 他 們倒 用 未 泡 透 的 灰 抹上
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there is no peace and when one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash
因 為 他 們 誘 惑 我 的 百 姓 說 平 安 其 實 沒 有 平 安 就 像 有 人 立 起 牆 壁 他 們 倒 用 未 泡 透 的 灰 抹 上
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there is no peace and when one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash
因為 他 們誘惑 我 的 百姓 說 平安 其 實沒 有 平安 就 像 有 人 立起 牆壁 他 們倒 用 未 泡 透 的 灰 抹上
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there was no peace and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter
因 為 他 們 誘 惑 我 的 百 姓 說 平 安 其 實 沒 有 平 安 就 像 有 人 立 起 牆 壁 他 們 倒 用 未 泡 透 的 灰 抹 上
Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there was no peace and one built up a wall, and, lo, others daubed it with untempered morter
在那日 许多面目上 将有灰尘
And many will be dust begrimed,
在那日 許多面目上 將有灰塵
And many will be dust begrimed,
在那日 许多面目上 将有灰尘
And many a face will be covered with dust on that day.
在那日 許多面目上 將有灰塵
And many a face will be covered with dust on that day.
在那日 许多面目上 将有灰尘
some faces on that day shall be dusty
在那日 許多面目上 將有灰塵
some faces on that day shall be dusty
在那日 许多面目上 将有灰尘
And faces on that Day! upon them shall be gloom.
在那日 許多面目上 將有灰塵
And faces on that Day! upon them shall be gloom.
在那日 许多面目上 将有灰尘
And other faces, that Day, will be dust stained
在那日 許多面目上 將有灰塵
And other faces, that Day, will be dust stained
在那日 许多面目上 将有灰尘
And Faces on that Day will be covered with misery.
在那日 許多面目上 將有灰塵
And Faces on that Day will be covered with misery.
在那日 许多面目上 将有灰尘
Some faces on that Day shall be dust ridden,
在那日 許多面目上 將有灰塵
Some faces on that Day shall be dust ridden,
在那日 许多面目上 将有灰尘
And other faces, on that day, with dust upon them,
在那日 許多面目上 將有灰塵
And other faces, on that day, with dust upon them,
在那日 许多面目上 将有灰尘
and some faces on that day will be covered with dust,
在那日 許多面目上 將有灰塵
and some faces on that day will be covered with dust,
在那日 许多面目上 将有灰尘
whereas some faces will be covered with dust
在那日 許多面目上 將有灰塵
whereas some faces will be covered with dust
在那日 许多面目上 将有灰尘
And other faces, that Day, will have upon them dust.
在那日 許多面目上 將有灰塵
And other faces, that Day, will have upon them dust.
在那日 许多面目上 将有灰尘
but others will be gloomy
在那日 許多面目上 將有灰塵
but others will be gloomy
在那日 许多面目上 将有灰尘
And (many) faces on that day, on them shall be dust,
在那日 許多面目上 將有灰塵
And (many) faces on that day, on them shall be dust,
在那日 许多面目上 将有灰尘
but some faces will be covered with dust
在那日 許多面目上 將有灰塵
but some faces will be covered with dust

 

相关搜索 : 抹灰饰面 - 墙面抹灰 - 墙面抹灰 - 墙面抹灰 - 表面抹灰 - 抹灰 - 抹灰 - 抹灰抹子 - 抹灰机 - 抹灰层 - 抹灰泥 - 室内抹灰 - 抹灰工作 - 外墙抹灰