"抽样检测"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
295. 从1990年到1994年 在约10 的地下水检测抽样中发现有杀虫剂 这些抽样中约有3 残留杀虫剂超过最高限度 | 295. From 1990 1994, pesticides were found to be present in about 10 per cent of the groundwater samples tested and levels of pesticides in about 3 per cent of these samples exceeded the maximum limit residue for groundwater. |
先采集血样 再把血样用一个 犁刀 检测仪进行检测 | Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter. |
如果我们抽取了某人的血液样本 而那个人可能携带丙肝病毒的血液样本 在检测后 样本是不可以随便遗弃的 | If you've taken a sample of someone's blood and the someone might have hepatitis C, you don't want to make a mistake and stick it in you. |
良好做法可包括对捆绑项目作抽样监测 | Good practice may include monitoring of a sample of projects in a bundle. |
118. 委员会的抽样审查显示 外地办事处适当核实了所有抽样的次级项目监测报告 | The Board's sample review showed that the field offices had properly verified all the sampled subproject monitoring reports. |
例如在委员会所检查的60个任意抽样的索赔案中 | For example, in a random sample of 60 claims examined by the Board |
(b) 抽样检查索赔要求,只有在有必要时才进一步核查 | (b) Checking claims on the basis of sampling, with further verification only as circumstances warranted |
506. 关于对食品和饮用水的放射性检测 2002年除了检测了349种食物样品外 还对监测的24种样品进行了5种放射性同位素的年检 | Regarding the radiological testing of food and potable water, in 2002, along with 349 food samples tested, an annual mentoring of 24 samples were checked for 5 radioisotopes. |
手足抽搐症检查阴性 | The tetany test was negative. |
(b) 制造商使用的泄漏检测和压力试验替代方法 例如氦检漏法和在每批生产中作至少每2000个样品中挑选一个的统计抽样进行热水槽试验 能达到同等的安全水平 | (b) An equivalent level of safety is achieved by the manufacturer's use of alternative methods for leak detection and pressure resistance, such as helium detection and water bathing a statistical sample of at least 1 in 2000 from each production batch. |
抽样规模 | Sample size |
B. 测量和检测 | B. Measurement and detection |
检测 | Probe |
截至目前 该项检测服务已突破二百四十万例 其中检测出阳性样本量达到一点七万多例 | Up to now, this test has been provided to over 2.4 million people, of which more than 17,000 were positive samples. |
3 890名妇女接受了抽样检验 其中约有22.3 的人血清呈阳性 为病毒携带者 | A sample of 3 890 women were tested and about 22.3 were found to be positive with the virus. |
在公共卫生机构中所分析的食品总数中 可以得出结论 对食品的抽样检查数量不够 比法律规定的要低很多(1,000名公民抽15个样品) | Out of the total number of food products analysed in public health institutions, it can be concluded that the number of food product samples monitored is insufficient and considerably lower than that prescribed by the law (15 samples for 1,000 citizens). |
可为捆绑的项目活动提出通过抽样对其中各项目活动绩效进行监测的总体监测计划 | An overall monitoring plan that monitors performance of the constituent project activities on a sample basis may be proposed for bundled project activities. |
所以, 母亲们来到这里时会接受这样一个检测, | So it's the test a mother gets when she comes in. |
同样, 孩子的父亲和母亲将一起面对检测结果. | The father and the mother, together, they get the results. |
检测到 | Detected |
检测到 | Delete |
检测到 | Delete |
检查分为单位自查和重点抽查两种 | Inspection is divided into two categories, unit self examination and spot inspection. |
和他们抽抽和平烟 随他们怎样都好 | Smoke a peace pipe with them. Do anything they want. |
色度二次抽样 | Chroma subsampling |
收入来源抽样 | Sample sources of revenue |
自动检测 | Auto Detection |
自动检测 | Audio Section |
自动检测 | Automatic Detection |
自动检测 | Detect Automatically |
自动检测 | Autodetect |
自动检测 | Copy Global Templates |
循环检测 | Cycle Detection |
自动检测 | Auto Detect |
边缘检测 | Edge Detection |
在申报过程开始之前 申报人有权察看和测量所涉货物和运输工具 并经海关机构的允许进行抽样 提交的申报单应列入抽取的样本 | Before starting the declaration process, declarants have the right to observe and measure goods and vehicles, and take samples if permitted by customs bodies on condition that they will be included in the submitted declaration. |
(b) 水 把污水收集在聚水池里 然后进行处理和抽样检查 最后才从设施排放出去 | (b) Water Effluent is collected in sump tanks, then treated and sampled before final discharge from the complex |
食品的抽样分析 | Analysis of food samples |
抽样规模为3,020人 | The sample size was 3,020 persons. |
A. 统计抽样方法 | A. Statistical sampling methodologies |
建立检测制度 检测工人受致癌因素影响的程度 | Establishing a system for measuring exposure of workers to cancer producing factors |
传统 SSL 检测 | Legacy SSL probe |
图片中的这些 同样也是试纸 但 这里的尿样检测 却有了其他的意义 | There are also dipsticks, but if you look at the dipsticks, they're for another kind of urine analysis. |
每隔一段时间这台钻机就像活检针检查一样 深入上千英尺的冰层中 抽取出气体的精华 和同位体以应用于分析 | Periodically, this drill, like a biopsy needle, plunges thousands of feet deep into the ice to extract a marrow of gases and isotopes for analysis. |
这就像抽空烟一样 | It's like smoking without inhaling. |
相关搜索 : 抽样检查 - 抽样送检 - 检验抽样 - 抽样检验 - 抽样检查 - 抽样监测 - 初始抽样检验 - 随机抽样检查 - 随机抽样测试 - 抽样品 - 抽样数 - 抽样轮 - 抽样权