"拆解和组装"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
拆解和组装 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他们还能很方便地组装和拆卸其基础设施 | They can also assemble and disassemble their infrastructure with ease. |
我们拆解了它 把它重新组装 把硬件重整一番 系统性地培训了团队成员如何操作 | We dismantle the whole thing, we reassemble it in a new configuration, and we do this hardware mashup, systematically training the guy how to do this. |
船艇组进行了专业的驾驶 枪帆 机电竞赛 后勤组进行后勤补给 装备拆解排除隐患等项目的比拼 | The ships and boats group participated in professional driving, gunman and seaman affair, and electromechanical competitions the logistics group competed for items including logistic supply, equipment dismantling and troubleshooting. |
5. 船舶拆卸 回收 拆解 | Ship breaking recycling dismantling |
你一定得学会蒙着眼 也可以组合与拆解 | So you gotta learn to strip 'em down and put 'em back together again blindfolded. |
拆撤和土地重新调解政策 | de commissioning and land remediation policies |
他喜欢拆解东西 | He liked to take things apart. |
个人财物和家用物品的维修 拆卸 安装或特别包装等费用,不予报销 | Costs for the servicing, dismantling, installing or special packing of personal effects and household goods shall not be reimbursed. |
(b) 维护 修理或拆除任何上述装置 | (b) to maintain, repair and remove any of the above installations |
第四件事 拆解家电 | Number four deconstruct appliances. |
解除武装 复员和重返社会问题机构间工作组 | Inter Agency Working Group on Disarmament, Demobilization and Reintegration |
仍然需要解除武装 复原和重返社会 以及需要解散非法武装组织 结束征募儿童兵做法 | There is a continuing need for disarmament, demobilization and reintegration, as well as for the disbanding of illegal armed groups and for putting an end to the recruitment of child soldiers. |
民兵解除武装和解散 | Disarmament and dismantling of militias |
在中国吉林的一个修理铺 你可以看到他们把一个手机拆开 然后再组装起来 | This is from a workbench in Jilin City, in China, and you can see people taking down a phone and putting it back together. |
炸弹拆除小组待命 | Bomb disposal unit to accompany DOG. |
民兵的解除武装和解散 | Disarmament and dismantling of militias |
外国武装集团解除武装和遣返 | Disarmament and repatriation of foreign armed groups |
解除民兵武装和解散民兵 | Disarmament and dismantling of the militias |
各方还同意立即在全境着手解除民兵和武装团体的武装和解散民兵和武装团体 | The parties also agreed to proceed immediately with the disarmament and dismantling of militias and armed groups throughout the country. |
解除武装和复员 | Disarmament and demobilization |
外国武装集团的解除武装和遣返 | Disarmament and repatriation of foreign armed groups |
对如何推动解决过度包装产生的固体废物污染 落实生产者回收处置责任 解决非法拆解处理废弃电子产品带来的环境污染问题 | how to promote the settlement of solid waste polluton arisen from excessive packaging, assign the responsiblities of producers in recycling and disposal and solve the problem of environmental pollution brought about by illegal dismantling of discarded electronic products |
B. 复员和解除武装 | B. Demobilization and disarmament |
扎伊尔政府应在国际社会的援助下采取措施 解散前卢旺达武装部队的所谓 quot Bananeraie quot 大本营 拆除前卢旺达武装部队的军事设施 | With the assistance of the international community, the Government of Zaire must be called upon to dissolve the so called banana plantation headquarters of the former FAR members and dismantle its military facilities. |
它们强调 所有准军事部队和民兵组织也都必须解除武装 | They stressed that all paramilitary and militia groups must also be disarmed. |
她將每個音拆解 她的名字 Alice Alice AAlice | She disassociates the sound from the picture, for her name, Alice. |
解除武装 复员 遣返 重返社会和重新安置 解除武装 复员和重返社会司 | Unit |
政府的解除武装和重返社会委员会决定 解散非法武装集团方案不为解除武装提供具体的鼓励 | The Government's Disarmament and Reintegration Commission decided that the disbandment of illegal armed groups programme would not provide individual incentives for disarmament. |
如果按钮装置可能被拆除因而内装物可能被吞咽 那么就应当考虑产品的分类 | In these cases, the manufacturer or supplier can choose or competent authorities may prescribe the most appropriate phrase. |
15.协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 协助解除武装和遣散. . | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 协助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 援助解除武装和遣散 | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 协助解除武装和遣散 . | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 援助解除武装和遣散. | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
15. 协助解除武装和遣散. | 15. Assistance for disarmament and demobilization |
妇发基金也通报海地 苏丹和大湖区内解除武装 复员和重返社会方案规划情况并为联合国解除武装 复员和重返社会机构间工作组作出贡献 | UNIFEM has also informed the planning of disarmament, demobilization and reintegration programmes in Haiti, the Sudan and the Great Lakes region and has contributed to the United Nations inter agency working group on disarmament, demobilization and reintegration. |
你应该做的是和你的孩子一起把它拆开 或者直接把它送到我的学校来 我们会和孩子们一起拆解这些旧家电 | Take it apart with your kid, or send him to my school and we'll take it apart with them. |
市尚未同意重新装设4月头两周内拆除的外交停车标记 | The City had not yet agreed to re install the diplomatic parking signs taken down in the first weeks of April. |
你要送他去找添 那打铁匠 将那荒谬的装置从他手腕拆除 | And you're going to drive him down to Tim, the blacksmith, and have those preposterous contraptions removed from his wrists. |
解除武装 复员和重返社会 | Disarmament, demobilization and reintegration |
解除武装 复员 和重返社会 | The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. |
解除武装 复员和重返社会 | Disarmament, demobilization and reintegration. |
相关搜索 : 组装和拆卸 - 拆卸和组装 - 组装和拆卸 - 拆卸和组装 - 组装和拆卸 - 拆解和拆除 - 包装和拆装 - 拆卸和重新组装 - 拆卸和重新组装 - 拆卸和重新组装 - 拆卸和重新组装 - 组装或拆卸 - 组和解 - 拆解