"拉起杂草"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
拉起杂草 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他拔起杂草就扔掉 | He pulled up the weed and threw it away. |
捡起那本杂志来 贝拉齐 | Now, pick up that magazine, Belazi. |
乌拉圭和巴拉圭政府也在起草难民法律草案 | The Governments of Uruguay and Paraguay are working on draft refugee laws. |
建议7 起草复杂或创新的商业合同时的早期法律援助 | Recommendation 7 Early legal assistance in the preparation of complex or innovative commercial contracts |
收集有杂质的烟草 | Harvest contaminated tobacco. |
杂草完全占据了花坛 | The weeds have completely overtaken the garden bed. |
玫瑰和杂草是不同的 | You two have always been as different as the rose and the thorn. |
我们的花园布满了杂草 | Our garden was full of weeds. |
听起来很复杂 | Sounds tricky? |
153. 乌拉圭代表支持起草小组主席所作的总结 | The representative of Uruguay supported the summary given by the Chairman of the drafting group. |
我吃泥土和杂草 我骗了他们 | I ate dirt and chewed grass. I fooled them. |
一些个杂草把它全都给占据了 | Things rank and gross in nature possess it merely. |
参加起草 阿拉伯社会工作宪章 阿拉伯社会工作战略 和 阿拉伯社会综合发展宪章 | Participated in drafting Arab Charter for Social Work, Arab Strategy for Social Work and Arab Charter for Comprehensive Social Development. |
泰瑞尔的土地就会干枯的像杂草 | the Terrills'd dry up like jimson weed. |
这听起来有点复杂 是吗 | That sounds complicated, right? |
至于高卢的女人 她们的头发像杂草 | And as for the women of Gaul well, their hair is like the frazzled ends of rope. |
法院不具备处理这种复杂问题的制度能力 这大概需要议会展开公开辩论 平衡相互冲突的各种社会利益并起草复杂的立法 | The Court does not possess the institutional competence to deal with issues of this complexity, which presumably will require Parliament to engage in public debate, a balancing of competing social interests and intricate legislative drafting. |
起草 | Draws up |
对阿拉伯货币基金组织起草的重要研究报告表示感谢 | Expressing its thanks to the Arab Monetary Fund for the valuable study it has prepared, |
我们的问题很复杂 克拉图 | Our problems are very complex, Klaatu. |
你开始听起来像 停 杂志了 | You're beginning to sound just like Stop magazine. |
杂志看起来正在修身进德啊 | The magazine seems to be getting better. |
103. 今后几个月 起草国家宪法的工作将提供一个历史性机会 使伊拉克人团结起来 | The drafting of a national constitution over the coming months provides a historic opportunity for Iraqis to come together. |
审议了阿拉伯货币基金组织起草的阿拉伯金融机构及对阿拉伯国家发展项目的支持的研究报告 | Having considered the study prepared by the Arab Monetary Fund on Arab financial institutions and support for development projects in Arab States, |
起草报告 | Report drafting |
你.. 你看起来就像杂志上的图片 | Yyou lookjust like the pictures in the magazine. |
他是一个高的章 一些会认为他尽是杂草的 | He was a tall chap. Some would call him weedy. |
15. 对条约的保留 专题很复杂 需要进行十分透彻的审议 起草最后结论和详细评述需要更多的时间 | The topic Reservations to treaties was complex and required very thorough consideration formulating final conclusions and detailed comments would require more time. |
这些庞杂的集合体是用复杂的零件 以繁复的方式组装起来的 | These are complex things built with complex parts that come together in complex ways. |
㈤ 利息和杂项收入 经常预算活动引起的杂项收入记入普通基金杂项收入帐上列为贷项 | (v) Interest and miscellaneous income Miscellaneous income arising from regular budget activities is credited to miscellaneous income of the General Fund. |
24. 独立专家得知 在布琼布拉省发生了两起可能草率杀害平民案 | The independent expert was informed of two cases of possible summary execution of civilians in Bujumbura rural. |
我们政治过渡本阶段的优先事项是起草伊拉克的新的永久 宪法 | The priority of this phase of our political transition has been to draft a new permanent Constitution for Iraq. |
我知道所有这些听起来 非常复杂 | I know that all of that sounds very complicated and all of that. |
对不起, 那是用于 一本美国杂志的 | Sorry. It's for an American magazine. |
对不起 先生 你不想要个杂碎汉堡 | Pardon me, sir. Did you want your hamburger with everything on it? |
D. 起草能力 | Proven drafting skills |
B. 起草建议 | Drafting suggestions |
欣见伊拉克临时政府于2004年6月28日起全面行使政府职权 2005年1月30日直接民主选出了过渡国民议会 起草了伊拉克新宪法以及伊拉克人民最近于2005年10月15日批准了宪法草案 | Welcoming the assumption of full governmental authority by the Interim Government of Iraq on 28 June 2004, the direct democratic elections of the Transitional National Assembly on 30 January 2005, the drafting of a new constitution for Iraq and the recent approval of the draft constitution by the people of Iraq on 15 October 2005, |
主席宣布不丹 喀麦隆 海地 马拉维和南非加入了草案发起者的行列 | The Chairman announced that Bhutan, Cameroon, Haiti, Malawi and South Africa had joined the list of sponsors of the draft resolution. |
我特别感谢阿什拉夫 卡齐先生和联合国伊拉克援助团为此作出了不懈努力 特别是在起草宪法和草拟选举法期间推动了协商 | I extend special thanks to Mr. Ashraf Qazi and the United Nations Assistance Mission for Iraq for their tireless efforts to that end, particularly their facilitation of consultations during the drafting of the constitution and the preparation of the electoral law. |
在下一阶段 过渡国民议会将为伊拉克起草永久宪法 预计2005年10月将对宪法草案进行全民投票 | The next phase will be one in which the Transitional National Assembly drafts a permanent constitution for Iraq, which is expected to be put to a referendum in October 2005 . |
垃圾和旧玩具被扔在该廉租房杂草丛生的一边 | Rubbish and old toys have been thrown down the overgrown side of the council house |
26. 起草小组主席报告了起草小组前6次会议的情况 | 26. The Chairman of the drafting group reported on the last six meetings of the drafting group. |
所有代表团都认为 起草伊拉克宪法的工作必须是透明的 必须向伊拉克社会所有阶层开放 | All delegations agreed that the process of writing the Iraqi constitution should be transparent and open to all segments of Iraqi society. |
C. 起草委员会 | E. Secretariat |
相关搜索 : 杂草 - 杂草 - 起草 - 起草 - 起草 - 起草 - 起草 - 起草 - 起草 - 起草 - 起草 - 烟杂草 - 杂草床 - 臭杂草