"拿了影响"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

拿了影响 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些问题对受影响的个人产生了身心影响 也可能产生长期的社会经济后果 这不仅影响了受害者而且也影响了其家人 最终也影响了社会和国家
There are also training programs for midwives and family planning field workers whose aim is to enhance the reproductive health of adolescents through the provision of appropriate counseling and services.
例如 加拿大北部的低空试飞没有重视对因努族人的不利影响 甚至不被视为不利影响
An example is the low level test flights in northern Canada, whose adverse impact upon the Innu peoples is not a priority, nor is it even considered an adverse impact.
只有加拿大和斯洛伐克对重要设想的变化将如何影响结果作了估计
Only Canada and Slovakia estimated how the results would be affected by changes in key assumptions.
这深深影响了我
And this influenced me.
并且也影响了我
More will die tonight, tomorrow.
在加拿大 刑法典允许法院在对罪犯判刑时考虑 quot 受害者受影响陈述 quot 述说罪行对受害者的影响
In Canada, the Criminal Code permitted the court to consider, at the time of sentencing an offender, a quot victim impact statement quot , describing the effects of the crime on the victim.
拿了我的手套 不见踪影
He took my mittens and vanished into thin air.
除了直接的环境影响 社会和经济影响也是巨大的
Besides direct environmental impacts, economic and social implications are enormous.
你不能影响了麦格
It's over.
最近几年影响国家的经济危机也对这种增加有影响 不仅影响了居民的一般健康情况 也影响了扩大保健服务的覆盖面及其质量的改善
This increase may also be a result of the economic crisis which has affected the country in recent years, influencing both the general health conditions of the people and the possibilities of expanding the cover and improving the quality of the health services.
吸烟影响了他的肺部
Smoking has affected his lungs.
这件事深深影响了我
I was very influenced by that anecdote.
这影响了我整个身体
This affected my entire body.
这大约影响了五万人
So that's about 50,000 people affected.
罢工影响了国家经济
The strike affected the nation's economy.
影响反应自发进行的因素 我们已经知道了ΔH可能有影响
We already know that delta H probably matters.
他强调腐败对人权的消极影响 缺乏透明度影响到接收 寻求和告知信息的权利 政府收入方面的腐败从社会权利方面拿走了必要的资源
He highlighted the negative impact of corruption on human rights a lack of transparency that affected the right to receive, seek and impart information and corruption in government revenues that took essential resources away from social rights.
全世界都要求我们拿出全球性行动减轻气候变化的不利影响
Our global world demands concerted global action to mitigate the adverse impact of climate change.
这个技术影响到两个器官 大脑和肠胃 造成了实实在在的影响
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
所有这一切都消极地影响了联合国组织影响国际舆论的能力
Such measures would have negative implications for the ability of the Organization to address international public opinion.
沙特阿拉伯解释说 核心影响区显示的是使用主要的军事设施的直接影响 边缘影响区反映了持续使用军事设施间接造成的影响
In this submission, Saudi Arabia states that, in addition to the approximately 39 square kilometres of near shore subtidal benthos that was identified in its fourth F4 instalment claim as having oil contaminated sediments, a further unspecified area of sea grass benthos was also impacted by oil.
你可以把话筒拿下来让它别响了!
You can make it stop ringing by taking the receiver off the hook!
所以尝试学习这些影响 然后为了减少这些影响开始你的第一步
So try and learn as best you can what that impact is and then take the first step to minimize it.
人类对环境的影响已急剧增加 这给人类造成了前所未有的影响
The human impact on the environment has increased dramatically, with unprecedented effects on mankind.
这样太不专业 影响太坏了
That's somehow unprofessional and bad.
不 但他们产生了深远影响
No, but they had a major impact.
她影响了当时所有的观众
And she turned that audience around on a pin.
我们的一切都受到了影响
All were affected.
隔离墙也影响了能源供应
The wall also affects the supply of energy.
7个缔约方(加拿大 德国 联合王国 冰岛 挪威 斯洛伐克 美国)提供了关于政策和措施对CH4 排放的影响的估计 5个缔约方(加拿大 德国 联合王国 斯洛伐克 美国)提供了关于政策和措施对N2O排放的影响的估计
Seven Parties (CAN, DEU, GBR, ICE, NOR, SLO, USA) provided an estimate of the effect of policies and measures on CH4 emissions, and estimates of the effects of policies and measures on N2O emissions were provided by five Parties (CAN, DEU, GBR, SLO, USA).
我觉得TED给我们的生活带来了重大影响 在不知不觉中 影响着我们
So I think maybe TED, you impact people's lives in the ways maybe even you don't realize.
报告显示了现有制度的不同份量的影响 以及改变员额基数的影响
The report demonstrated the impact of varying the weights of existing factors and of altering the base figure of posts.
叙利亚说 受影响的羊群表现出了许多与空气污染影响相符的症状
The issue of land tenure rights should be addressed at an early stage in the programme design process.
它对几代人产生了深刻的影响 并且人们今天继续感受到这一影响
Its effects have been profound on a number of generations and continue to be felt today.
这是对加拿大残疾人进行的一次大范围调查 有助于在全国范围内全面了解残疾问题影响加拿大残疾人生活的多种方式
This is a major survey of Canadians with disabilities that provides a comprehensive national picture of many ways in which disability affects the lives of Canadians with disabilities.
quot 任何人,如影响或试图影响妇女
quot Any person who influences or attempts to influence
147. 加拿大卫生部正在重新制定影响未来工作构想的妇女健康战略
Health Canada is redeveloping the Women's Health Strategy to influence the vision for future work.
你感受到白噪音的影响了吗
You feel the effect of the white noise?
它影响并形成了很多新事物
We've seen that it can affect matter and cause form within matter.
全球变暖已经在影响我们了
Global warming is already affecting people.
我们也直接承受了政治影响
But we also have a straightforward political impact.
不过 所有国家都受到了影响
All countries were affected, however.
这种培训产生了广泛的影响
The impact of such training has been widespread.
军队对他产生了可怕的影响
Army's had an awful effect on him.
那些目击者都被 报纸影响了
The newspapers influence witnesses.

 

相关搜索 : 了解影响 - 了解影响 - 上了影响 - 做到了影响 - 它影响了我 - 造成了影响 - 受到了影响 - 已经影响了 - 影响或影响 - 影响 - 影响 - 影响 - 影响 - 影响