"持有的区别"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
持有的区别 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
的确 妇发基金支持各区域的对性别有反应的预算编制倡议 | Indeed, UNIFEM was supporting gender responsive budgeting initiatives in every region. |
支持后加国际合作,特别是区域后加和分区域 | After To support insert international cooperation, in particular After regional insert and subregional |
没有区别 | It's no different than it was. |
没有区别 | No difference. |
有何区别 | What's the difference? |
这样做能够为在区域一级有针对性 有区别和集中地提供能力建设和技术支持提供必要的切入点 | This will provide the necessary entry points for targeted, differentiated and focused delivery of capacity building and technology support at regional level. |
支持培训方案 特别是在分区域一级 | . Supporting training programmes, particularly at the subregional level |
有什么区别 | What difference does that make? |
有什么区别? | What's the difference? |
有什么区别? | Does it make any difference? |
有什么区别 | Where's the difference? |
哦 有区别吗 | Oh, what's the difference? |
有什么区别 | What difference does it make? |
这是有着很大区别的 | And that makes a huge difference. |
其中有着重大的区别 | There's a significant difference. |
那有什么区别 | What difference does it make? |
? 有什么区别吗 | What's the difference? |
这有什么区别? | What difference would that make? |
这有什么区别 | Just a minute, gentlemen. |
有什么区别吗 | What difference does that make? |
这有什么区别 | What difference does it make? |
这一次 我真的不喜欢 但是我没有被它吓倒 然而 持续地游 和分阶段地游是有区别的 | And this time, I don't like it, I didn't want to give into it, but there's a difference between a non stop swim and a staged swim. |
这是有区别的 我没有被打败... | There's a big difference. |
我国代表团依然支持在全世界 特别是中东设立无核武器区的所有努力 | My delegation remains supportive of all efforts geared towards the establishment of nuclear weapon free zones worldwide, in particular in the Middle East. |
特别幸福的人和其他人有什么区别 | And how do they differ from the rest of us? |
这里有一点重要的区别 | There is an important distinction there. |
不合理的区别是不可接受的 即便此区别形成的钱款影响有限 | Unjustified distinctions were unacceptable, even if their financial impact was limited. |
与凡人没有区别 | I'll not listen to any more vicious innuendos. |
这没有什么区别 | It makes no difference. |
那有什么区别吗 | What difference does it make? |
那又有什么区别 | In third class, Aunt Mary? What difference does that make? |
这没有什么区别 | Same difference. |
(a) 继续支持强调区域 分区域和国家药物滥用管制战略,特别是总计划办法,并以有效的区域间战略补充这些战略 | (a) To continue to support the focus on regional, subregional and national strategies for drug abuse control, particularly the master plan approach, and to complement those strategies with effective interregional strategies |
(a) 继续支持强调区域 分区域和国家药物滥用管制的战略,特别是总计划办法,并以有效的区域间战略补充这些战略 | (a) To continue to support the focus on regional, subregional and national strategies for drug abuse control, particularly the master plan approach, and to complement those strategies with effective interregional strategies |
3. 蒙古代表团完全支持加强现有的无核区 支持根据有关区域的国家自由达成的安排建立新的无核区 | His delegation fully supported the strengthening of existing zones as well as the establishment of new ones on the basis of arrangements freely arrived at by the States of the regions concerned. |
每个地区都有区别于其他地区的特点 传统和习俗 | The specific characteristics, traditions and customs vary from one region to another. |
它没有得到很多社区的支持 | There's not really a lot of community support around it. |
(b) 在苏丹政府控制地区持续侵犯人权的情况 特别是 | (b) Continuing violations of human rights in areas under the control of the Government of the Sudan, in particular |
(a) 支持东盟设立防止和舒解灾害的区域机制 特别是 | (a) Support the decision of ASEAN to establish regional mechanisms on disaster prevention and mitigation, inter alia |
9.4 鉴于这种情况,委员会重申其判例,即,根据 盟约 的有关规定,不是对待上的任何区别均可被视为具有歧视性 a 符合 盟约 的规定并持之有据的区别不属于受禁止的歧视 | 9.4 In this context, the Committee reiterates its jurisprudence that not all differentiation in treatment can be deemed to be discriminatory under the relevant provisions of the Covenant.a A differentiation which is compatible with the provisions of the Covenant and is based on reasonable grounds does not amount to prohibited discrimination. |
这到底有什么区别 | What the hell difference should it make? |
这 和 那 有什么区别 | What is the difference between this and that? |
你是谁并没有区别 | Makes no difference who you are |
287. 联刚观察团完全有能力支持区域协调概念 特别是同联布行动和联苏特派团进行区域协调的概念 | Peacekeeping operations accounted for a total fleet of approximately 11,963 vehicles valued at 380.5 million as at 30 June 2005, overseen by the Surface Transport Unit. |
在黎巴嫩没有一个农村地区特别偏远 农村生活和城市生活没有太大的区别 | None of the rural areas in Lebanon were particularly remote, and there was no great distinction between rural life and urban life. |
相关搜索 : 有区别的 - 有区别 - 有区别 - 有区别 - 有形的区别 - 是有区别的 - 没有区别 - 没有区别 - 没有区别 - 稍有区别 - 分别持有 - 有区别的程度 - 它是有区别的 - 有区别的元素