"指导管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
指导管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一般指导和管理 | General Direction and Management |
行政指导和管理 | Executive direction and management 3,138,100 |
行政指导和管理 | Executive direction and management 557.6 |
行政指导和管理 945.4 | Executive direction and management 945.4 |
方案G.6 指导和管理 | Programme G.6 Direction and Management |
B. 一般性指导和管理 | General direction and management |
方案G.6 指导和管理 80 | Programme G.6 Direction and Management 101 |
方案G.6 指导和管理 80 | Programme G.6 Direction and Management 104 |
3. 行政指导和管理方案 | 3. Executive Direction and Management (EDM) programme |
方案B.1 行政指导和管理 | Programme B.1 Executive Direction and Management |
方案B.1 行政指导和管理 26 | Programme B.1 Executive Direction and Management 31 |
方案B.1 行政指导和管理 26 | Programme B.1 Executive Direction and Management 30 |
quot (b))对方案管理员提供管理指导,以提高整个秘书处管理活动的效率 | (b) Providing management guidance to programme managers, so as to enhance the effectiveness of managerial activities throughout the Secretariat |
管理和指导禁毒署基金支助的业务 | Manage and direct operations supported under the Fund of UNDCP |
执行理事会应指明一个登记册管理人 在执行理事会的领导下管理登记册 | The Executive Board shall identify a registry administrator to maintain the registry under its authority. |
必须提供更好的指导 明确的指示和更多的管理训练 | Better guidance, precise instructions and more management training must be provided. |
食品和营养指导方案 妇幼保健指导方案 农村住宅指导方案 编织品与服装指导方案 计划生育指导方案 动物饲养与保健指导方案 扫盲与社会福利指导方案 家庭管理指导方案 家庭园艺指导方案 耕作指导方案 农村产业指导方案 | The literacy and social welfare advice programme |
作为紧急救济协调员 他将在秘书长的领导和指导下 根据拟议指导结构 管理基金业务 | The Emergency Relief Coordinator will continue to manage the Fund at the operational level under the overall authority and direction of the Secretary General and according to the proposed guidance structure. |
EDM 行政领导和管理 行政领导和管理 | EDM Executive Direction and Management |
(a) 向委员会秘书处提供全盘战略指导和管理 | (a) Providing the overall strategic direction and management of the secretariat of the Commission |
业务部门由业务主任领导 主要目的是按照管理章程制定的目标 管理 领导和指导工作人员 同时支持基金的质量管理 内部控制和交流政策 | Headed by the Chief of Operations, the major objective of Operations is to manage, lead and direct staff in accordance with the goals set in the management charter, while adhering to the Fund's quality management, internal control and communication policies. |
76. 管理事务司司长感谢执行局提供的有益指导 | The Director, DMS, appreciated the useful guidance provided by the Executive Board. |
已制订案头程序指导行政管理人员,对处理人员进行了综合管理信息系统(综管信系统)的培训 | Desk procedures have been developed to guide administrative personnel, and Integrated Management Information System (IMIS) training has been made available to processing staff. |
执行主任在理事会的授权和政策指导下 负责管理环境基金 | The Executive Director is responsible for the administration of the Environment Fund, under the authority and policy guidance of the Governing Council. |
同样 将鼓励主管和管理人员通过内部和在职专业发展向工作人员提供辅导和指导 | Similarly, supervisors and managers will be encouraged to provide coaching and mentoring to staff members through in house and on the job professional development. |
将通过采用有明确标准 政策和指导方针的管理框架和程序 对该系统进行管理 | Management of the system will be regulated through a governance framework and process with clear standards, policies and guidelines. |
28F.13 管理司司长负责切实领导和指导设在维也纳的联合国各实体的行政 会议和有关支助事务的管理工作 | 28F.13 The Director of the Division for Management is responsible for providing effective leadership and direction on the management of administrative, conference and related support services for United Nations entities located at Vienna. |
11. 关于第27 A款(主管管理事务的副秘书长办公室),他说,管理事务部将把重点放在制订管理政策 提供管理指导并监督整个秘书处的管理活动的效益 | Under section 27A (Office of the Under Secretary General for Management), he said that the Department of Management would place emphasis on the determination of management policies, provision of management guidance and oversight of the effectiveness of managerial activities throughout the Secretariat. |
3.6 副秘书长负责在管理和设施问题上提供战略和管理指导 并协调与东道国的关系 | 3.6 The Under Secretary General is responsible for providing strategic and management direction and coordinating relations with the host country relating to management and facilities issues. |
(b) 对其实施提供有效的管理和指导 并进行必要的监测 | (b) Provide effective management and direction to their implementation and undertake necessary monitoring |
各大学的设立 管理和组织都受一个统一的大学法指导 | The founding, management and organization of universities were regulated by a single Law on Universities. |
促进因素指领导技巧 人的管理 政策和战略 资源和流程 | The enablers are leadership, people management, policy and strategy, resources and processes. |
(a) 总体行政和管理 提供政策指导及协调中央共同事务 | (a) Overall administration and management provision of policy guidelines and coordination of the central common services |
(d) 制订关于如何设立和管理共用服务帐户的指导原则 | (d) Develop guidelines on how to establish and operate a common services account |
23.29 高级专员办事处为执行联合国人权方案提供通盘行政领导 管理 政策指导和领导 | 23.29 The Office of the High Commissioner provides overall executive direction, management, policy guidance and leadership for the implementation of the United Nations human rights programme. |
行政管理和政策(行政领导和管理) | Executive management and policy (EDM) |
经理 管理人员 领导人 | Managers, administrators and supervisory staff |
此外 标准可提供指导 评估治理和公共行政管理目标方面取得的进展 | Furthermore, the criteria can provide guideposts on the path of assessing progress towards governance and public administration objectives. |
124. 管理司司长感谢代表们对预算提出的宝贵建议和指导 | The Director of the Division for Management thanked the representatives for their valuable suggestions and guidance on the budget. |
编写了一份指导文件 题为 关于拉丁美洲和加勒比国家以无害环境方式管理农药库存的实际指导 其中提供了各种实际方法 指导特别是发展中国家以无害环境方式管理过期农药库存 | A guidance document entitled Practical guidance for the environmentally sound management of stockpiles of pesticides in Latin America and Caribbean countries was prepared that provided practical ways to manage obsolete pesticide stockpiles in an environmentally sound manner, especially for developing countries. |
E.9. 对本主要方案的指导和管理将由相关司长和处长负责 | Direction and management will be provided for this Major Programme by the relevant Managing Directors and Directors, as appropriate. |
53. 咨询委员会仍感到在员额配置表的管理上缺乏中央指导 | The Advisory Committee continues to discern a lack of central direction in the management of the staffing table. |
37. 环境规划署一直在编制关于化学品管理的立法指导文件 | 37. UNEP has been developing legislative guidance documents on chemical management. |
你说的管理 指的是要管理什么 | In charge of what? |
65. 设立管理协委会是为了提供业务政策指南 而执行局则确保总体政策指导 | The MCC was created to provide operational policy guidance, while the Executive Board ensures overall policy directives. |
相关搜索 : 管理指导 - 管理指导 - 管理和指导 - 管理和指导 - 指导和管理 - 指导和管理 - 管理和指导 - 指导和管理 - 指导和管理 - 监管指导 - 助理指导 - 合理指导 - 理论指导 - 理论指导