"理论指导"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

理论指导 - 翻译 : 理论指导 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为了实现这个理念 又提出了一系列的指导原则供讨论会上评论和辩论
To be achieved, a series of guiding principles was introduced for critical review and debate during the discussions.
在审理期间进行辩论时赋予院长以指导诉讼的支配作用
(c) A dominant role in directing proceedings devolving on the president in his conduct of the debates during the hearing
主席国的讨论文件对辩论有指导作用
The Presidency's discussion paper has been useful in guiding the debate.
一般指导和管理
General Direction and Management
行政指导和管理
Executive direction and management 3,138,100
行政指导和管理
Executive direction and management 557.6
行政指导和管理 945.4
Executive direction and management 945.4
惊人 因为我们关心 手持设备的电话 比关心道德理论更多 我们应该用这些理论来指导我们的决定
Terrifying, because we have stronger opinions about our hand held devices than about the moral framework we should use to guide our decisions.
食品和营养指导方案 妇幼保健指导方案 农村住宅指导方案 编织品与服装指导方案 计划生育指导方案 动物饲养与保健指导方案 扫盲与社会福利指导方案 家庭管理指导方案 家庭园艺指导方案 耕作指导方案 农村产业指导方案
The literacy and social welfare advice programme
方案G.6 指导和管理
Programme G.6 Direction and Management
B. 一般性指导和管理
General direction and management
方案G.6 指导和管理 80
Programme G.6 Direction and Management 101
非常欢迎安理会的指导
Guidance from the Council will be very much appreciated.
方案G.6 指导和管理 80
Programme G.6 Direction and Management 104
3. 行政指导和管理方案
3. Executive Direction and Management (EDM) programme
四. 后勤基地指导委员会的评论意见
Comments of the UNLB Steering Committee
我也赞扬你的领导 你以模范的方式指导我们的讨论
I also commend you for your leadership and for the exemplary manner in which you are guiding our deliberations.
方案B.1 行政指导和管理
Programme B.1 Executive Direction and Management
例如 联合出版物3 60 联合选择目标的理论 (2002年1月17日)为在所有军事行动中联合选择目标提供了理论指导
For example, Joint Publication 3 60, Joint Doctrine for Targeting, (January 17, 2002), provides doctrinal guidance for joint targeting across the spectrum of military operations.
方案B.1 行政指导和管理 26
Programme B.1 Executive Direction and Management 31
方案B.1 行政指导和管理 26
Programme B.1 Executive Direction and Management 30
将关区域和次区域论坛和组织 包括联合国区域经济委员会的理事机构将提供投入和指导 并请这些机构作出投入和提供指导
Inputs and guidance will be provided and solicited from the governing bodies of relevant regional and subregional forums and organizations, including the United Nations regional economic commissions.
在处理联合国讨论的安全理事会改革的问题时运动将以下文第4至第8段所列的考虑为其指导
The Movement would be guided by the considerations set out in paragraphs 4 through 8 below in approaching the issue of Security Council reform in discussions at the United Nations.
作为紧急救济协调员 他将在秘书长的领导和指导下 根据拟议指导结构 管理基金业务
The Emergency Relief Coordinator will continue to manage the Fund at the operational level under the overall authority and direction of the Secretary General and according to the proposed guidance structure.
管理和指导禁毒署基金支助的业务
Manage and direct operations supported under the Fund of UNDCP
法律诊所 负责提供法律或心理指导
Legal aid clinics, which offer legal and or psychological guidance.
供讨论和决定的项目 国际统计活动的指导原则
Items for discussion and decision principles governing international statistical activities
80. 非洲司司长感谢各种评论和指导给予的支持
The Director, Africa Division, appreciated the supportive comments and guidance.
你对今天讨论的指导无疑将证明是极为重要的
Your guidance in today's discussion will no doubt prove invaluable.
2. 决定将报告连同代表团在本届会议期间作出的评论和指导转递经济及社会理事会
Decides to transmit them to the Economic and Social Council with the comments and guidance provided by delegations at the present session
2. 决定将报告连同代表团在本届会议期间作出的评论和指导转递经济及社会理事会
Takes note of the reports of the Administrator and of the UNFPA Executive Director to the Economic and Social Council (E 2005 4 DP 2005 13 and E 2005 5 DP FPA 2005 2)
必须提供更好的指导 明确的指示和更多的管理训练
Better guidance, precise instructions and more management training must be provided.
森林合作伙伴关系作为自愿结成的伙伴关系 接受论坛的指导 但每个成员都听从各自理事会的指挥 并对其负责
As a voluntary partnership, the Partnership receives guidance from the Forum, but each member takes direction from, and is accountable to, its own governing body.
然后,应在确实的理论基础上审查这些论点,导致委员会得出结论
Those arguments should then be reviewed together with the supporting rationales, which would lead to the Commission s conclusions.
我们应该和他讲道理 指出来他的领导
We should reason with him and point out that his conduct...
指导对话的将是一份列出一系列问题的讨论说明
A discussion note containing a series of questions would guide the dialogue.
咨询委员会提出了中肯的评论 指导委员会的评估
The Advisory Committee had made pertinent comments which would guide the Committee's evaluation.
科克伦指责克鲁格曼在有效市场理论的问题上误导读者 所谓有效市场理论是指 在信息充分的前提下 金融市场中订出的资产价格一向是合理的 科克伦并没有为这个理论辩护 他承认 资产价格比未来预期的合理现金流走得要远 不幸的是 目前并没有特别好的理论出现
But it s theoretical nihilism, Cochrane argues, to ascribe these excessive fluctuations to irrationality as Krugman does. What Krugman is really after ( though he can t quite come out and say this ) is for the government to take charge of the allocation of capital.
战争可能导致变化 因而有理由援引情形变化的理论
War might lead to changes that would justify invoking the theory of changed conditions.
战略计划 指出 理事会 全球部长级环境论坛将审查 巴厘战略计划 的执行情况和为之提供政策指导和分配必要的资源
It states that the Governing Council Global Ministerial Environment Forum will review, provide policy guidance and allocate the necessary resources for the implementation of the Bali Strategic Plan.
每次他来指导我物理时 他会几小时 几小时地花时间教导我
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me.
BB 法官处理罪行受害者问题的指导方针
B. Guidelines for judges when addressing victims of crime
大会不妨对此问题进行讨论 在这方面提供适当指导
The General Assembly may wish to discuss this issue and provide appropriate guidance in this regard.
安全理事会指出 一个强大并具有包容性的民间社会可以领导社区 帮助引导舆论 促进和协助相互冲突的社区实现和解
The Security Council noted that a vigorous and inclusive civil society could provide community leadership, help shape public opinion, and facilitate as well as contribute to reconciliation between conflicting communities.
理事会从其成员中选出主席和副主席 并且每年召开三次会议进行讨论 报告和通过指导方针
The Board elects its Chairman and Vice Chairman from among its members and meets three times a year to discuss, report and adopt guidelines.

 

相关搜索 : 领导理论 - 理论推导 - 理论导向 - 指标理论 - 管理指导 - 助理指导 - 合理指导 - 指导管理 - 心理指导 - 管理指导 - 心理学导论 - 理论上导向 - 理论上推导