"按声明"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

按声明 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 按该声明中列明的更改适用这些优先权规则
(b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration.
6. 请尚未按照 公约 第14条的规定作出声明的公约缔约国考虑作出这种声明
6. Requests the States parties to the Convention that have not yet done so to consider making the declaration provided for in article 14 of the Convention
6. 请尚未按照公约第14条的规定作出声明的公约缔约国考虑是否可能作出这种声明
6. Requests the States parties to the Convention that have not yet done so to consider the possibility of making the declaration provided for in article 14 of the Convention
21. 请尚未按照 公约 第14条的规定作出声明的 公约 缔约国考虑是否可能作出这种声明
21. Requests States parties to the Convention that have not yet done so to consider the possibility of making the declaration provided for in article 14 of the Convention
五个缔约国只作了第22条要求的声明 这使按照该条的要求作出声明的缔约国数目增至56个
Five States parties had made the declaration provided for in article 22 only, thus bringing the total of declarations under that article to 56.2
5 见下列主席声明和安全理事会主席的说明(在此按时间顺序排列)
5 See the following presidential statements and notes by the President of the Security Council (listed here in chronological order)
4 见下列主席声明和安全理事会主席的说明(在此按时间顺序排列)
4 See the following presidential statements and notes of the President of the Security Council (listed here in chronological order)
此外 四个缔约国只作了第21条要求的声明 这使按照该条的要求作出声明的缔约国数目增至55个
In addition, four States parties had made the declaration provided for in article 21 only, thus bringing the total number of declarations under that article to 55.
打呼声 按喇叭声 全 全 全 什么
Puffuffuff, what?
上楼去按门铃 三声长两声短
Go upstairs and ring the bell. Three long and two short ringtones.
179. 委员会注意到缔约国没有按照 公约 第十四条的规定做出任择声明 建议该国考虑作出这种声明的可能性
The Committee notes that the State party has not made the optional declaration provided for in article 14 of the Convention, and recommends that it consider the possibility of doing so.
66. 委员会注意到缔约国并未按 公约 第14条规定发表声明 因此有些成员要求考虑是否有可能发表此声明
66. The Committee noted that the State party has not made the declaration provided for in article 14 of the Convention, and some of its members requested that the possibility of making such declaration be considered.
第六十六 条 除 按照 第十三 条 要求 列示 重要 提示 外 还 应 声明
Article 66 Apart from the important notes required by Article 13, the Company shall also declare that
655. 委员会指出该缔约国没有按照 公约 第14条的规定发表声明,委员会成员要求该国考虑发表这类声明的可能性
655. It was noted that the State party had not made the declaration provided for in article 14 of the Convention, and members of the Committee requested that consideration should be given to the possibility of making such a declaration.
636. 委员会注意到 缔约国未按 公约 第14条的规定发表声明 因此委员会的一些成员要求考虑可否发表此项声明
636. It is noted that the State party has not made the declaration provided for in article 14 of the Convention, and some members of the Committee requested that the possibility of such a declaration be considered.
328. 据指出 该缔约国还没有按照 公约 第十四条的规定提交声明 委员会有些成员要求它考虑能否提交该项声明
328. It is noted that the State party has not made the declaration provided for in article 14 of the Convention, and some members of the Committee requested that the possibility of such a declaration be considered.
按照普通的含义 它是指 不赞同一项声明而举出理由与之抗争
In its common meaning, it designates a reason which one opposes to a statement in order to counter it .
360. 委员会注意到缔约国没有按照 公约 第14条所规定作出声明
360. The Committee notes that the State party has not made the declaration provided for in article 14 of the Convention some of its members requested that the possibility of such declaration be considered.
在读取 XML 声明的时候 编码声明或者独立声明被期待QXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
615. 委员会指出,该缔约国未能按照第十四条的规定提出声明,有些成员要求考虑由该缔约国提出这类声明的可能性
615. It is noted that the State party has not made the declaration provided for in article 14, and some members requested that the possibility of such a declaration be considered.
这将近似于国际劳工组织的做法 按此 保存者可以裁决某项解释性声明是否有效 如果这项解释性声明等于保留的话
That would be akin to the practice of the International Labour Organization, whereby the depositary could rule on the validity of an interpretative declaration if the latter amounted to a reservation.
他按下 声处理 接下来
So he presses sonicate, and this is what happens.
我会按四声门铃... 长... 短...
I'll ring four times, long, short, long, short.
58. 声明明确说明
The declaration specifies
声明
On the occasion of the 10 year Review and Appraisal of the Beijing
声明
declaration
声明
Declaration
声明
Declare
声明
Declarations
声明
Decl.
声明
Disclaimer
声明
Statement
22. 注意到现在尚有四十五个公约缔约国没有按照 公约 第14条的规定发表声明 请尚未这样做的缔约国考虑发表这种声明
22. Notes that the number of States parties to the Convention that have made the declaration provided for in article 14 of the Convention now stands at forty five, and requests the States parties that have not yet done so to consider making that declaration
23. 注意到现在有四十九个 公约 缔约国已按照 公约 第十四条的规定发表声明 请尚未这样做的缔约国考虑发表这种声明
23. Notes that the number of States parties to the Convention that have made the declaration provided for in article 14 of the Convention now stands at forty nine, and requests the States parties that have not yet done so to consider making that declaration
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
a Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
b 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)
b Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
g 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
g Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
i 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
i Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
n 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
n Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
r 声明和保留 领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外
r Declarations and reservations (excludes territorial declarations and certain other reservations and declarations of a political nature).
安全理事会常任理事国应个别或集体发表声明,说明将按照 宪章 规定的责任行使否决权
The permanent members of the Security Council shall make statements, either individually or collectively, that the veto will be exercised in a manner consistent with their responsibilities under the Charter
三. 声明
Declarations
雾声明
fog declaration
兹声明
Do hereby state
在读取 XML 声明的时候 独立声明被期待QXml
standalone declaration expected while reading the XML declaration

 

相关搜索 : 声明声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明