"授牌仪式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
授牌仪式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他是在那里出席授予该定居点以城市地位的仪式 | The Prime Minister was there participating in a ceremony conferring city status on the settlement. |
他曾经被授予金牌 | He's been awarded a gold medal once. |
非宗教仪式结婚和宗教仪式结婚的仪式均将登记在户籍簿上 | Civil and religious marriages must be registered in the Civil Registry. |
所以,关键 是选择正确的仪式, 那些无害的 仪式 仪式本身 不该被去 除 | So the key is to choose the right rituals, the ones that are not harmful but rituals by themselves are not to be dismissed. |
并且为 中国 东盟清镇职教中心 中国 东盟轨道交通教育培训联盟 举行了揭牌仪式 | And, China ASEAN Qingzhen Vocational Education Center and China ASEAN Rail Transit Education and Training Alliance were inaugurated as well. |
发 奖 仪 式 | Award presentation |
发奖仪式 | Award presentation |
别的仪式 | No more be done? |
欢乐仪式 | A welcome? |
纪念仪式 | A memorial service? |
纸牌样式 | Card themes |
最后的仪式 | Last rites? |
仪式非常重要 | Rituals are terribly important. |
还有什么仪式 | What ceremony else? |
没别的仪式了 | Must there no more be done? |
安装纸牌样式... | Install card themes |
这是一个仪式盘 | This is a ceremonial disk. |
和一个阅兵仪式. | And a review of the army. |
到底是什么仪式? | What exactly is this ceremony? |
别怕 只是个仪式 | For a sort of religious ceremony. |
祛邪仪式要隆重 | Make a great show of it ablutions, austerities and confinement. |
离婚 自1976年起 非宗教仪式结婚就准许离婚 而1992年根据宪法为宗教仪式结婚通过了第25号法 授权法律为所有离婚作出了终止民事效力的规定 | Divorce has existed for civil marriages since 1976, and since the enactment of Law 25 of 1992 it has been available in religious marriages in accordance with the Constitution, which made the regulation of the termination by divorce of the civil effects of any marriage a matter for the law. |
我开始了我的仪式 | And I began my ritual. |
举行一个庆祝仪式 | This calls for a celebration! |
我在仪式那天觉得... | I would have thought on the day of the service... |
是作为仪式的祭品! | To be a ritual sacrifice! |
参加此次升旗仪式的仪仗队官兵如是说道 | A member of the honor guard taking part in this flag raising ceremony said. |
教授 前几天我们误算了手中的麻将牌 | Professor, we miscalculated my mahjongg hand the other day. |
仪式以他的讲话开始 | The ceremony began with his speech. |
我们用仪式表达生命 | We signal the passage of a life with rituals. |
我就做了 仪式举行了 | I did. The ceremony happened. |
它没有典礼 没有仪式 | There's really no ceremony, rituals, or rites. |
反射式印刷物扫描仪 | Reflection print scanner |
有人知道海葬的仪式 | Does anyone know the service for burial at sea? |
现在我要举行仪式了... | Now I go through with the ritual... |
马上在这里举行仪式 | Here, on holy soil, my dove. |
我们失去了一种仪式感 | We're losing a ritual. |
A. 东道国政府欢迎仪式 | Host Government welcoming ceremony |
用庄重的仪式款待他们 | You will entertain them in a particularly grand manner. |
佐子 至少来个敬酒仪式 | The ceremony, at least! |
是的 至少来个祭酒仪式 | Yes, let's have the ceremony! |
没有副手不能举行仪式 | There can be no ritual without a second. |
我恐怕这仪式要延迟了 | I fear this ritual must be postponed. |
准备什么时候开始仪式 | When are they going to start ringing them bells, then? |
他出去做临终仪式去了 | He's away, giving the last rites. |
相关搜索 : 证书授牌仪式 - 揭牌仪式 - 授牌 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 仪式 - 授权牌 - 授权牌