"排他行为"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
排他行为 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
排序行为 | Sorting Behavior |
我刚刚离开 Murchison 先生 他去银行了 FBI的人为他安排的 | I just left Mr Murchison. He went to the bank, the FBI men arranged it for him. |
为科学家安排旅行 | Travel for scientists |
虽然航空旅行被认为是主要排放源 但其他活动的排放也不应该忽略 | Although air travel is expected to be the main contributor to these emissions, emissions from other activities should not be neglected. |
欢迎在联合国主持下业已设立的排雷行动协调中心和为排雷和其他排雷行动设立的多项国际信托基金 | Welcoming the mine action coordination centres already established under the auspices of the United Nations, as well as the creation of international trust funds for mine clearance and other mine action activities, |
在许多情况下,排雷行动仍以人工排雷为主 | In many cases, manual demining is still the core of clearance operations. |
下一次当你碰到 某种排他行为时 那会是一个提示 | Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue. |
他们和秘书排定行程 | They checked schedules. They were meeting with secretaries. |
不是他为你安排的吗? | He's arranging things, isn't he? |
设立常设秘书处并为其运作作出安排 行政安排 | DESIGNATION OF A PERMANENT SECRETARIAT AND ARRANGEMENTS FOR ITS FUNCTIONING ADMINISTRATIVE ARRANGEMENTS |
为此 可考虑安排特别会议 专门与任务执行人讨论一些重点关注问题 但这种安排不应排除他们参加议程其他部分的讨论 | For this purpose consideration might be given to the establishment of a special segment devoted to the discussion of key concerns with mandate holders however, this should not exclude their participation in discussions under other parts of the agenda. |
他会告诉你他在为他的晚会排练 | He'll tell you he was rehearsing his show. |
他们为来自非洲的两个种群的 185人进行了基因组排序 | They've sequenced 185 Africans from two populations in Africa. |
如果我可以为他排忧解难 | Since then he sees treachery and betrayal everywhere. |
就历史上的排华行为 作出道歉 | Apologize for the Chinese Exclusion in history. |
V 为履行秘书处的职责的安排 | Arrangements for the performance of secretariat functions |
选定 公约 秘书处并为其运作作出安排 行政和支助安排 | Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements |
为减少二氧化硫排放和氧化氮排放采取了一系列行动 | A number of initiatives have been taken to reduce sulphur dioxide emissions and nitrogen oxygen emissions. |
选定常设秘书处并为其运作作好安排 行政和支助安排 | D. Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements |
旅行社会为你安排去安达卢西亚的旅行 | A travel agent will arrange an excursion to Andalusia for you. |
采用这种局限性做法是因为当时将排雷作为排雷行动的主要组成部分 | This narrow approach was developed at a time when mine clearance was regarded as the principal component of mine action. |
A AC.241 44 指定常设秘书处并为其运作作出安排 行政安排 | A AC.241 44 Designation of a permanent Secretariat and arrangements for its functioning administrative arrangements |
29. 百慕大银行于1889年成立,在世界银行中排为第684家最大银行,巴特菲尔德银行排名第795 | 29. The Bank of Bermuda, founded in 1889, is ranked as the world s 684th largest bank, and the Bank of Butterfield is ranked 795th. |
为什么他们选择攻击猪排山? | Why did they pick Pork Chop to attack? |
还对将自然灾害排除在外但没有排除其他种类的灾害提出质疑 例如大流行病或人为的灾害 | The question was also raised regarding the rationale for excluding natural disasters but not other kinds of disasters, such as epidemics or man made disasters. |
196. 为推动这个过程,并增加透明度,排雷行动处已编写了排雷行动项目一揽子 | 196. To promote this process, and to enhance transparency, the United Nations Mine Action Service has prepared a portfolio of mine action projects. |
9. 已为本届会议期间举行并行会议作出安排 | Arrangements have been made for parallel meetings during the session. |
可以为我们安排 其他的桌子吗 | Can we manage another table? |
但尼禄王为你做了些其他安排 | But Nero has in mind for you something more leisurely and certainly ignoble. |
若干代表团欢迎建立联合国排雷行动事务处作为联合国排雷行动的联络中心,并呼吁以一贯而综合的方式进行排雷 | Several delegations welcomed the establishment of the United Nations Mine Action Service as the Organization s focal point for mine action, and called for a coherent and integrated approach to demining. |
3 COP.1 选定常设秘书处并为其运作作好安排 行政和支助安排 | 3 COP.1 Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements |
17. 关于小规模农民 人们担心 他们会受到其他较大行为者的排挤 因为他们在供应链中缺乏杠杆手段 | As regards small scale farmers, there are fears that they would risk being squeezed between other, larger players, since they lack leverage in the supply chain. |
他要我们3个星期内就进行排演? | He expects us to go into rehearsal in three weeks? |
6. 排雷行动有时可区分为实际操作的扫雷行动(即支助安全理事会授权的活动),人道主义排雷行动以及支助重建与发展的排雷行动 | 6. A distinction has sometimes been made between operational mine action (i.e., mine action in support of operations mandated by the Security Council), humanitarian mine action, and mine action in support of reconstruction and development. |
3 COP.1 选定常设秘书处并为其运作作好安排 行政和支助安排 30 | 3 COP.1 Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements28 |
他们请秘书长为此做适当的安排 | They requested the Secretary General to make the appropriate arrangements towards this end. |
B. 国家责任法中排除不法行为的情形 | Circumstances precluding wrongfulness in the law of State responsibility |
不为总部排定的会议发放礼宾通行证 | Ext. Fax Room |
他欢迎联合国采取综合办法 通过排雷行动处和排雷行动指导委员会协调各部门 方案 基金和机构来开展排雷行动 | He welcomed the integrated approach that the Organization was taking with regard to mine action by coordinating the departments, programmes, funds and agencies concerned through the Mine Action Service and the Steering Committee on Mine Action. |
他排名第一 很多人都认为他是业界的大王 | Is the number one fans consider him the king. |
第五条排除了行使其他权利和自由进行任何活动或从事任何行为损害迁徙自由的可能性 | Article 5 rules out the exercise of other rights and freedoms to engage in any activity or perform any act to the detriment of the right to freedom of movement. |
协助苏丹各行为者制定全国排雷方案 找出并排除地雷和未爆弹药 | To assist Sudanese actors in developing a national mine action programme to identify and clear mines and unexploded ordnance |
考虑到人权教育在反对不容忍 种族主义和排他行为方面的中心作用 | Conscious of the central role played by human rights education in combating intolerance, racism and exclusion, |
这种安排应被视为涵盖了与具体旅行包括任何地面旅行有关的所有其他应享待遇 | This arrangement is deemed to cover all other entitlements relating to the specific travel, including any surface travel. |
该年 CH4的排放量为2,328千公吨 N2O的排放量为67千公吨 NOx的排放量为553千公吨 CO的排放量为2,337千公吨 NMVOCs的排放量为529千公吨 | In that year, 2,328 Gg of CH4 were emitted, as were 67 Gg of N2O, 553 Gg of NOx, 2,337 Gg of CO and 529 Gg of NMVOCs. |
相关搜索 : 排他性行为 - 排放行为 - 他对行为 - 他对行为 - 他的行为 - 他的行为 - 他的行为 - 他的行为 - 其他行为 - 其他行为 - 他的行为 - 利他行为 - 行业排他性 - 在他的行为