"排毒系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
排毒系统 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
银河系统的安排 | Arrangements for the Galaxy System |
毒液会攻击到神经系统 | The venom is neurological and attacks the nervous system. |
(a) 有必要更好地安排现有信息系统 以便于成员国充分利用这一系统 安全 秘密地交换关于非法贩毒组织的资料 | (a) Existing information systems needed to be better organized to facilitate their full use, by member States, for the secure and confidential exchange of information on illicit drug trafficking organizations |
然后把毒液注入你的身体系统 | And they can send the poison into the system. |
举个例子 病毒是个自然系统 是吧 | We'll just take one example here a virus is a natural system, right? |
按照一系列最低限度指标修订了国际药物滥用情况评估系统(吸毒评估系统)的数据库结构 并对1992 1995年的吸毒评估系统数据作了分析 | A revised database structure for the International Drug Abuse Assessment System (IDAAS) was developed with a set of minimum indicators, and the IDAAS data for 1992 1995 analysed. |
所以只简单使用这种排风系统 | This is basically air handling. |
饮水供给和排污系统正在扩大 | Drinking water supplies and sewage systems are being expanded. |
附件四载有系统的可能安排图 但是,兹拟议建立下列互相联系的系统 | A chart showing a possible arrangement is shown in annex IV. However, it is proposed that the following interlinked systems be developed |
也就是 杀死病毒 让抗体系统吃掉它们 | And it's killing bacteria. It's eating them. |
(e) 建立区域有关毒品法规的资料系统 | (e) Elaboration of an information system on drug related legislation in the region |
它还维持排雷信息系统的数据库 | It also maintains the databases which form the mine information system. |
(a) 应用方面的支助 包括设计 采用和维持工作流程应用系统 例如联合国维也纳办事处和毒品和犯罪问题办事处机构资源规划系统(IMIS和ProFi)以及专业实务软件(例如 国家毒品管制系统和国际毒品管制系统) | (a) Applications support encompassing design, implementation and maintenance of workflow application systems, such as the United Nations Office at Vienna and UNODC Enterprise Resource Planning systems (IMIS and ProFi), and specialized substantive programmes (examples National Drug Control System and International Drug Control System) |
这是个树形系统分类 可以看到它与其它病毒的关系 | And this is a little phylogenetic tree to see how it's related to other viruses. |
约旦供水局在苏夫营建造污水排放系统,该系统随后将与附近的城市污水排放系统连接,使约旦10个难民营中有7个与主要的城市 区域污水排放网络连接 | The Jordanian Water Authority completed construction of a sewerage system in Souf camp that would subsequently be connected to a nearby municipal system, bringing the number of refugee camps in Jordan connected to main municipal regional sewerage networks to 7 out of 10. |
因此需要更新这些排水管道 防止海水进入排水系统 | So these outfall pipes have been retrofitted to shut seawater off from entering the system. |
129. 其中一项评价是确定吸毒评估系统的效率 该系统是搜集 分析 评价和评估全世界吸毒数据的一个工具 | An evaluation was made to determine the effectiveness of IDAAS, which is instrumental in the collection, analysis, evaluation and assessment of worldwide data on drug abuse. |
资料来源 艾滋病毒 艾滋病病例通知系统 | Source HIV AIDS notification system National AIDS Programme (PNS). |
资料来源 艾滋病毒 艾滋病病例通知系统 | Figure 8 Accumulated incidence of reported cases of HIV AIDS in Guatemala from 2000 to 2004 |
19. 监禁系统还存在两个与吸毒囚犯有联系的严重问题 | 19. The penitentiary systems face two other serious problems linked to the presence of drug abusing inmates |
46. 相反 排放交易系统要求规定排放上限并以国家排放总数为重点 | By contrast, ETS requires the imposition of an emissions cap and focuses on national emission totals. |
同时在阿拉伯叙利亚共和国将很快开始在一个难民营修建排水系统 在另一难民营修建供水 排水系统 | In the meantime, works are expected to commence soon for construction of a sewerage system in one refugee camp and water and sewerage systems in another refugee camp in the Syrian Arab Republic. |
而且每一个倒钩 把毒液传到中枢神经系统 | And every one of those barbs is sending that venom into this central nervous system. |
最后 系统应当定期检查 以协助保护系统避免外来干预 包括病毒 蠕虫和黑客 | Finally, systems should be checked periodically to assist in protection of the system against outside interference (including viruses, worms and hackers). |
(a) 将在排雷行动处采用图象信息系统 | (a) A graphic information system is to be introduced in the Mine Action Service. |
在技术 运行方面有一个称为艾滋病毒 艾滋病监督系统 着重公共健康纳入健康信息管理系统的分开系统 | A separate technical operations system, known as the HIV AIDS monitoring system, focuses on public health and comes under the Health Management Information System (SIGSA). |
将支持排雷行动处发展排雷行动信息管理系统和一个排雷行动思想库 | It will support the United Nations Mine Action Service in the development of IMSMA and of a think tank for mine action. |
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际排雷行动标准 开展排雷行动 强调须采用信息管理系统 如排雷行动信息管理系统 来帮助开展排雷活动 | Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities |
78. 根据禁毒署与麻管局1991年工作安排 禁毒署向麻管局提供秘书处服务 与各国政府密切合作 协助麻管局监测国际药物管制系统的运行情况 | In accordance with the 1991 working arrangements between UNDCP and INCB, the Programme provided secretariat services to the Board, assisting it in monitoring the functioning of the international drug control system, in close cooperation with Governments. |
可从预估性有计划适应中获益的部门例子是各种基础设施 如港口和码头设施 防洪系统 供水系统 排污系统和各种城市系统 | Examples of sectors that could benefit from anticipatory planned adaptation are infrastructure, such as, port and harbour facilities, flood defence systems, water supply systems, sewage systems and urban systems. |
表3.8.3 单次接触后目标器官系统毒性的标签要素 | 3.10.1.6.3 The classification criteria refer to kinematic viscosity. |
有些高智商的人设计出计算机病毒 这类病毒能让计算机系统全部瘫痪 | You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. |
如果不加强国家的司法和执法系统,就不可能铲除世界上的毒品和毒枭 | A world free of drugs and drug lords cannot be created without strengthening national judicial and law enforcement systems. |
目前 对于大部分地区而言 环境卫生系统不过是各种固体和液体垃圾的排放系统 | At the moment, sanitation essentially boils down to systems for the disposal of all kinds of solid or liquid waste. |
我们大脑是否会排斥它 免疫系统是否会反应 | Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react? |
也未获悉乌萨马 本 拉丹的基地组织在系统从事贩毒 | Nor have systematic narcotics activity become know in connection with Osama Bin Laden's Al Qaeda. |
92. 禁毒署继续积极参加联合国系统协调机构的工作 | UNDCP has continued its active participation in the coordinating machinery of the United Nations system. |
(a) 采购的管理安排 包括明确的问责和授权系统 | (a) The management arrangements for procurement, including clear lines of accountability and delegation of authority |
已经引进了一个新的预约安排系统,以提高效率 | A new reservations and scheduling system has been introduced, to improve efficiency. |
86. 禁毒署继续利用其国际药物滥用情况评估系统 吸毒评估系统 以数据收集和分析为基础的综合性系统特别是对各国政府对国际药物管制条约执行情况年度报告调查表的答复 | UNDCP continued to use its International Drug Abuse Assessment System (IDAAS), a comprehensive system for data collection and analysis based, inter alia, on the replies of Governments to the annual report questionnaires on the implementation of the international drug control treaties. |
在禁毒署经常预算支持下对吸毒评估系统进行的维持和改进工作将继续下去 | The maintenance and improvement of IDAAS, supported by the UNDCP regular budget, will continue. |
此外 还为更换在埃及的现有电话转接系统安排了经费 因为该系统不再符合通信要求 | In addition, provision has been made for the replacement of the current telephone switch system (PABX) in Egypt, which no longer conforms to communication requirements. |
此外 还为更换在印度的现有电话转接系统安排了经费 因为该系统不再符合通信要求 | In addition, provision has been made for the replacement of the current telephone switch system (PABX) in India, which no longer conforms to communication requirements. |
应当有适当的系统开发时间表及相关的费用安排 为所开发系统的出台订出目标日期 | There should be an appropriate systems development schedule and related costs, with target dates for delivery of the developed systems. |
这不只是生物系统 在试验和排除错误中缔造神奇 | And it's not just biological systems that produce miracles through trial and error. |
相关搜索 : 消毒系统 - 排毒 - 排气系统 - 排水系统 - 排版系统 - 排烟系统 - 编排系统 - 炉排系统 - 排班系统 - 排气系统 - 排气系统 - 排气系统 - 排队系统 - 排烟系统