"接地知识"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

接地知识 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

应最大限度地利用教师的知识和土著知识
Maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge.
16. 知识产权组织于1999年和2001年编写了两份全面研究报告 侧重于域名和知识产权的接合地带所产生的问题
In 1999 and 2001, WIPO prepared two comprehensive studies focussing on questions arising out of the interface between domain names and intellectual property (IP) rights.
43. 扩大国家基础设施并与全球信息基础设施连接 就可以接通存储技术知识和科学知识的数据库
The expansion of national infrastructures and connections to the GII are enabling access to databases holding technical and scientific information.
科学知识不是从什么直接推导而来
Scientific knowledge isn't derived from anything.
㈡ 受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识
(ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
受影响发展中国家各级利用当地知识和技术以及地方专门知识
(ii) The use of indigenous and traditional knowledge and technologies, as well as local expertise, at all levels in affected developing countries.
她上学是去获取知识 因为在过去,那是知识存在的地方
She went to school to get the information because that's where the information lived.
禁毒署将继续直接通过其外地办事处的专家提供药物管制方面的专业知识
UNDCP will continue to provide expertise in drug control directly through its experts in field offices.
建立与跨国公司的联系能够帮助企业尤其是中小企业提升活动层次 掌握知识和技术 直接或间接地接触国际工商界
Linking with TNCs can help businesses, particularly SMEs, to upgrade their activities, access know how and technology, and get direct or indirect exposure to the international business community.
地质绘图标准的知识交流
Information
B. 当地知识的产生和传播
Local knowledge generation and dissemination
必须更有系统地利用解决当地问题的传统知识和土著知识体系 鼓励在这种知识基础上的创新 适当时 应结合使用适合当地条件的新技术
Traditional knowledge and indigenous knowledge systems addressing local problems must be more systematically exploited, and innovations based on such knowledge should be encouraged and, where appropriate, in combination with modern technologies, adapted to local conditions.
使用本地知识制定减贫战略
Use of indigenous knowledge in poverty reduction strategies.
你有感觉 你也知道 你有完整的意识 你可以把自己的意识间接表达出来
You feel, you know, you have a fully conscious mind that you can report very indirectly.
安全理事会认识到 世界各地有许多人直接和间接地受惠于这些方案
The Council recognizes the significant number of direct and indirect beneficiaries of the programmes worldwide.
美国人的地理知识 排倒数第二
United States came in second to last in geographic knowledge.
我希望能死在充满知识的地方
I wish to remain here in room with knowledge.
有接受特殊知识辅导的机会 以有助于保障家庭健康和幸福 包括关于计划生育的知识和辅导在内
Access to specific educational information to help to ensure the health and well being of families, including information and advice on family planning.
第三部分是关于 不知 的 有意识地清空自己的常识
Third section is this idea of not knowing, of consciously putting yourself backwards.
那法庭会不会接受那些 专业的 针对于圣经的知识呢
Would the court admit evidence, expert evidence, on a book known as The Holy Bible?
项目活动包括宣传 制定手段和对知识进行管理 并包括直接在地方一级进行能力建设
The programme will operate through advocacy, tools development and knowledge management, as well as direct capacity building at the local level.
该项目将首先与三所大学合作 让学生和教职工能够方便地接触学习课程和知识资源
It will initially work with three universities, promoting better access to learning programmes and knowledge resources by students and faculty.
h 有接受特殊知识辅导的机会 以有助于保障家庭健康和幸福 包括关于计划生育的知识和辅导在内
(h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well being of families, including information and advice on family planning.
(h) 有接受特殊知识辅导的机会 以有助于保障家庭健康和幸福 包括关于计划生育的知识和辅导在内
(h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well being of families, including information and advice on family planning. quot
(h) 有接受特殊知识辅导的机会,以有助于保障家庭健康和幸福,包括关于 计划生育的知识和辅导在内 quot
(h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well being of families, including information and advice on family planning. quot
接下来我只知道我倒在地上
The next thing I knew, I was on the ground.
我们都知道知识来源于我们的感知 所以如果我们扩展了自己的知觉 我们也就相应地扩展了我们的知识
We should all think that knowledge comes from our senses, so if we extend our senses, we will consequently extend our knowledge.
j. 知识管理系统 第二阶段 与机构查询和绩效汇报系统相联接的工作地点门户 363 400美元
j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400)
需要将信息和通信技术接入点设计成知识网络的节点
ICT access points need to be designed to form nodes of a knowledge network.
第二,可能意识到有地雷,但缺乏适当知识来帮助减轻地雷构成的危险
Second, they may be aware of mines but they lack the appropriate knowledge to help reduce the risk mines pose.
30. 知识产权组织就知识产权和传统知识做汇报时讨论了利用传统知识的各种目标和保护传统知识的形式
A presentation on intellectual property and traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge.
她强调 如果将传统知识权比照土地权处理 这不是国家有权利用知识的问题
She highlighted that, if the rights in traditional knowledge were to be treated analogously to land rights, it was then not a question of the State having the right to exploit the knowledge.
在基础教育中教授和传递传统的社区价值观和相关的地方知识及土著知识
Teach and transmit traditional community values and associated local and indigenous knowledge in basic education.
该政府间委员会的工作使人们更好地认识到 必须承认和保护传统知识及传统知识的文化表现
The Committee had contributed to a greater understanding of the need for recognition and protection of traditional knowledge and the cultural expressions of traditional knowledge.
9. 保护土著和当地知识制度和文化
Protection of indigenous and local knowledge systems and cultures
小脑袋们热切地渴望汲取知识之泉
Thirsty little minds rushing to the fountain of knowledge.
在这方面讲到了对知识产权的保护和鼓励外国直接投资
The protection of IPRs and the encouragement of FDI were referred to in this context.
10. 地方政府认识到与同行合作并分享思想和知识的价值
Local governments have recognized the value of cooperation and the sharing of ideas and knowledge with their counterparts.
世界各地的城市通过这些网络获得工具和知识 用它们直接为减少温室气体排放量作出贡献
Cities around the world are using the tools and knowledge gained through such networks to contribute directly to the reduction of greenhouse gas emissions.
机器可以非常迅速地分享它们的知识
Machines can share their knowledge very quickly.
一切重要知识都是在别的地方学到的
Everything important was learned somewheres else.
在接下来的讨论中 与会者要求说明该组织与知识产权组织的合作情况和其活动所覆盖的地区
In the discussion that followed, clarification was sought on the extent of cooperation with WIPO and the geographic reach of CC activities.
充分接受培训也被认为是在数据收集 管理和传播方面增强地方技术能力和专门知识的一个要素
Access to adequate training was also considered to be an important element in enhancing local technical capacity and expertise in data collection, management and dissemination.
世界知识产权组织 知识产权组织
World Intellectual Property Organization (WIPO)
笑声 这在某种程度上意味着 有意识地或无意识地 直接或间接地 短期或长期地 我们的行为 我们的希望 我们的梦想 都为了寻求内心深处的幸福
Which means that somehow consciously or not, directly or indirectly, in the short or the long term, whatever we do, whatever we hope, whatever we dream somehow, is related to a deep, profound desire for well being or happiness.

 

相关搜索 : 知识链接 - 接近知识 - 接受知识 - 直接知识 - 知识地图 - 地图知识 - 地方知识 - 地面知识 - 当地知识 - 地理知识 - 直接的知识 - 知识的地位 - 本地化知识 - 知识