"控制交易"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
控制交易 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 涉及重大资产的控制和交易的变化 | C. Changes in control and transactions involving significant assets |
这么容易控制. | So manageable. |
48. 防止洗钱法 制订了反洗钱的规范性框架 包括控制金融交易 | The Act on Preventing Money Laundering established a normative framework against money laundering, including the control of financial transactions. |
(a) 受管制交易所的交易 | (a) Transactions on a regulated exchange |
(b) 受管制交易所的交易 | (b) Transactions on a regulated exchange |
第27条 特别监控某些交易 | Article 27 Special oversight of certain transactions |
(a) 控制下交付 | (a) Controlled delivery? |
(c) 控制下交付 | (c) Controlled delivery |
五. 控制下交付 | V. CONTROLLED DELIVERY 5 4 |
货币交易的自由化扩展到了资本交易 许多非洲国家只对多数类型的资本流入实行最低限度控制 | Table 3 External trade indicators for developing countries and territories, |
交通燈是用來控制交通的 | Traffic lights are used to regulate traffic. |
(六) 可交易配额制度或可交易许可证制度的框架 | (vi) A framework for tradeable quota schemes or permits. |
那就是100家公司 控制着这行星上 15种最重要的商品 25 的交易量 | So 100 companies control 25 percent of the trade of all 15 of the most significant commodities on the planet. |
许多生态系统的服务 如防洪和水土流失控制 不能进入市场交易 | Many ecosystem services, such as flood regulation or erosion control, are not traded in markets. |
南非已经建立了军备控制制度,规定了部级控制机构 标准 原则和准则,以确保负责任的转运和交易小型武器和轻武器 | South Africa has established an arms control system which makes provision for a ministerial control body, criteria, principles and guidelines to ensure the responsible transfer and trade in, among others, small arms and light weapons. |
c. 交易前和交易后管制系统 200 000美元 | c. Compliance pre trading and post trading system ( 200,000) |
正在复制交易 | Duplicating transactions |
空中交通控制和导航 | Air Traffic Control (ATC) and navigation |
易用的分布式版本控制系统 | Easy to use distributed version control system |
我选的那个地点很容易控制 | The spot I've picked is a pushover. |
经济调控 仍限制在经济交易的范围内,不侵入生活和社会的所有领域 | Economic moderation remaining restricted to economic transactions and not invading all spheres of life and society. |
电子交易可达到所有投资交易透明 安全和受控并可迅速执行的目的 | Electronic trading achieves transparency, security and control, and expedites the execution of all transactions. |
其他一般的披露包括出价人身份 过去的合同 合并实体之间(或者是收购者和被收购目标 视具体情况而定)的交易和协定 控制权交易对所涉公司股东造成后果的讨论 以及对出价人财务状况和其控制权交易资金来源的披露 | Other typical disclosures include the identity of the bidder, past contacts, transactions and agreements between the merging entities (or acquirer and target, as the case may be), a discussion of the consequences of the control transaction for the shareholders of the companies involved, as well as disclosure of the financial situation of the bidder and its source of funds for the control transaction. |
文件 内部控制结构及一切交易和重要活动明确载入文件,并随时可以审查 | Documentation The internal control structure and all transactions and significant events are to be clearly documented and such documentation is to be readily available for examination. |
交互式 Python 控制台停靠面板 | Interactive Python Console Docker |
68. 在国际范围内 有必要就控制毒品非法交易的收益问题进行进一步的磋商 | Closer coordination was necessary at the international level, in particular to check the flow of the proceeds of the illicit drug trade. |
196. 除了负责推动业务政策和程序外 风险和管制科还进行全面投资控制 例如管理和监测清算前活动 并控制风险 直到交易清算结束为止 | As well as responsibility for the operational policies and procedures, the Risk and Compliance Section provides overall control, such that pre settlement activities are managed and monitored and that risk, up to trade settlement, is controlled. |
肉体欲念是很强的 它并不容易控制 | The flesh is not weak. It is strong. |
(f) 自由贸易区和自由港中的控制手段 | (f) Control techniques in free trade zones and free ports |
暴力和控制使妇女更易感染艾滋病毒 | Violence and domination heighten female vulnerability to HIV infection. |
(c) 便于控制下交付的实际措施 | (c) Practical measures to facilitate controlled delivery. |
可采取的执法对策包括查明和控制可疑的货运和人员 以对付毒品交易增加的对策 | Possible law enforcement countermeasures included those designed to cope with increased trade by identifying and controlling suspicious shipments and persons. |
据委员会了解,在纽约和外地之间有一个会计分工,大量的交易活动由总部直接控制 | The Committee understands that there is a division of accounting tasks between New York and the field, with a large number of transactions directly controlled by Headquarters. |
日本的情况是枪支和所有其他形式的小型武器的持有 制造和其他交易都受到国家严厉控制和法律严格管制 | In the case of Japan, possession, manufacturing, and other dealings with guns and all other types of small arms are under strict national controls and strong law enforcement. |
因为它们比脸更容易逃离 人对它的控制 | I have something serious to tell you |
他是年轻的龙瑟姆. 罗德斯 也更容易控制 | He's a young Lonesome Rhodes and easier to handle. |
我欣赏这个 拜托 路易士 她能控制义和团 | Is Your Majesty informing me that she is severing all diplomatic relations? |
很容易操作的 它有一个手动遥控器 很容易控制加速 刹车 倒着走也可以 同样可以刹车 | It's really maneuverable. You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking. |
这些革新力图提高犯罪调查效率,增加提交法庭的刑事检控,使人们易于诉诸司法制度 | These innovations are intended to improve the efficiency of the investigation of criminal acts, to facilitate their prosecution through the courts and to improve access to the justice system. |
如果仅汇款来源国采取严格的反洗钱措施和打击资助恐怖主义的控制 而接收国并不打算在交易的另一端采取类似的控制 则是不够的 | It is not enough that remittance source States introduce stringent anti money laundering and combating financing of terrorism controls if receiving States do not aim to impose similar controls at the other end of the transaction. |
总量管制和排放交易 CAP AND TRADE 制度会引发贸易保护主义么 | Will Cap and Trade Incite Protectionism? |
制造杂交体比制造机器人更容易得多 | It's much more easy to build hybrids. |
新加坡严格控制小型武器的进出口和贸易 | Singapore enforces strict control over the import and export of small arms and trading in such weapons. |
233. 在报告第86段 委员会建议开发计划署会同联合国其他组织 制订有效控制机构间交易的机制 并结清未对账项目 | In paragraph 86 of its report, the Board recommended that UNDP, in conjunction with other United Nations organizations, develop mechanisms to effectively control inter agency transactions in an efficient manner and clear outstanding reconciling items. |
只能在账簿视图中复制交易 | Duplicating transactions can only be performed in the ledger view |
相关搜索 : 受控交易 - 交易监控 - 交易监控 - 监控交易 - 容易控制 - 易于控制 - 容易控制 - 交易限制 - 限制交易 - 交易限制 - 交易机制 - 限制交易 - 交易限制 - 交易机制